《海棠春 海棠花》

最后更新时间:2025-05-10 08:45:51

原文展示:

莺啼燕语晴光晓。似报道海棠开了。昨夜醉红妆，一笑嫣然好。看霏阁外朝阳绕。已瞥眼春光半老。妃子妒情深，也解增烦恼。

白话文翻译：

黄莺啼叫，燕子呢喃，晴朗的晨光照耀着大地，似乎在告诉人们海棠花已经盛开了。昨夜我醉倒在那红妆之中，今天一笑嫣然，真是好看。看那晨曦环绕在霏阁之外，已经隐约见到春光已过半老。妃子的嫉妒情愫深厚，也让人倍增烦恼。

注释:

• 莺啼：指黄莺的叫声。
• 燕语：指燕子的鸣叫，象征春天的到来。
• 醉红妆：形容沉醉于美丽的春色和海棠花的艳丽。
• 嫣然：形容微笑的样子，娇美动人。
• 妃子：这里指美丽的女性，可能引申为嫉妒的对象。

典故解析:

“妃子妒情深”可以理解为美丽的女性因为自身的美丽而产生的嫉妒情绪，这在古代诗歌中常常出现，反映了对美的复杂情感。

诗词背景:

作者介绍：王陈常，现代诗人，作品多以自然景物与人情感结合为主，善于用细腻的笔触描绘生活中的美好瞬间。

创作背景：本诗创作于春季，正值海棠花盛开之时，诗人借助花开之景，表达对春天的喜爱，同时也寄托了对美好情感的思考。

诗歌鉴赏：

整首诗通过生动的描绘，展现了春天的美丽与生机。开头两句“莺啼燕语晴光晓”直接以音景和光景来渲染春日的氛围，唤起读者的感官体验。随着诗句的推进，海棠花的开放成为春天到来的直接象征，结合个人的情感体验，形成了一种人与自然的和谐关系。后半部分则转向内心情感的复杂，提到了嫉妒与烦恼，展现了人性中的阴暗面。诗人在春光明媚的外表下，隐含了对情感复杂性的思考，显示了其深刻的观察力和丰富的情感世界。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “莺啼燕语晴光晓”：描绘春晨的景象，传达生机与活力。
  • “似报道海棠开了”：用拟人手法赋予自然以情感，表现春的到来。
  • “昨夜醉红妆，一笑嫣然好”：表现诗人对美的陶醉与喜爱。
  • “看霏阁外朝阳绕”：描绘太阳照耀的美景，呈现出一种宁静而美好的氛围。
  • “已瞥眼春光半老”：暗示春天已经过了一半，流露出对时间流逝的感慨。
  • “妃子妒情深，也解增烦恼”：表达了对嫉妒情感的反思，展现了人性深处的复杂。

• 修辞手法：

  • 比喻：将海棠开花比作春天的到来。
  • 拟人：将春光和花朵赋予了人类情感。
  • 对仗：如“莺啼燕语”，增强了诗的韵律美感。

意象分析：

• 海棠花：象征春天的美丽与短暂，带有哀愁的情感。
• 莺燕：春天的使者，象征生机勃勃的自然。
• 妃子：代表美丽与嫉妒，反映了人性中的复杂情感。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的鸟类是？ A. 燕子
   B. 麻雀
   C. 喜鹊
   D. 鹅

2. 诗中提到的花是什么花？ A. 桃花
   B. 海棠
   C. 玫瑰
   D. 菊花

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《海棠》 by 李清照

诗词对比：

• 孟浩然的《春晓》描绘了春天的宁静美，与王陈常的《海棠春 海棠花》相较，前者更偏向于静谧的自然景色，后者则结合了人情与自然的互动，展现了更为复杂的情感。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的语言与修辞》
• 《现代诗人王陈常研究》