天安字典

《遣悲怀三首·其三》

时间: 2025-04-26 03:57:00

诗句

闲坐悲君亦自悲,百年都是几多时。

邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。

同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。

惟将终夜常开眼,报答平生未展眉。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 03:57:00

原文展示:

闲坐悲君亦自悲,
百年都是几多时。
邓攸无子寻知命,
潘岳悼亡犹费词。
同穴窅冥何所望,
他生缘会更难期。
惟将终夜常开眼,
报答平生未展眉。

白话文翻译:

我闲坐在这里,感到悲伤,不仅为你,也为我自己感到悲哀。百年人生,究竟有多少时光呢?邓攸没有子嗣,仍在追寻命运的真谛;潘岳为亡妻而哀叹,竟然要费尽口舌。我们同穴在幽冥之中,能寄予什么希望?来生的缘分更是难以期待。唯有整夜睁着眼睛,来报答我这一生未曾展露的笑颜。

注释:

  • 邓攸:汉代人,没有子嗣,寻求命运的意义。
  • 潘岳:西晋诗人,为亡妻感伤而作诗。
  • 同穴窅冥:比喻死后与所爱之人同葬于阴间。
  • 缘会:指来生重逢的缘分。

诗词背景:

作者介绍:

元稹(779年-831年),字微之,唐代著名诗人,与白居易齐名,创作了大量诗歌,风格清新自然,情感真挚。他的作品常常反映个人情感和社会现实,追求真情实感。

创作背景:

《遣悲怀三首》是元稹在经历了丧妻之痛后所作,表达了他对已逝爱人的深切怀念与无尽悲伤。这首诗正是他对生命、爱情和死亡的深刻思考。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对个人情感的深刻剖析,展现了对生命和爱情的感悟。开头两句“闲坐悲君亦自悲”既表达了对逝去爱人的怀念,也反映了自己的孤独与悲伤。接着两句提及邓攸和潘岳,运用了历史典故,将个人的情感与历史相联系,展现出一种普遍的人生哲理。后四句则进一步深化了悲伤的主题,表达了对死后重逢的渴望,以及对生命短暂的感慨。整首诗情感真挚,意境深远,字里行间流露出无尽的惆怅与对生死无常的思考。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 闲坐悲君亦自悲:作者在无所事事的状态下,因思念逝去的爱人而感到悲伤,同时也为自己感到悲哀。
  2. 百年都是几多时:人生短暂,回首百年,所经历的时间究竟有多少?
  3. 邓攸无子寻知命:提到邓攸,表明即使没有后代,也在追求对命运的理解。
  4. 潘岳悼亡犹费词:潘岳为妻子哀悼,表达伤痛之深,连言语都显得费力。
  5. 同穴窅冥何所望:与爱人同穴埋葬,幽冥之中又能寄托多少希望?
  6. 他生缘会更难期:来世相遇的缘分更是难以期待,暗示对未来的无奈与渺茫。
  7. 惟将终夜常开眼:唯有在漫漫长夜中保持清醒,象征对爱人的思念与不舍。
  8. 报答平生未展眉:希望用这种方式来报答未曾展现的快乐与笑容。

修辞手法:

  • 对仗:诗中多处出现对仗的句式,如“闲坐悲君亦自悲”与“百年都是几多时”。
  • 典故:引入历史人物邓攸和潘岳,增强了诗歌的文化厚度与情感深度。
  • 反复:通过重复“悲”、“难”等词语,强调了作者内心的悲痛情感。

主题思想:

整首诗主要表达了对逝去爱情的深切怀念以及对生命无常的感慨,展现了作者对死亡的思考和对未来的无奈。通过对历史人物的引述,增强了诗歌的普遍性和深刻性,传达出一种对生命、爱情与死亡的复杂感受。

意象分析:

  • 孤坐:象征孤独与思念。
  • 百年:象征时间的流逝与生命的短暂。
  • 同穴:象征对爱情的渴望与生死相依的情感。
  • :象征思念的漫长与孤独的时光。

互动学习:

诗词测试:

  1. 这首诗的作者是?

    • A. 白居易
    • B. 元稹
    • C. 杜甫
  2. 诗中提到的“邓攸”是因为什么而著名?

    • A. 有子嗣
    • B. 无子嗣
    • C. 诗词成就
  3. “惟将终夜常开眼”表达了什么情感?

    • A. 喜悦
    • B. 忧伤
    • C. 愤怒

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 白居易的《长恨歌》
  • 李白的《月下独酌》

诗词对比:

  • 《长恨歌》:同样表现对爱情的深切怀念,但更侧重于爱情的悲剧与历史背景。
  • 《月下独酌》:表现孤独与思考,情感更为洒脱,与元稹的沉重形成鲜明对比。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《元稹诗文集》

译文

闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢! 邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。 即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。 只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。

注释

相关查询

宿虾湖 古风 其四十七 淮阴书怀寄王宗成 (一作王宗城 ) 赠裴十四 秋风清 白纻辞三首 忆秋浦桃花旧游,时窜夜郎 猛虎行 东鲁见狄博通 永王东巡歌·其八

最新发布

精准推荐

耒字旁的字 塑开头的词语有哪些 一字旁的字 克害 死夭 吹竹调丝 五合六聚 玉台体 齒字旁的字 鬲字旁的字 干城之将 文记 远愁近虑 凶煞 身无长物 气开头的成语 肉字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词