《谷口书斋寄杨补阙》

最后更新时间:2025-04-26 03:09:14

原文展示:

谷口书斋寄杨补阙
作者: 钱起 〔唐代〕

泉壑带茅茨，云霞生薜帷。
竹怜新雨后，山爱夕阳时。
闲鹭栖常早，秋花落更迟。
家僮扫萝径，昨与故人期。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个宁静的山谷书斋的环境：泉水与山谷相依，茅草屋顶上云霞缭绕；竹子在新雨后显得格外清新，山峦在夕阳下显得尤为迷人。悠闲的白鹭早早地栖息在此，秋天的花朵则落得更加迟缓。家中的侍从正在清扫小径，而我昨晚与老朋友约定在此相见。

注释:

• 泉壑：指有水流过的山谷。
• 茅茨：茅草盖成的屋顶。
• 薜帷：指用薜荔等植物编成的帷幕。
• 闲鹭：悠闲的白鹭。
• 家僮：指家中的侍从或仆人。

诗词背景:

作者介绍： 钱起（约842年－约912年），字仲明，号香山，晚唐诗人，以其清新淡雅的诗风著称，常描写自然景色和人情世态。他的诗歌多描绘山水田园，富有情趣。

创作背景： 此诗写于钱起隐居于山谷书斋的生活，表达了对自然的热爱和与友人重聚的期待，反映了唐代士人的隐逸生活与情感寄托。

诗歌鉴赏：

这首诗以五言律诗的形式，展现出清新的自然风光与诗人的内心情感。诗的开头通过“泉壑带茅茨，云霞生薜帷”交代了环境的宁静与幽雅，勾勒出一个与世隔绝的理想居所。接着通过“竹怜新雨后，山爱夕阳时”，描写了雨后竹子的清新与夕阳下山的迷人景色，形成了一幅动人的自然画卷。

“闲鹭栖常早，秋花落更迟”则进一步展现出诗人对时光流逝的感慨，闲鹭在这个清幽的环境中栖息，象征着宁静与平和，而秋花的迟落又暗示了时节的变化与生命的无常。最后一句“家僮扫萝径，昨与故人期”则转向人际关系，表现出诗人对朋友的思念与期待，形成了人与自然的和谐共处。

整首诗情景交融，构建出一幅美好而宁静的田园图景，展现出诗人对自然的深切感悟和对友情的珍视。

诗词解析：

逐句解析：

1. 泉壑带茅茨：描写山谷泉水与茅草屋的相依，表现出自然与人居的和谐美。
2. 云霞生薜帷：云霞映照在茅草屋上，营造出一种梦幻的氛围。
3. 竹怜新雨后：新雨后的竹子显得愈加清新，展示了自然的生机。
4. 山爱夕阳时：夕阳西下，山色更显迷人，流露出诗人对美景的热爱。
5. 闲鹭栖常早：闲适的白鹭早早归来，增添了自然的生动气息。
6. 秋花落更迟：秋天的花朵落得迟缓，暗示了自然的周期与流逝。
7. 家僮扫萝径：家中的侍从正在清扫小径，绘制出田园生活的闲适。
8. 昨与故人期：表达了诗人与老朋友相聚的期待与思念。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与诗人情感结合，形象生动。
• 对仗：如“泉壑带茅茨，云霞生薜帷”，工整对称，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗以自然景色为背景，表现出诗人对宁静生活的向往与对友情的珍视，体现了隐逸生活的理想与对自然的热爱。

意象分析：

• 泉壑：象征着自然的灵动与生命。
• 茅茨：表现了简单朴素的生活态度。
• 竹：象征高洁与坚韧。
• 闲鹭：代表一种恬淡的生活状态。
• 秋花：暗示生命的流逝与无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“闲鹭”指的是哪种鸟？

   • A. 白鹭
   • B. 乌鸦
   • C. 燕子

2. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对战争的思考
   • B. 对自然与友情的向往
   • C. 对城市生活的厌倦

3. “家僮扫萝径”说明了什么？

   • A. 忙碌的生活
   • B. 田园生活的闲适
   • C. 朋友的到来

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《过故人庄》

诗词对比： 王维的《山居秋暝》同样描绘了山水自然，但其情感更为沉静与哲思；而钱起的诗则更显人情味，情景交融，诗意更为鲜活。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人传》
• 《中国古典诗词鉴赏》