《分界舖爱直驿张安国因杉制名而驿之前有老梅》

最后更新时间:2025-04-29 14:11:41

原文展示:

杉自谁人种，梅从何代栽。腹空雷有击，根古土无培。要是百年物，曾经几客来。直哉虽见录，清矣可遗材。

白话文翻译：

这首诗描述了一棵古老的杉树和梅树，它们不知是谁种下的，也不知是从哪个时代栽下的。杉树内部空洞，仿佛被雷击过，而梅树的根系古老，土壤未曾培育。它们都是百年老物，曾经有多少过客来过这里。杉树虽然直立，但已被记录，而梅树则清雅，可以留下作为材料。

注释:

• 杉自谁人种：杉树是谁种下的。
• 梅从何代栽：梅树是从哪个时代栽下的。
• 腹空雷有击：杉树内部空洞，仿佛被雷击过。
• 根古土无培：梅树的根系古老，土壤未曾培育。
• 要是百年物：它们都是百年老物。
• 曾经几客来：曾经有多少过客来过这里。
• 直哉虽见录：杉树虽然直立，但已被记录。
• 清矣可遗材：梅树则清雅，可以留下作为材料。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。赵蕃是南宋中期著名诗人，与当时另两位诗人韩淲齐名，人称“乾淳三大家”。他的诗作多抒发个人情感，风格清新自然。

创作背景: 这首诗是赵蕃在分界舖爱直驿时所作，因驿站前有老梅和杉树，诗人有感而发，写下这首诗。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对古老杉树和梅树的描绘，表达了诗人对自然和历史的感慨。诗中“腹空雷有击，根古土无培”一句，既描绘了杉树和梅树的古老和沧桑，也隐喻了历史的变迁和人事的更迭。诗人通过对这两棵树的描述，抒发了对过往岁月的怀念和对自然之美的赞叹。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对自然和历史的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 杉自谁人种，梅从何代栽：这两句提出了疑问，杉树和梅树是谁种下的，又是从哪个时代栽下的，引发读者对这两棵树的历史背景的思考。
2. 腹空雷有击，根古土无培：这两句描绘了杉树和梅树的状态，杉树内部空洞，仿佛被雷击过，梅树的根系古老，土壤未曾培育，形象地表现了它们的古老和沧桑。
3. 要是百年物，曾经几客来：这两句强调了这两棵树的古老，它们都是百年老物，曾经有多少过客来过这里，暗示了它们见证了历史的变迁。
4. 直哉虽见录，清矣可遗材：这两句表达了对杉树和梅树的评价，杉树虽然直立，但已被记录，而梅树则清雅，可以留下作为材料，体现了诗人对梅树的偏爱。

修辞手法:

• 拟人：诗中将杉树和梅树拟人化，如“腹空雷有击”和“根古土无培”，赋予它们人的特征，增强了诗歌的形象性。
• 对比：通过对杉树和梅树的对比，突出了它们的差异，如“直哉虽见录”和“清矣可遗材”，体现了诗人对梅树的偏爱。

主题思想:

这首诗通过对古老杉树和梅树的描绘，表达了诗人对自然和历史的感慨，以及对过往岁月的怀念和对自然之美的赞叹。

意象分析:

• 杉树：象征着坚韧和古老，内部空洞，仿佛被雷击过，体现了历史的沧桑。
• 梅树：象征着清雅和高洁，根系古老，土壤未曾培育，体现了自然之美。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的杉树和梅树的状态分别是： A. 内部空洞，根系古老 B. 直立，清雅 C. 被雷击过，土壤未曾培育 D. 百年老物，见证历史

2. 诗人对梅树的评价是： A. 直立 B. 清雅 C. 被雷击过 D. 土壤未曾培育

答案：1. C 2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 韩淲的《分界舖爱直驿张安国因杉制名而驿之前有老梅》
• 其他宋代诗人的咏物诗

诗词对比:

• 与赵蕃的其他咏物诗进行对比，分析其风格和主题的异同。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《赵蕃诗集》
• 《中国古代咏物诗研究》