《范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈》

最后更新时间:2025-06-25 10:19:41

原文展示:

山处如公亦甚都，不携西子不思鲈。三高异日当为四，不见方严与范俱。

白话文翻译：

住在山中如同您这样的人物也非常出众，不带着西施也不思念鲈鱼。将来有一天，三位高人应当会变成四位，那时就看不到方严与范参政您一起了。

注释:

字词注释:

• 山处：指住在山中。
• 如公：如同您。
• 甚都：非常出众。
• 西子：指西施，古代美女。
• 思鲈：思念鲈鱼，典故出自《世说新语》，表示对家乡的思念。
• 三高：指三位高人。
• 异日：将来有一天。
• 方严：人名，可能是作者的朋友或同僚。
• 范俱：指范参政，即诗中的主角。

典故解析:

• 思鲈：出自《世说新语·识鉴》，晋人张翰在洛阳为官，见秋风起，因思吴中菰菜羹、鲈鱼脍，曰：“人生贵得适意尔，何能羁宦数千里以要名爵！”遂命驾便归。后用“思鲈”表示对家乡的思念和对官场的厌倦。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代著名诗人。赵蕃是南宋中期著名诗人，他与当时居住在上饶的韩淲 （号涧泉） 齐名，号称“上饶二泉”，同为江西诗派的殿军人物。这首诗是赵蕃为了祝贺范参政从建康得到资政宫祠的职位而作。

创作背景: 范参政从建康得到资政宫祠的职位，赵蕃以此诗表达祝贺和对其高尚品质的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对范参政高尚品质的赞美，表达了对其的敬仰和祝贺。首句“山处如公亦甚都”，以山中隐居的高洁形象比喻范参政的出众品质。次句“不携西子不思鲈”，进一步以不带美女、不思家乡的鲈鱼，来强调范参政的超然物外和高洁不群。后两句“三高异日当为四，不见方严与范俱”，则预言范参政将来会成为第四位高人，同时表达了对范参政与方严共同的高尚品质的赞美。整首诗语言简练，意境深远，通过对范参政的赞美，展现了作者对其高尚品质的敬仰和对其未来的美好祝愿。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“山处如公亦甚都”，通过山中隐居的形象，比喻范参政的高洁出众。
• 次句“不携西子不思鲈”，以不带美女、不思家乡的鲈鱼，来强调范参政的超然物外和高洁不群。
• 第三句“三高异日当为四”，预言范参政将来会成为第四位高人。
• 末句“不见方严与范俱”，表达了对范参政与方严共同的高尚品质的赞美。

修辞手法:

• 比喻：首句通过山中隐居的形象，比喻范参政的高洁出众。
• 典故：次句使用“思鲈”的典故，强调范参政的超然物外。
• 预言：第三句通过预言范参政将成为第四位高人，表达对其未来的美好祝愿。

主题思想: 这首诗通过对范参政高尚品质的赞美，表达了对其的敬仰和祝贺，同时展现了作者对其未来的美好祝愿。

意象分析:

意象词汇:

• 山处：隐居的高洁形象。
• 西子：古代美女，代表世俗的诱惑。
• 思鲈：对家乡的思念，代表对官场的厌倦。
• 三高：三位高人，代表高尚的品质。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“西子”指的是什么？ A. 古代美女 B. 山中隐士 C. 官职名称 D. 鱼类名称

2. “思鲈”在诗中代表什么？ A. 对家乡的思念 B. 对官场的厌倦 C. 对美食的渴望 D. 对隐居的向往

3. 诗中的“三高”指的是什么？ A. 三位高人 B. 高山、高树、高塔 C. 高官、高爵、高禄 D. 高洁、高雅、高尚

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 韩淲的《涧泉日记》
• 其他宋代诗人的赞美诗作

诗词对比:

• 与唐代王维的山水诗对比，展示不同朝代诗人对隐居生活的不同表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《世说新语》