《新岭》

最后更新时间:2025-06-18 16:12:06

原文展示:

瘦马兀瞢腾，荒鸡号莽苍。
丝窠罥朝露，篱落万珠网。
宿云拂树过，飞泉擘山响。
老桑局潜虯，怪蔓挂腾蟒。
山行何许深，空翠滴羁鞅。
酿愁积雨寒，破闷朝日放。
曈曈赤帜张，昱昱金钲上。
浮动草花馥，清和野禽唱。
仆夫有好语，沙平路如掌。
惟忧三溪阻，桥断山水涨。

白话文翻译：

瘦马在荒野上奔腾，荒草丛中鸡鸣声阵阵。
露水挂在丝巢上，篱笆上如同挂满了珠子。
宿云轻轻拂过树梢，飞泉从山中奔涌而出，声响震耳。
老桑树的根处潜伏着虯龙，怪异的藤蔓缠绕如同巨蟒。
山路漫漫，深邃无比，空中的翠色滴落在我的马鞍上。
忧愁因连绵的雨水而积聚，闷闷不乐中迎来晨曦的放晴。
朝阳下，红旗迎风招展，金色的钟声在空中响起。
草地上花香飘荡，清风中野禽欢快地歌唱。
仆人有着好话，沙平的道路如同掌心平坦。
惟一担忧是三条小溪被阻隔，桥断了，山水上涨。

注释:

• 瘦马: 指的可能是一匹瘦弱的马，象征疲惫或艰难的旅程。
• 荒鸡: 指在荒野中叫的鸡，代表自然环境的荒凉。
• 丝窠: 指缠绕在树上的丝或蜘蛛网。
• 篱落: 指围起来的竹篱或木栅栏。
• 宿云: 指早晨未散去的云朵。
• 飞泉: 从山上飞流而下的泉水。
• 老桑局潜虯: 这里的“老桑”指的是老桑树，“虯”是龙的形态，这里意指树根的形态神秘。
• 羁鞅: 指马的缰绳，这里暗指被束缚的感觉。
• 酿愁积雨寒: 暗喻因连绵的阴雨而生出的愁苦。
• 赤帜: 红色的旗帜，象征胜利或希望。
• 金钲: 指金色的钟，响亮的声音在山谷中回荡。

诗词背景:

作者介绍:
范成大（1126年－1193年），字君复，号“南溪”，是宋代著名的诗人和词人，晚号“南溪居士”。他以山水田园诗闻名，作品多描绘自然景色和农耕生活，情感真挚，语言清新。

创作背景:
《新岭》创作于南宋时期，正值社会动荡与自然灾害频发的年代。诗人通过描绘自然景色，表达了对大自然的热爱和对人生艰难的感悟。

诗歌鉴赏：

《新岭》是一首描绘自然景色的山水诗，诗中展现了范成大的细腻观察和深刻感受。整首诗通过生动的意象，营造出一种清新而又略带忧伤的氛围，体现了诗人对自然的热爱与对生活的思考。

诗的开头，瘦马与荒鸡的描写，传达出一种荒凉的感觉，营造出一种静谧而孤独的氛围。接着，诗人用“丝窠罥朝露”和“篱落万珠网”描绘了清晨的美景，表现了自然的细腻与生机。随后，宿云与飞泉的描写则让人感受到自然的力量，展示了大自然的壮阔。

随着诗歌的推进，诗人开始反思自身的处境，“酿愁积雨寒，破闷朝日放”表达出在阴雨中积累的愁苦，而晨光的出现又带来一丝温暖与希望。最后，仆人说“沙平路如掌”描绘出平坦的道路，但“惟忧三溪阻，桥断山水涨”则提醒我们生活中的种种阻碍与不可预测的变化。

整首诗以优美的意象、深刻的情感和细腻的描绘，展现了诗人对人生的感悟及对自然的热爱，体现了宋代山水诗的特点。

诗词解析:

逐句解析:

• 瘦马兀瞢腾: 描绘了一匹瘦马在山野中奔腾的场景，传达一种孤独与无助的感觉。
• 荒鸡号莽苍: 荒凉的地方，鸡鸣声在空旷的环境中回响，进一步加强了孤寂的气氛。
• 丝窠罥朝露: 清晨的露水挂在丝巢上，展现自然的细腻之美。
• 篱落万珠网: 篱笆上露珠如同万颗珍珠，表现自然的富饶与美丽。
• 宿云拂树过: 描绘早晨云彩轻轻拂过树木，给人一种静谧的感觉。
• 飞泉擘山响: 描述山中的泉水奔流，声音如雷，体现自然的力量。
• 老桑局潜虯: 形象地描绘了老桑树的神秘感，暗示生命的复杂性。
• 怪蔓挂腾蟒: 描述藤蔓缠绕如同巨蟒，表现出自然的神秘与奇特。
• 山行何许深: 提出疑问，表现出对旅途的迷茫与无尽。
• 空翠滴羁鞅: 形象地表达旅途中的孤独感，空中的翠色似乎在滴落。
• 酿愁积雨寒: 暗示因雨而生的忧愁，表达对生活的感慨。
• 破闷朝日放: 早晨的阳光驱散了阴霾，让人感受到希望。
• 曈曈赤帜张: 描绘朝阳下红旗招展的景象，象征胜利与希望。
• 昱昱金钲上: 金色的钟声在山中回荡，表现出生活的美好。
• 浮动草花馥: 草地上花香四溢，营造出自然的芳香与生机。
• 清和野禽唱: 清风中野鸟欢唱，表现出自然的和谐。
• 仆夫有好语: 提到仆人的好话，表现出生活中的点滴温暖。
• 沙平路如掌: 描述平坦的道路，象征着生活的顺利。
• 惟忧三溪阻: 但心中仍有忧虑，表现出对未来的担忧。
• 桥断山水涨: 最后以桥断、山水涨的意象，表现生活的无常与挑战。

修辞手法:

• 比喻: “怪蔓挂腾蟒”用比喻手法，将藤蔓比作巨蟒，增强了意象的生动性。
• 拟人: “宿云拂树过”赋予云朵以人的动作，使自然景象更具生动感。
• 对仗: 全诗在结构上对仗工整，增强了诗的音乐感与节奏感。

主题思想:
整首诗展现了对自然美的赞美，反映了诗人在自然中感悟人生的哲理，并通过自然景象传达出对生活的思考与感慨。诗人在描绘自然的同时，也表现了自己内心的孤独与忧愁，体现了人与自然的和谐与对立。

意象分析:

意象词汇:

• 瘦马: 象征旅途的艰辛与孤独。
• 荒鸡: 代表荒凉的环境与孤寂的心境。
• 丝窠、珠网: 象征自然的美丽与细腻。
• 飞泉: 象征力量与奔放的生命。
• 老桑、怪蔓: 代表着生命的复杂与神秘。
• 朝日、赤帜: 象征希望与新生。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“瘦马兀瞢腾”的意思是什么？ A. 马奔腾在荒野
   B. 马在吃草
   C. 马在休息

2. “宿云拂树过”中“宿云”指的是： A. 晚上的云
   B. 清晨的云
   C. 白天的云

3. 诗中“惟忧三溪阻”的意思是： A. 担心溪水流淌
   B. 担心小溪被阻隔
   C. 担心桥被淹没

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《早发白帝城》
• 杜甫《望岳》

诗词对比:
可以将《新岭》与王维的《山居秋暝》进行比较，两首诗都描绘了自然景色，但《新岭》更强调孤独与忧愁，而《山居秋暝》则表现出宁静与和谐。

参考资料:

• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《山水诗的艺术特征》