《清明日约宋正甫黄行之兄弟为东湖之集》

最后更新时间:2025-04-27 09:40:02

原文展示:

清明日约宋正甫黄行之兄弟为东湖之集

自在嬉游遍四方，不曾孤负独春光。 醉眠芳草衣裳冷，笑嚼名花齿颊香。 既是烟霞令久任，岂应风月断来章。 故人尚有閒情不，相伴湖边举一觞。

白话文翻译：

自由自在地游玩遍及四方，从未辜负独自享受的春光。 醉卧在芳草地上，衣裳感到凉冷，笑着咀嚼名花，齿颊留香。 既然担任了长久以来的烟霞之令，怎能断绝与风月的往来篇章。 老朋友们还有闲情逸致吗？一起来到湖边举杯共饮。

注释:

• 嬉游：游玩，嬉戏。
• 孤负：辜负。
• 醉眠：醉酒而眠。
• 芳草：香草，此处指芳香的草地。
• 衣裳冷：形容衣裳因草地凉而感到冷。
• 笑嚼名花：笑着咀嚼名贵的花。
• 齿颊香：形容咀嚼后口中留香。
• 烟霞令：指隐逸山林的生活。
• 风月：指诗文中的风雅之事。
• 来章：指诗文。
• 故人：老朋友。
• 閒情：闲适的心情。
• 举一觞：举杯饮酒。

诗词背景:

作者介绍: 高翥，字九万，号菊涧，南宋诗人。他的诗作多表现隐逸生活和自然风光，风格清新自然，语言质朴。这首诗是他在清明时节与友人宋正甫、黄行之兄弟相聚东湖时所作，表达了对自然的热爱和对友情的珍视。

创作背景: 这首诗创作于清明时节，诗人高翥与友人宋正甫、黄行之兄弟相约东湖聚会，共同享受春光和自然美景，饮酒作乐，体现了诗人对自然和友情的深厚情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以清明时节为背景，描绘了诗人高翥与友人在东湖相聚的情景。诗中，“自在嬉游遍四方”展现了诗人自由自在的生活态度，“不曾孤负独春光”则表达了诗人对春光的珍惜。后两句通过“醉眠芳草”和“笑嚼名花”的意象，进一步描绘了诗人与友人共赏春光的愉悦心情。最后两句则表达了诗人对友情的珍视，希望与老朋友共享闲适时光，共饮一杯。整首诗语言清新，意境优美，表达了诗人对自然和友情的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. “自在嬉游遍四方”：诗人自由自在地游玩，遍及四方，展现了诗人无拘无束的生活态度。
2. “不曾孤负独春光”：诗人从未辜负独自享受的春光，表达了对春光的珍惜。
3. “醉眠芳草衣裳冷”：诗人醉卧在芳草地上，衣裳感到凉冷，描绘了诗人醉后的感受。
4. “笑嚼名花齿颊香”：诗人笑着咀嚼名花，齿颊留香，表达了诗人对自然之美的享受。
5. “既是烟霞令久任”：诗人既然担任了长久以来的烟霞之令，指诗人长期过着隐逸生活。
6. “岂应风月断来章”：诗人怎能断绝与风月的往来篇章，表达了对诗文创作的坚持。
7. “故人尚有閒情不”：诗人询问老朋友们是否还有闲情逸致，表达了对友情的珍视。
8. “相伴湖边举一觞”：诗人希望与老朋友一起到湖边举杯共饮，表达了与友人共度时光的愿望。

修辞手法:

• 比喻：“醉眠芳草”比喻诗人醉后的状态，“笑嚼名花”比喻诗人对自然之美的享受。
• 拟人：“衣裳冷”拟人化地描述了衣裳因草地凉而感到冷。
• 对仗：“醉眠芳草”与“笑嚼名花”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题思想是表达诗人对自然和友情的热爱。诗人通过描绘与友人在东湖相聚的情景，展现了自由自在的生活态度和对春光的珍惜，同时表达了对友情的珍视和对诗文创作的坚持。

意象分析:

意象词汇:

• 芳草：香草，此处指芳香的草地，象征自然之美。
• 名花：名贵的花，象征自然之美的精华。
• 烟霞：指隐逸山林的生活，象征诗人的隐逸生活。
• 风月：指诗文中的风雅之事，象征诗人的诗文创作。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“醉眠芳草衣裳冷”中的“芳草”象征什么？ A. 自然之美 B. 隐逸生活 C. 诗文创作 D. 友情

2. 诗中“笑嚼名花齿颊香”中的“名花”象征什么？ A. 自然之美 B. 隐逸生活 C. 诗文创作 D. 友情

3. 诗中“既是烟霞令久任”中的“烟霞”象征什么？ A. 自然之美 B. 隐逸生活 C. 诗文创作 D. 友情

4. 诗中“岂应风月断来章”中的“风月”象征什么？ A. 自然之美 B. 隐逸生活 C. 诗文创作 D. 友情

答案：

1. A
2. A
3. B
4. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了诗人对春光的珍惜和对国家命运的忧虑。
• 王维《山居秋暝》：描绘了诗人隐逸山林的生活，表达了对自然的热爱。

诗词对比:

• 高翥《清明日约宋正甫黄行之兄弟为东湖之集》与杜甫《春望》：两者都表达了对春光的珍惜，但高翥的诗更多地展现了自由自在的生活态度和对友情的珍视，而杜甫的诗则更多地表达了对国家命运的忧虑。
• 高翥《清明日约宋正甫黄行之兄弟为东湖之集》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了隐逸生活，但高翥的诗更多地展现了与友人相聚的情景，而王维的诗则更多地描绘了自然风光。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了高翥的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫和王维的诗作，可以与高翥的诗作进行对比阅读。