《破阵子（祓禊）》

最后更新时间:2025-04-26 16:21:48

原文展示

破阵子（祓禊）
——范成大

漂泊天隅佳节，
追随花下群贤。
只欠山阴修禊帖，
却比兰亭有管弦。
舞裙香未湔。
泪竹斑中宿雨，
折桐雪里蛮烟。
唤起杜陵饥客恨，
人在长安曲水边。
碧云千叠山。

白话文翻译

在这个漂泊的佳节，我在天边游荡，追随着在花下聚集的贤士们。只可惜在山阴修禊的帖子不够，却比起兰亭的宴会更有气氛。舞裙的香气尚未洗净，泪水在斑驳的竹子上留下宿雨，折下的桐树在雪中绽放出蛮州的烟雾。唤起了杜陵那位饥饿的客人的怨恨，人在长安的曲水边，碧云叠嶂如山。

注释

• 漂泊：形容漂流或居无定处。
• 佳节：美好的节日，此处指春季的节日。
• 山阴：指山的阴面，常与隐逸相关。
• 修禊：指春天时的净水仪式，通常是在水边聚会。
• 兰亭：兰亭，王羲之在兰亭举行的宴会，后代常以此为雅集的象征。
• 管弦：乐器的总称，指乐队。
• 舞裙：指跳舞时穿的裙子。
• 泪竹：竹子上的泪水，形容情感的流露。
• 杜陵：指杜甫的故乡，表现出诗人对杜甫的怀念。
• 曲水：弯曲的水流，常用于宴会。

诗词背景

作者介绍：范成大（1126年—1193年），字君复，号太冲，江苏吴江人，南宋时期著名的诗人和词人。他以写景抒情见长，作品常流露出其对自然的热爱和对人生的感慨。

创作背景：本诗创作于南宋时期，正值诗人漂泊之际，寄情于春日的节庆，表达对美好时光的珍惜与对友人的思念。

诗歌鉴赏

《破阵子（祓禊）》是一首具有浓厚春日氛围的词作，体现了范成大的细腻情感与独特的艺术风格。全诗以“漂泊天隅佳节”开篇，便引出一种孤寂而美好的情感。诗人以“追随花下群贤”描绘出一幅春日聚会的画面，仿佛置身于一场生动的宴会之中。

诗中提到的“山阴修禊帖”，不仅是对古代春水仪式的回忆，更是对友谊和集会的渴望。对比兰亭的盛况，诗人似乎感到一种失落，仿佛在追忆中感受到时光的流逝和人生的无常。接下来的“舞裙香未湔”，则通过对舞蹈的描写，传达出一种即将消逝的美好。

诗的后半部分通过“泪竹斑中宿雨”与“折桐雪里蛮烟”的意象，进一步深化了情感的层次，展现出一种忧伤的美感。最后的“人在长安曲水边”，则将身在繁华与内心的孤独形成鲜明对比，令人深思。整首词通过细腻的意象与情感的交织，展现了诗人对美好时光的追忆与对友谊的向往。

诗词解析

逐句解析：

• 漂泊天隅佳节：在天边游荡的佳节，表现出一种漂泊的状态。
• 追随花下群贤：跟随聚集在花下的贤士们，体现出对友谊和美好时光的渴望。
• 只欠山阴修禊帖：表达对春水仪式的向往，显示出一种失落感。
• 却比兰亭有管弦：对比兰亭的盛会，体现出一种情感的深度。
• 舞裙香未湔：舞裙上的香气未散，暗示着美好的时光即将结束。
• 泪竹斑中宿雨：泪水与宿雨交织，体现出情感的沉重。
• 折桐雪里蛮烟：折下的桐树与雪中的烟雾，营造出一种清冷的氛围。
• 唤起杜陵饥客恨：唤起对杜甫的怀念，表现出对过去的惋惜。
• 人在长安曲水边：身在繁华之地，内心却感到孤独。
• 碧云千叠山：最后一句以山水意象收尾，展现出一种浩瀚的自然之美。

修辞手法：

• 比喻：通过“泪竹”、“舞裙香”等意象，形象化情感。
• 拟人：将情感赋予自然物象，增加诗的表现力。
• 对仗：如“泪竹斑中宿雨，折桐雪里蛮烟”，增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗表达了对春日佳节的珍惜与对友人聚会的向往，透过细腻的情感描写，展现出诗人内心的孤独和对美好时光的感慨。

意象分析

意象词汇：

• 花下：象征着春天的生机与友谊。
• 泪竹：表现出诗人的愁苦与思念。
• 舞裙：代表着美好与欢庆的场景。
• 曲水：象征着人生的流动与变化。

互动学习

诗词测试：

1. “漂泊天隅佳节”中的“漂泊”指的是： A. 定居
   B. 游荡
   C. 旅行
   D. 返回

2. “泪竹斑中宿雨”中的“泪竹”寓意： A. 竹子的美丽
   B. 情感的流露
   C. 雨水的滋润
   D. 竹子的坚韧

3. 诗中提到的“兰亭”是指： A. 一种花
   B. 一座山
   C. 王羲之的宴会
   D. 一首歌

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 王维的《终南山》

诗词对比：

• 《将进酒》与《破阵子》都表达了对美好时光的珍惜，但李白更多的是豪放，而范成大则更具有细腻的情感。
• 《月夜忆舍弟》体现了对亲人的思念，情感更为直接，而《破阵子》则通过春日的意象表达对友谊的怀念。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《词选》