《进贤初食白菜，因名之以水精菜云二首》

最后更新时间:2025-04-24 16:48:13

原文展示:

新春云子滑流匙，更嚼永蔬与雪虀。灵隐山前水精菜，近来种子到江西。

白话文翻译：

在新春时节，云雾缭绕，滑腻的菜蔬在舌尖流转，越嚼越是美味，仿佛是与雪花相伴的美食。灵隐山前的水精菜，最近种子已经运到了江西。

注释:

• 新春：指的是农历新年。
• 云子：这里形容菜的色泽如云般洁白。
• 流匙：比喻菜蔬在口中滑溜的感觉。
• 永蔬：长久生长的蔬菜，可能指的是白菜。
• 雪虀：雪白的、如同雪花一样的菜肴。
• 灵隐山：位于浙江杭州的著名山，因灵隐寺而著称。
• 水精菜：即水白菜，因其清脆可口而得名。
• 江西：地名，指的是中国的江西省。

典故解析:

灵隐山前的水精菜与作者所处的环境关系密切，灵隐寺是历史悠久的佛教圣地，象征着清净与心灵的洗涤。在此处提到水精菜，既是一种自然景观的描绘，也暗示着对美好生活的向往。

诗词背景:

• 作者介绍：杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人。他的诗风清新自然，常以生活琐事为题材，强调自然之美与人性之真。
• 创作背景：此诗作于杨万里晚年，表达对新春的喜悦和对自然美食的赞美。通过对水精菜的描绘，体现了他对生活的热爱与对自然的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的语言描绘了新春的气息与美食的诱惑。诗中通过细腻的描写，让读者能够感受到春天的温暖与生机，仿佛在眼前浮现出滑嫩的白菜在舌尖融化的画面。诗人用“云子滑流匙”的比喻，突显了菜肴的美味与轻盈，营造出一种轻松愉悦的氛围。接着，诗人提到灵隐山前的水精菜，既是对家乡的热爱，也是对自然馈赠的赞美。在这短短的几句中，杨万里不仅表达了对新春的欢喜，更表现了对生活细节的感悟，展现了他作为诗人独特的观察力与细腻的情感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “新春云子滑流匙”：描绘了新春时节，菜肴的色泽和口感，充满生机与活力。
  • “更嚼永蔬与雪虀”：进一步强调了菜肴的美味，暗示着丰盛的饮食与生活的乐趣。
  • “灵隐山前水精菜”：将自然景观与个人情感结合，展示了诗人对故乡的眷恋。
  • “近来种子到江西”：说明水精菜的传播，象征着希望与新的开始。

• 修辞手法：

  • 比喻：以“云子”比喻菜肴的色泽。
  • 对仗：全诗的结构紧凑，前后呼应，形成和谐的韵律。

• 主题思想：诗歌通过描绘新春的美好与水精菜的美味，表达了诗人对生活的热爱与对自然的敬畏，展现了简朴而丰盛的乡土情怀。

意象分析:

• 重要意象：
  • 新春：象征着新的开始与希望。
  • 水精菜：象征着自然的馈赠与人们的生活美好。
  • 灵隐山：象征着悠久的文化与心灵的宁静。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“灵隐山”在哪个省？

   • A. 江西
   • B. 浙江
   • C. 安徽

2. “更嚼永蔬与雪虀”中的“雪虀”指的是什么？

   • A. 一种白色的饮品
   • B. 雪白的蔬菜
   • C. 一种甜点

3. 这首诗主要表达了什么情感？

   • A. 对秋天的怀念
   • B. 对新春的喜悦
   • C. 对冬天的厌倦

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春日偶成》：作者：朱熹，描绘春天的气息与生命的活力。
• 《咏柳》：作者：贺知章，通过柳树的描写表现春天的生机。

诗词对比：

• 《早春呈水部张十八员外》（王维）： 王维的诗同样描绘了春天的景象，但更注重自然的细腻变化与哲理思考，与杨万里的直接描写形成对比。

参考资料:

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面分析与研究。
• 《古诗词解析》：对古诗词的语言、意象及其文化背景的深入探讨。