《和冯倅投赠韵二首》

最后更新时间:2026-10-28 23:45:47

原文展示:

和冯倅投赠韵二首
——杨万里

茧纸松煤细作行，两诗字字可珍藏。
书生伎俩成何事？只传虚名万古香。

白话文翻译：

这首诗的意思是：用细腻的纸张和松香煤炭写成的作品，字里行间都值得珍藏。那些书生的技艺究竟有什么用呢？不过是传承了一个虚名，万古流芳。

注释：

• 茧纸：指一种轻薄如蝉翼的纸，形状如茧，质地精细。
• 松煤：松香为一种香料，煤在这里指代黑色的墨。
• 书生：指读书人或文人，通常指那些只懂书本知识而缺乏实际能力的人。
• 虚名：仅有表面声誉，没有实际内容的名声。
• 万古香：形容名声长存，流传千古。

诗词背景：

作者介绍：

杨万里，字廷秀，号诚斋，浙江婺州人。宋代著名诗人，以其清新自然、情感真挚的诗风著称。他的诗歌多描绘自然景色和民间生活，具有较高的艺术成就。

创作背景：

这首诗写于杨万里与冯倅的交往之际，表达了对书生文人身份的反思，揭示了对文人仅有虚名的批判，强调了实际才华的重要性。

诗歌鉴赏：

杨万里的这首《和冯倅投赠韵二首》以独特的视角探讨了文人世界的虚实。一方面，他赞美了用心良苦的创作过程，强调了文字的珍贵；另一方面，他又对那些仅有文凭而无实用技能的书生心存不满。这种对比形成了鲜明的艺术张力。诗中的“茧纸松煤”不仅描绘了作品的精致，也象征着文人的细腻情感与执着追求；而“书生伎俩成何事”则流露出对书生身份的冷嘲热讽，表现出诗人对社会风气的深刻思考。整首诗在形式上工整对仗，情感上真挚动人，既有对文人精神的追求，也有对社会现实的反思，突显了杨万里深厚的诗歌功力和对人性的深刻洞察。

诗词解析：

逐句解析：

1. 茧纸松煤细作行：描述诗人用细腻的纸张和松香煤墨，创作出精致的诗篇，表现了对创作过程的重视。
2. 两诗字字可珍藏：强调了作品的每一个字都是珍贵的，值得人们细细品味。
3. 书生伎俩成何事：质疑那些仅依靠书本知识的书生，暗示他们的能力不足。
4. 只传虚名万古香：指出这样的文人仅能留下空洞的名声，难以留存真正的价值。

修辞手法：

• 对仗：整首诗的句式工整，形成对称的结构，如“茧纸松煤”和“书生伎俩”。
• 比喻：将诗作比作珍宝，强调其价值。
• 反问：通过反问的方式，增强了对虚名的批判。

主题思想：

整首诗通过对文人身份的审视，表达了对真实才华与虚名的思考，倡导真实的创作与精神追求，反映了诗人对社会风尚的批判。

意象分析：

• 茧纸：象征细腻和珍贵，暗示创作的用心。
• 松煤：象征书写的工具，同时也代表了文人的气质。
• 书生：代表了知识分子群体，表达了对其能力的质疑。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“茧纸”指的是什么？ A. 一种粗糙的纸
   B. 一种细腻的纸
   C. 一本书
   D. 一种画布

2. 诗人对书生的态度是？ A. 崇敬
   B. 质疑
   C. 无所谓
   D. 喜爱

3. “只传虚名万古香”中的“虚名”指的是什么？ A. 真实的成就
   B. 空洞的名声
   C. 个人的荣誉
   D. 社会的地位

答案： 1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》——张若虚
• 《静夜思》——李白

诗词对比：

杨万里的诗与李白的《静夜思》在意象和情感表达上有相似之处，都是对人生命理的思索，但杨万里更侧重于对文人身份的批判，而李白则更关注个体情感的宣泄。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《杨万里诗文集》