《晚登江楼有怀》

最后更新时间:2026-05-08 23:10:55

原文展示:

独坐南楼佳兴新，
青山绿水共为邻。
爽气遥分隔浦岫，
斜光偏照渡江人。
心闲鸥鸟时相近，
事简鱼竿私自亲。
只忆帝京不可到，
秋琴一弄欲沾巾。

白话文翻译：

我独自坐在南楼，兴致格外高昂，
青山绿水与我相伴。
清爽的气息远远地隔开了江边的山丘，
斜阳的光辉照耀着渡江的人们。
我心情闲适，时常有鸥鸟飞近，
事情简单，垂钓的乐趣让我感到亲近。
只可惜心中思念的帝京远不可及，
秋天的琴声一响，我不禁泪湿巾帕。

注释:

字词注释:

• 独坐：独自坐着。
• 佳兴新：兴致很好，心情愉悦。
• 爽气：清新的空气。
• 浦岫：江边的滩涂和山丘。
• 斜光：斜射的阳光。
• 心闲：心情安闲。
• 鸥鸟：海鸥，象征自由。
• 事简：生活简单。
• 鱼竿：钓鱼用的工具。
• 帝京：指京城，特指长安。
• 秋琴：秋天的琴声。

典故解析:

诗中提到的“帝京”指的是唐代的都城长安，诗人因身处南楼而思念故乡，表达了对家乡的深情与思念。

诗词背景:

作者介绍:

李嘉祐，唐代诗人，生平事迹不详，但其诗作多表现出对自然的热爱和对人生的感悟，风格清新自然，富有情感。

创作背景:

本诗写于诗人独自登楼之际，通过描绘周遭自然景色及内心感受，表达了对故乡的思念和对宁静生活的向往，反映了唐代文人对个人情感与自然的深刻理解。

诗歌鉴赏:

李嘉祐的《晚登江楼有怀》是一首描写个人情感与自然景色相结合的诗作。全诗以“独坐南楼”开篇，表现出一种孤独而又宁静的心境。诗人在江楼上，青山绿水环绕，心中感受到自然的美好与生活的简单。清新的空气和斜阳的照耀，使得他在此刻感受到了一种难得的闲适。

随着描写的深入，诗人逐渐将自己的思绪引向了对故乡的思念，尤其是“只忆帝京不可到”一句，深刻表达了对长安的向往与无奈。这里的“秋琴一弄欲沾巾”更是将情感推向高潮，秋天的琴声勾起了他对故乡的无限思念，泪水不禁湿润了手巾。

整首诗在宁静中渗透着一丝忧伤，展现了诗人对自然的热爱和对故乡的深沉怀念，情感真挚而细腻，给人以深思与共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 独坐南楼佳兴新：独自坐在南楼上，心情格外愉悦。
2. 青山绿水共为邻：青山绿水环绕在身边，形成天然的邻居。
3. 爽气遥分隔浦岫：清新的气息远远地隔开了江边的山丘。
4. 斜光偏照渡江人：斜阳的光辉照耀着渡江的人们。
5. 心闲鸥鸟时相近：我心情闲适，时常有鸥鸟飞近。
6. 事简鱼竿私自亲：生活简单，垂钓的乐趣让我感到亲近。
7. 只忆帝京不可到：只可惜思念的京城远不能到达。
8. 秋琴一弄欲沾巾：秋天的琴声一响，我不禁泪湿巾帕。

修辞手法:

• 对仗：如“青山绿水”、“心闲鸥鸟”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将自然景色与心情结合，表现出诗人的情感。
• 拟人：如“斜光偏照”，赋予自然景物以人性化的特征。

主题思想:

整首诗通过描绘自然的美景和个人的闲适生活，表达了诗人对故乡的思念和对生活的感悟，展现了在宁静的外表下隐藏的内心情感，体现了深刻的人生哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 南楼：象征着诗人的独处与思考之地。
• 青山绿水：自然的美好，代表诗人心灵的宁静。
• 鸥鸟：象征自由与自然的亲近。
• 帝京：代表着家乡的思念与无法到达的遗憾。
• 秋琴：象征着忧伤与思念，传达情感的深度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人独自坐在什么地方？ A. 北楼
   B. 西楼
   C. 南楼
   D. 东楼

2. 诗中提到的“帝京”指的是哪个城市？ A. 北京
   B. 长安
   C. 洛阳
   D. 南京

3. “心闲鸥鸟时相近”中“鸥鸟”象征什么？ A. 忧愁
   B. 自由
   C. 亲情
   D. 忘忧

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 杜甫《望岳》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样在描写自然景色，表现出对人生的感悟与思索，但更加强调壮阔的景象与豪情。
• 杜甫《望岳》：同样表达对自然的赞美与人生的思考，但情感更加沉重和沉稳。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人李嘉祐研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》