《什邡道中》

最后更新时间:2025-07-28 21:12:10

原文展示:

驱马下遥川，残阳促晚鞭。 高林夹广道，乱水入平田。 村落晴如画，桑林昼起烟。 飞鸿正南下，归意满云边。

白话文翻译：

我骑马走下遥远的河川，夕阳催促着晚归的鞭声。 高大的树木夹道而行，杂乱的水流汇入平坦的田野。 晴朗的村落美如画卷，桑树林中白昼升起炊烟。 飞翔的大雁正向南飞去，归乡的思绪弥漫在云端。

注释:

• 驱马：骑马。
• 遥川：遥远的河川。
• 残阳：夕阳。
• 促晚鞭：催促晚归的鞭声。
• 高林：高大的树木。
• 夹广道：夹道而行。
• 乱水：杂乱的水流。
• 入平田：汇入平坦的田野。
• 村落：村庄。
• 晴如画：晴朗美丽如画。
• 桑林：桑树林。
• 昼起烟：白昼升起炊烟。
• 飞鸿：飞翔的大雁。
• 正南下：正向南飞去。
• 归意：归乡的思绪。
• 满云边：弥漫在云端。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，是北宋时期的文学家、书画家。他的诗文清新自然，尤其擅长山水田园诗。这首诗描绘了作者在旅途中的所见所感，展现了田园风光和归乡的思绪。

创作背景: 这首诗可能创作于文同的一次旅行中，通过对自然景色的描绘，表达了对归乡的渴望和对田园生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了一幅旅途中的田园风光图。首句“驱马下遥川，残阳促晚鞭”即刻营造出一种旅途的匆忙和夕阳下的归心似箭。中间两句“高林夹广道，乱水入平田”通过对自然景色的细腻描绘，展现了田园的宁静与和谐。末句“飞鸿正南下，归意满云边”则通过飞鸿的意象，巧妙地表达了作者对归乡的深切渴望。整首诗情感真挚，意境深远，是一首典型的田园诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. “驱马下遥川，残阳促晚鞭”：首句通过“驱马”和“残阳”两个意象，营造出旅途的匆忙和夕阳下的归心似箭。
2. “高林夹广道，乱水入平田”：中间两句通过对自然景色的细腻描绘，展现了田园的宁静与和谐。
3. “村落晴如画，桑林昼起烟”：这两句通过对村落和桑林的描绘，进一步强化了田园风光的美。
4. “飞鸿正南下，归意满云边”：末句通过飞鸿的意象，巧妙地表达了作者对归乡的深切渴望。

修辞手法:

• 比喻：“村落晴如画”将晴朗的村落比作画卷，形象生动。
• 拟人：“残阳促晚鞭”将夕阳拟人化，赋予其催促的动感。
• 对仗：“高林夹广道，乱水入平田”中的“高林”与“乱水”，“夹广道”与“入平田”形成对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想: 整首诗通过对旅途中的田园风光的描绘，表达了作者对归乡的渴望和对田园生活的向往。

意象分析:

• 残阳：象征着时间的流逝和旅途的匆忙。
• 高林、乱水：象征着自然的宁静与和谐。
• 飞鸿：象征着归乡的思绪和渴望。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“残阳”象征着什么？ A. 时间的流逝 B. 旅途的匆忙 C. 归乡的思绪 D. 自然的宁静

2. 诗中的“飞鸿”象征着什么？ A. 时间的流逝 B. 旅途的匆忙 C. 归乡的思绪 D. 自然的宁静

3. 诗中的“村落晴如画”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：1. B 2. C 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了田园风光，表达了对自然的热爱和向往。
• 孟浩然的《过故人庄》：通过对田园生活的描绘，表达了对归隐生活的向往。

诗词对比:

• 文同的《什邡道中》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了田园风光，但文同的诗更侧重于旅途中的感受和对归乡的渴望，而王维的诗则更侧重于对自然的热爱和向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《文同诗集》：收录了文同的全部诗作，是研究文同诗歌的重要资料。