《用逮子韵奉赠郑禹功参议》

最后更新时间:2026-04-15 12:25:49

原文展示:

雨馀依砌上苍苔，竟日山房闭不开。
下马厌闻生客至，敲门喜见故人来。
长哦绿竹诗三叠，小酌黄花酒一杯。
此外相看复何事，团蒲隐几湛灵台。

白话文翻译：

在雨后，青苔依附在石阶上，整天山房紧闭无法打开。
下马后厌烦听到陌生客人到来，敲门时却喜见老朋友来到。
我高歌三首竹林诗，轻饮一杯黄花酒。
除此之外我们还能有什么事可做，只在蒲团上隐约观赏那灵台的境界。

注释:

• 苍苔：青苔，生长在潮湿的地方，寓意清新。
• 竟日：整天。
• 生客：陌生客人。
• 长哦：高声吟唱。
• 绿竹：象征诗意的自然环境。
• 黄花酒：指用黄花酿成的酒。
• 团蒲：蒲团，古代坐垫，象征清静坐禅的地方。
• 灵台：指心灵的清净之地，或隐喻一种理想状态。

诗词背景:

作者介绍：曾几，字子璋，号山人，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的诗常常表现出对自然的赞美和对友人的热情欢迎，反映了士人闲适的生活态度。

创作背景：这首诗作于一个雨后，诗人与朋友相聚在山房中，表达了对友人的思念与欢聚之情，体现了宋代士人对自然与人际关系的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言描绘了诗人与友人相聚的宁静时光，展现了一种清幽的生活情境。开头两句通过描写雨后山房的情景，营造出一种闭塞与静谧的氛围，反映了诗人对外界生客的厌倦与对老朋友的珍视。接下来的几句则生动地描绘了两位朋友在一起吟诗作对、共享美酒的场景，展现了友谊的深厚与生活的雅致。最后两句则以哲理性的思考收尾，强调了诗人对内心世界的探求，体现出一种超然的境界。这首诗在意境上既有对自然的赞美，又有对人际情感的深刻思考，展示了宋代士人的闲适与智慧。

诗词解析:

逐句解析：

1. 雨馀依砌上苍苔：雨后的青苔依附在石阶上，给人一种清新、宁静的感觉。
2. 竟日山房闭不开：整天的闭门不出，反映出一种与世隔绝的状态。
3. 下马厌闻生客至：从马车上下来的时候，厌烦听到陌生人的到来，暗示对繁杂的世事的厌倦。
4. 敲门喜见故人来：敲门时看到老朋友，心中大喜，体现出对友情的珍视。
5. 长哦绿竹诗三叠：高声吟唱三首竹林诗，表现出诗人对自然的热爱与对艺术的追求。
6. 小酌黄花酒一杯：轻松地饮用一杯黄花酒，营造出一种悠闲的氛围。
7. 此外相看复何事：除了互相欣赏，还有什么其他的事情呢，表达了对友谊的满足与珍惜。
8. 团蒲隐几湛灵台：坐在蒲团上，隐约看到灵台的境界，象征着一种内心的宁静与清明。

修辞手法：

• 对仗：如“长哦绿竹诗三叠，小酌黄花酒一杯”，展示了对称美。
• 拟人：如“喜见故人来”，赋予了人情味。
• 意象：使用“苍苔”、“绿竹”、“黄花”等意象，营造出自然与生活的和谐美。

主题思想： 整首诗的中心思想是赞美友谊与自然，表现了诗人对外界繁杂的厌倦以及对与友人共度闲暇时光的珍惜，传达出一种超脱世俗的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

• 苍苔：象征自然的生命力与宁静。
• 绿竹：象征诗意与清新。
• 黄花酒：象征生活的雅趣与闲适。
• 团蒲：象征心灵的安逸与清净。
• 灵台：象征理想的精神境界。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？

   • A. 李白
   • B. 曾几
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“长哦绿竹诗三叠”主要表达了什么？

   • A. 诗人对友人的思念
   • B. 诗人对自然的赞美
   • C. 诗人对诗歌的热爱
   • D. 诗人对生活的厌倦

3. “生客”在诗中指的是？

   • A. 老朋友
   • B. 陌生客人
   • C. 诗人自己
   • D. 动物

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《山中与裴秀才迪书》：王维
• 《月下独酌》：李白

诗词对比：

• 曾几的《用逮子韵奉赠郑禹功参议》与王维的《山中与裴秀才迪书》：两首诗都描绘了自然的宁静与友谊的珍贵，但曾几更侧重于内心的清静与对生活的哲学思考，而王维则更多地表现出与自然的和谐。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词研究》