《尹少稷寄顾渚茶》

最后更新时间:2025-04-26 19:19:56

原文展示:

骎骎要路津，旧日水南人。
尚记茶山老，能分顾渚春。
江淮劳庙算，河路暗胡尘。
忧国惟生睡，降魔固有神。

白话文翻译：

这首诗表达了对故乡的思念和对茶文化的赞美。诗人在骏马奔腾的要道上，回忆起曾经生活在水南的故人。他仍然记得那位茶山上的老人，能辨别顾渚茶的春季佳品。江淮地区的庙宇算命，河流上暗藏着胡人的尘土。诗人忧国忧民，沉浸在对国家的忧虑中，如同沉睡般无力，但他相信降魔的力量依然存在。

注释：

• 骎骎：形容马奔跑的样子。
• 要路津：指交通要道的渡口。
• 水南人：指生活在水南地区的人。
• 茶山老：指年长的茶农，能辨茶的品质。
• 顾渚春：顾渚茶是中国著名的名茶，春季的茶叶尤为珍贵。
• 江淮：指长江和淮河流域。
• 劳庙：庙宇，专门用来祭祀和算命。
• 胡尘：指外族入侵带来的污秽与动乱。
• 忧国惟生睡：忧国之情使人无力，像沉睡一般。
• 降魔固有神：指信仰和神灵的存在能够驱除邪恶。

诗词背景：

作者介绍：

曾几，生于宋代，字仲明，号东牖，江苏人。他的诗风清新自然，常常以山水田园为题材，表达对生活的热爱和对社会的关切。他的诗作多描绘自然景色，抒发个人情感。

创作背景：

《尹少稷寄顾渚茶》是曾几在对故乡和友人的思念之情中所写。诗中提到的顾渚茶，源于他对茶文化的热爱和对故乡茶山的怀念。正值社会动荡，诗人通过茶的意象，寄托了对国家和人民的忧虑。

诗歌鉴赏：

这首诗以茶为线索，贯穿了诗人对故乡的思念和对社会现状的关注。开头两句描绘出交通繁忙的场景，骏马奔腾，体现了古代商旅的繁荣。接下来的两句则转向个人情感，表达对老茶农和顾渚春茶的怀念，展现了诗人对传统文化的珍视。

诗的后半部分则转向现实，提到江淮的庙宇与胡尘，暗示了国家的动荡与人民的苦难。最后一句“忧国惟生睡，降魔固有神”更是将个人情感与国家命运结合在一起，表达了诗人对国家未来的期望和对信仰的寄托。

整体而言，这首诗在情感上层次分明，既有对过往的追忆，又有对现实的反思，展现了诗人深厚的文化底蕴和对社会的关怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 骎骎要路津：描写交通要道上马蹄声声，生动地展现出繁忙的景象。
2. 旧日水南人：回忆故人，增添了个人情感的色彩。
3. 尚记茶山老：对茶山老人的怀念，体现了对传统的尊重。
4. 能分顾渚春：强调顾渚茶的独特之处，传达出对美好事物的向往。
5. 江淮劳庙算：暗示社会的动荡与不安，体现对现实的关注。
6. 河路暗胡尘：暗示外族入侵对家园的影响，增强了诗的忧伤情感。
7. 忧国惟生睡：忧国之情使人无力，表达了沉重的责任感。
8. 降魔固有神：对信仰和希望的寄托，带来一丝光明。

修辞手法：

• 比喻：将忧国的情感比作沉睡，形象地表达出无力感。
• 对仗：如“江淮劳庙算”与“河路暗胡尘”，形成对比，增强了诗的韵律感。

主题思想：

诗歌的主题围绕对故乡的思念和对国家命运的忧虑。尽管面临困境，诗人依然对传统文化和信仰抱有希望，体现出深沉的爱国情怀。

意象分析：

意象词汇：

• 骏马：象征着繁荣和生机，也代表着人们对美好生活的追求。
• 茶山：代表着自然的馈赠和传统的文化。
• 胡尘：象征外敌入侵，带来动乱与不安。
• 神灵：象征信仰与希望，能够驱散黑暗。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的名茶是： A. 龙井
   B. 顾渚茶
   C. 碧螺春

2. “忧国惟生睡”中的“生睡”指的是： A. 生活的安逸
   B. 对国家的忧虑使人无力
   C. 沉睡的状态

3. 诗人通过何种意象表达对故乡的思念？ A. 马奔腾
   B. 茶山老
   C. 江淮劳庙

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《赋得古原草送别》（白居易）：同样表达对故乡的思念。
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：涉及对历史与故乡的回忆。

诗词对比：

与杜甫的《春望》相比，曾几的诗在情感表达上更为细腻，杜甫则更为直接地抒发国破家亡的悲痛。两首诗的主题虽相似，但情感的表现和艺术手法各有千秋。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《茶文化与诗词的关系》