《晚晴四首 其三》

最后更新时间:2025-07-27 08:46:46

原文展示:

度月阴霾增病苦，重阳开霁见秋新。菌生康乐登山屐，尘败渊明漉酒巾。强拟扶持成小憩，路逢借问一何频。莫惊老瘦非前日，看即推迁类昔人。

白话文翻译：

经过整个月的阴霾天气，病痛似乎更加严重了；直到重阳节那天天气放晴，才看到了秋天的清新。康乐公的登山鞋上长出了蘑菇，而陶渊明的滤酒巾也因为尘土而显得破旧。尽管身体虚弱，还是勉强支撑着想要稍作休息；在路上，人们频繁地向我询问情况。不要惊讶我现在的衰老和消瘦，这不过是时间的推移，我也在逐渐变成像古人那样。

注释:

• 度月：经过一个月。
• 阴霾：阴沉的天气。
• 开霁：天气放晴。
• 菌生：蘑菇生长。
• 康乐：指南朝宋的文学家谢灵运，他曾被封为康乐公。
• 登山屐：登山时穿的鞋。
• 尘败：因尘土而破旧。
• 渊明：指陶渊明，东晋诗人，以隐居和饮酒著称。
• 漉酒巾：用来过滤酒的布巾。
• 强拟：勉强打算。
• 扶持：支撑。
• 借问：询问。
• 推迁：时间的推移。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，是南宋时期的著名诗人和学者。他的诗歌风格清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。这首诗可能是赵蕃晚年所作，反映了他对时光流逝和自身衰老的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在赵蕃晚年，经历了一段长时间的阴霾天气后，重阳节天气放晴时所作。诗中通过对自然景象的描写，抒发了对时光流逝和自身衰老的感慨，同时也表达了对古人生活方式的怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然景象的细腻描写，抒发了诗人对时光流逝和自身衰老的深刻感慨。首联“度月阴霾增病苦，重阳开霁见秋新”描绘了长时间的阴霾天气加重了诗人的病痛，而重阳节的晴朗天气则带来了秋天的清新，形成鲜明对比。颔联“菌生康乐登山屐，尘败渊明漉酒巾”通过对古人遗物的描写，表达了对古人生活方式的怀念和对时光流逝的感慨。颈联“强拟扶持成小憩，路逢借问一何频”反映了诗人身体的虚弱和人们对他的关心。尾联“莫惊老瘦非前日，看即推迁类昔人”则是对自身衰老的坦然接受，以及对时间推移的深刻认识。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联通过对阴霾和晴朗天气的对比，表达了病痛和清新感受的对比。
• 颔联通过对古人遗物的描写，表达了对古人生活方式的怀念。
• 颈联反映了诗人身体的虚弱和人们对他的关心。
• 尾联则是对自身衰老的坦然接受，以及对时间推移的深刻认识。

修辞手法:

• 对比：首联中阴霾与晴朗的对比，颔联中菌生与尘败的对比。
• 拟人：菌生康乐登山屐，尘败渊明漉酒巾，赋予物品以生命和情感。

主题思想: 这首诗的中心思想是对时光流逝和自身衰老的感慨，以及对古人生活方式的怀念。通过自然景象的描写和古人遗物的比喻，诗人表达了对时间推移的深刻认识和对生命变化的坦然接受。

意象分析:

意象词汇:

• 阴霾：象征病痛和压抑。
• 开霁：象征清新和希望。
• 菌生：象征时间的流逝和物品的陈旧。
• 尘败：象征物品的破旧和时间的痕迹。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“菌生康乐登山屐”中的“康乐”指的是谁？ A. 谢灵运 B. 陶渊明 C. 李白 D. 杜甫

2. 诗中“尘败渊明漉酒巾”中的“渊明”指的是谁？ A. 谢灵运 B. 陶渊明 C. 李白 D. 杜甫

3. 诗中“莫惊老瘦非前日”表达了什么情感？ A. 对衰老的恐惧 B. 对衰老的坦然接受 C. 对衰老的厌恶 D. 对衰老的无所谓

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了对田园生活的向往和对世俗的厌倦。
• 谢灵运的《登池上楼》：表达了对自然美景的赞美和对隐居生活的向往。

诗词对比:

• 陶渊明的《归园田居》与赵蕃的这首诗都表达了对隐居生活的向往和对世俗的厌倦，但陶渊明的诗更多地表达了对田园生活的热爱，而赵蕃的诗则更多地表达了对时光流逝和自身衰老的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《谢灵运集》：收录了谢灵运的诗歌，并提供了详细的注释和解析。