《见翰林苏公马祖庞翁赞戏书》

最后更新时间:2025-08-14 00:32:56

原文展示:

《见翰林苏公马祖庞翁赞戏书》

黄庭坚

一口吸尽西江水，
磨却马师三尺觜。
马驹蹋杀天下人，
惊雷破浪非凡鳞。
马祖庞公，水泄不通。
游鯈方乐，科斗生角。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个强大的景象，诗人用夸张的手法表达了马的威力。第一句说一口气就能吸尽西江的水，展现了马的力量；接着提到磨掉了马师的三尺嘴，暗示马的锋锐和敏捷；接下来，马驹的脚步如同摧毁天下，让人震惊；最后提到马祖庞公，形容势不可挡，最后一句则描述了游鱼在水中欢快游弋的景象，暗示了一种生动的自然景象。

注释:

• 马师：指马的师父，这里可能暗指马的驯养者。
• 蹋杀：形容马的践踏力，表达其力量之大。
• 惊雷破浪：形容马的速度和力量，仿佛能撼动自然。
• 马祖庞公：传说中的马祖庞翁，以马德而闻名。
• 游鯈：指游动的鱼，象征灵动与欢快。
• 科斗生角：可能指两只动物相斗，生出角来，形象生动。

诗词背景:

作者介绍：黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，南宋著名诗人、书法家，他的诗风清新、高远，善于表达个人情感和自然景色。他的作品多以风景、抒怀为主，富有哲理和文化内涵。

创作背景：此诗作于黄庭坚与友人聚会时，借着马的形象，表达了对力量与自由的向往，也可能反映了当时社会对马的重视以及与马相关的文化。

诗歌鉴赏：

这首诗通过生动的意象和夸张的手法，表现了马在中华文化中的重要地位和象征意义。诗的开头“一口吸尽西江水”用夸张手法展现马的无穷力量，而“磨却马师三尺觜”则暗示马的敏捷与迅猛。整首诗使用了丰富的比喻和意象，构建了一个极具动感的画面。诗人通过马的形象，表达了对力量与自由的向往，反映出他对自然界的热爱和对生命力的赞美。同时，诗中提到的“马祖庞公”，则将个人的情感与历史文化结合，形成了深厚的文化底蕴，展现了诗人对传统的尊重与继承。整首诗语言简练，意境深远，既有个人情感的抒发，也有对自然的礼赞，充分体现了黄庭坚的艺术风格和思想深度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 一口吸尽西江水：形容马的力量之大。
  2. 磨却马师三尺觜：意指马的敏捷，能够轻易战胜驯马者。
  3. 马驹蹋杀天下人：夸张地表现出马的威力，似乎能践踏一切。
  4. 惊雷破浪非凡鳞：形容马的速度快得如同雷电，打破水面。
  5. 马祖庞公，水泄不通：形容马祖庞翁的威严，难以抵挡。
  6. 游鯈方乐，科斗生角：描绘自然生动的景象，体现生机。

• 修辞手法：

  • 夸张：如“一口吸尽西江水”，强调马的力量。
  • 比喻：如“惊雷破浪”，用自然现象比喻马的迅猛。
  • 对仗：如“游鯈方乐，科斗生角”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：这首诗通过对马的描绘，展现了力量、速度与自由的主题，体现了诗人对自然与生活的深刻感悟。

意象分析:

• 西江水：象征力量与浩瀚。
• 马：象征力量、速度与自由。
• 马祖庞公：代表历史文化中的英雄与传奇。
• 游鯈：象征生动与活泼的自然。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中用哪个意象来表现马的力量？

   • A. 西江水
   • B. 游鯈
   • C. 雷电
   • D. 三尺觜

2. 马祖庞公在诗中代表什么？

   • A. 自由
   • B. 威严
   • C. 速度
   • D. 自然

答案：

1. A. 西江水
2. B. 威严

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《望岳》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫《望岳》：同样描绘自然景观，但更侧重于对山的崇敬与感叹。
• 李白《将进酒》：表现豪情壮志，虽然主题不同，但同样表达了对自由与力量的向往。

参考资料:

• 《中国古代诗词选》
• 《黄庭坚诗稿》
• 《中国古典文学史》