《冬日放言二十一首》

最后更新时间:2026-04-15 06:56:54

原文展示:

冬日放言二十一首 张耒 〔宋代〕

酒圣卯时欢，此语闻乐天。 安用苦了了，白日供忧煎。 浮世本幻妄，空花电露然。 人间无实事，惟醉庶几焉。

白话文翻译：

全诗翻译: 在卯时（清晨）饮酒，感到欢乐，这句话是从乐天（白居易）那里听来的。何必让自己整天烦恼，白天也要承受忧愁的煎熬。浮世本来就是虚幻的，就像空中的花朵和电光火石一样短暂。人世间没有真实的事情，只有醉酒或许能让人暂时忘却烦恼。

注释:

字词注释:

• 酒圣：指善于饮酒的人。
• 卯时：古代计时法中的清晨五点到七点。
• 乐天：白居易的字，此处指白居易。
• 了了：明白，清楚。
• 浮世：指人世间的虚幻和无常。
• 空花：比喻虚幻不实的事物。
• 电露：比喻事物短暂易逝。
• 庶几：或许，可能。

典故解析:

• “酒圣卯时欢”：可能暗指白居易的诗句或生活态度，白居易常以饮酒为乐，诗中多有提及。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风格清新自然，多写个人情感和社会现实。

创作背景: 这首诗可能是在冬日寒冷、人生感慨之时所作，表达了诗人对人生虚幻和短暂的认识，以及通过饮酒来寻求心灵慰藉的态度。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和深刻的意象，表达了诗人对人生虚幻和短暂的深刻认识。诗中“浮世本幻妄，空花电露然”一句，用“空花”和“电露”两个比喻，形象地描绘了人生的无常和虚幻，强调了人世间没有真实的事情。最后一句“惟醉庶几焉”，则表达了诗人希望通过饮酒来暂时忘却人世间的烦恼和忧愁，体现了诗人对现实的一种逃避态度。整首诗情感深沉，语言凝练，是张耒诗歌中的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. “酒圣卯时欢”：清晨饮酒，感到欢乐，可能暗指白居易的诗句或生活态度。
2. “此语闻乐天”：这句话是从乐天（白居易）那里听来的。
3. “安用苦了了”：何必让自己整天烦恼，明白一切却依然痛苦。
4. “白日供忧煎”：白天也要承受忧愁的煎熬。
5. “浮世本幻妄”：浮世本来就是虚幻的。
6. “空花电露然”：就像空中的花朵和电光火石一样短暂。
7. “人间无实事”：人世间没有真实的事情。
8. “惟醉庶几焉”：只有醉酒或许能让人暂时忘却烦恼。

修辞手法:

• 比喻：“空花”和“电露”比喻人生的虚幻和短暂。
• 对仗：“浮世本幻妄，空花电露然”中的对仗增强了语言的韵律感。

主题思想:

• 诗歌的中心思想是对人生虚幻和短暂的深刻认识，以及通过饮酒来寻求心灵慰藉的态度。

意象分析:

意象词汇:

• 空花：比喻虚幻不实的事物。
• 电露：比喻事物短暂易逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“乐天”是指哪位诗人？ A. 李白 B. 杜甫 C. 白居易 D. 王维

2. 诗中的“空花”和“电露”分别比喻什么？ A. 虚幻的事物和短暂的事物 B. 美丽的事物和珍贵的事物 C. 真实的事物和永恒的事物 D. 平凡的事物和常见的事物

3. 诗的最后一句“惟醉庶几焉”表达了什么？ A. 诗人对现实的积极态度 B. 诗人对现实的逃避态度 C. 诗人对现实的批判态度 D. 诗人对现实的接受态度

答案：1. C 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易的《问刘十九》：表达了诗人对友人的思念和对饮酒的喜爱。
• 杜甫的《饮中八仙歌》：描绘了八位饮酒的仙人，展现了诗人对饮酒的向往。

诗词对比:

• 张耒的这首诗与白居易的饮酒诗相比，都表达了诗人对饮酒的喜爱，但张耒的诗更多地表达了对人生虚幻和短暂的认识。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《白居易诗选》：收录了白居易的诗歌，可以对比阅读。