最后更新时间:2025-06-26 00:35:52
原文展示:
正砾何所知，说法犹咄咄。况此空洞中，孰能无启发。
白话文翻译：
全诗翻译: 正砾（指钟声）何所知，说法（指钟声的回响）犹咄咄（形容声音响亮）。何况在这空洞（指钟楼内部）中，谁能不被启发。
注释:
字词注释:
- 正砾：指钟声。
- 说法：此处指钟声的回响。
- 咄咄：形容声音响亮。
- 空洞：指钟楼内部的空间。
- 启发：受到某种事物的触动而产生新的认识或想法。
典故解析:
- 无特定典故，主要通过钟声和钟楼空间的描写，表达诗人对声音和空间的感受。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与弟赵蕡并称“二赵”。其诗风格清新，多写景抒情，此诗可能是在普宁寺钟楼下的斋室中创作，表达了对钟声和空间的感悟。
创作背景: 此诗可能是在赵蕃居于普宁寺钟楼下的斋室时所作，通过钟声和钟楼空间的描写，表达了对声音和空间的深刻感受。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对钟声和钟楼空间的描写，表达了诗人对声音和空间的深刻感受。诗中“正砾何所知，说法犹咄咄”描绘了钟声的响亮和回响，而“况此空洞中，孰能无启发”则进一步强调了在这种空间中，任何人都会受到钟声的启发。整首诗语言简练，意境深远，通过对钟声和空间的描写，传达了一种宁静而深邃的感受。
诗词解析:
逐句解析:
- “正砾何所知，说法犹咄咄”：正砾指钟声，说法指钟声的回响，咄咄形容声音响亮。这句诗描绘了钟声的响亮和回响，表达了诗人对钟声的深刻感受。
- “况此空洞中，孰能无启发”：空洞指钟楼内部的空间，启发指受到钟声的触动而产生新的认识或想法。这句诗强调了在这种空间中，任何人都会受到钟声的启发。
修辞手法:
- 比喻：通过将钟声比作“说法”，形象地描绘了钟声的响亮和回响。
- 拟人：将钟声拟人化，使其具有了“说法”的能力，增强了诗的形象性。
主题思想:
这首诗的中心思想是通过对钟声和钟楼空间的描写，表达了对声音和空间的深刻感受，以及在这种空间中，任何人都会受到钟声的启发。
意象分析:
意象词汇:
- 正砾：钟声的意象，象征着响亮和回响。
- 空洞：钟楼内部的空间意象，象征着宁静和深邃。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“正砾”指的是什么？
A. 钟声 B. 石头 C. 声音 D. 说法
- 诗中的“说法”指的是什么？
A. 说话 B. 钟声的回响 C. 声音 D. 说法
- 诗中的“空洞”指的是什么？
A. 空旷的地方 B. 钟楼内部的空间 C. 空旷的声音 D. 空旷的空间
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 赵蕃的其他诗作，如《过洞庭湖》等，可以进一步了解其诗风和创作特点。
诗词对比:
- 可以与唐代诗人张继的《枫桥夜泊》对比，两者都通过声音和空间的描写，表达了对声音和空间的深刻感受。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以进一步了解其诗风和创作特点。
- 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细鉴赏和解析，有助于深入理解赵蕃的诗作。
