最后更新时间:2025-06-15 16:55:47
原文展示
星星素发。只有鸣笳楼上发。看舞胡姬。带得平安探骑归。故人渐老。只与虎头论墨妙。怀抱难开。快遣披云一笑来。
白话文翻译
满头的白发如同星星点点。只有在楼上吹响笳声。看着胡姬跳舞。带来了平安归来的探骑。老朋友渐渐衰老。只能与虎头讨论书法的奥妙。心中的情怀难以敞开。快点让那如云般的一笑来解开心结。
注释
- 星星素发：形容头发花白，如同星星点点。
- 鸣笳：吹响笳声，一种古代乐器。
- 胡姬：指胡地的女子，这里可能指舞女。
- 探骑：探马，负责侦察的骑兵。
- 虎头：可能指某位擅长书法的朋友。
- 披云一笑：形容笑容明朗，如云开雾散。
诗词背景
作者介绍：吴则礼，宋代诗人，生平不详，但从其作品中可以看出他善于描绘生活细节，情感细腻。
创作背景：这首诗是吴则礼寄给友人田不伐的，表达了对友人渐老的感慨和对友情的珍视。
诗歌鉴赏
这首《减字木兰花（寄田不伐）》通过细腻的笔触描绘了老友相聚的情景，表达了诗人对友情的深切珍视和对时光流逝的无奈感慨。诗中“星星素发”形象地描绘了岁月的痕迹，而“鸣笳楼上发”则增添了一丝哀愁的氛围。后文通过“看舞胡姬”和“带得平安探骑归”展现了生活的片段，而“故人渐老”和“只与虎头论墨妙”则深刻地反映了友情的深厚和文化的交流。最后，“怀抱难开”和“快遣披云一笑来”则抒发了诗人内心的复杂情感，希望友人能带来欢笑，解开心中的郁结。
诗词解析
逐句解析：
- 星星素发：开篇即点明主题，表达了诗人对岁月流逝的感慨。
- 只有鸣笳楼上发：通过鸣笳的声音，营造了一种孤寂的氛围。
- 看舞胡姬：生活化的场景，增添了诗的生动性。
- 带得平安探骑归：平安归来的探骑，象征着好消息的到来。
- 故人渐老：直接表达了对友人衰老的感慨。
- 只与虎头论墨妙：展现了友人间对书法艺术的共同爱好。
- 怀抱难开：表达了内心的郁结和难以言说的情感。
- 快遣披云一笑来：希望友人能带来欢笑，解开心中的郁结。
修辞手法：
- 比喻：“星星素发”比喻白发如星，形象生动。
- 拟人：“怀抱难开”将情感拟人化，增强了表达效果。
主题思想：
整首诗围绕友情和时光流逝的主题展开，表达了诗人对友情的珍视和对岁月无情的感慨。
意象分析
意象词汇：
- 星星素发：象征岁月的痕迹。
- 鸣笳：象征孤寂和哀愁。
- 胡姬：象征异域风情和生活的多彩。
- 探骑：象征好消息和平安。
- 虎头：象征书法艺术和文化的交流。
- 披云一笑：象征明朗的笑容和心灵的解脱。
互动学习
诗词测试：
- 诗中“星星素发”形容的是什么？
A. 星星 B. 白发 C. 胡姬
- “鸣笳楼上发”中的“鸣笳”是指什么？
A. 吹笳 B. 鸣叫 C. 乐器
- “怀抱难开”表达了什么情感？
A. 喜悦 B. 郁结 C. 平静
答案：
- B 2. A 3. B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：表达了对友人的思念和对时光流逝的感慨。
诗词对比：
- 与苏轼的《江城子》相比，吴则礼的这首诗更加注重生活细节的描绘，情感更为细腻。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了吴则礼的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解吴则礼的创作环境。
