《回至泰阳村得家信二首》

最后更新时间:2025-06-12 20:49:37

原文展示:

回至泰阳村得家信二首
作者: 张镃 〔宋代〕

桂隐闻知得雨来，
榴花应对竹光开。
归家早见南湖月，
饮水犹胜举酒杯。

白话文翻译：

回到泰阳村，听说下雨了，
石榴花应当在竹影下绽放。
早早回到家中，看到南湖的明月，
饮水的乐趣，胜过举杯畅饮。

注释:

• 桂隐：指桂树隐蔽之处，诗中暗指居所或隐居之处。
• 榴花：指石榴花，象征着美丽与丰盈。
• 南湖：诗中提到的湖泊，暗示着诗人心灵的归属。
• 举酒杯：表示饮酒的快乐，象征社交的欢愉。

典故解析:

• 南湖月：引用了古代文人对月亮的喜爱，月亮象征着思乡之情和团圆。
• 饮水胜酒：表明自然之美和内心的宁静，意在强调简单生活的乐趣。

诗词背景:

• 作者介绍：张镃，字子韶，号云樵，南宋时期著名诗人，以其清新脱俗的风格著称，他的作品多描绘自然景物和人生哲理。
• 创作背景：这首诗写于他回到泰阳村的途中，反映了他对家乡的思念和对自然的热爱，表现了回归自然、追求内心宁静的主题。

诗歌鉴赏：

这首诗简洁而富有情感，展现了诗人对家乡的热爱和对自然美的细腻观察。开头部分提到“桂隐闻知得雨来”，通过“得雨”这句引入了自然的变化，暗示着一场及时的甘霖，为大地带来生机。接着“榴花应对竹光开”，用榴花和竹影的意象，展现出诗人对家乡春天美景的期待与向往，生动地描绘出了一幅自然的画面。

而“归家早见南湖月”，则体现了诗人内心的宁静与满足。家乡的月亮象征着温暖的归属感，诗人通过对月亮的描写，流露出对故土的深切眷恋。最后一句“饮水犹胜举酒杯”，则将诗人的情感提升到一个新的高度，强调了简单的生活和自然的乐趣，表明即使是饮水也能感受到满满的幸福，这种对生活的态度让人倍感亲切。

整首诗情景交融，语言简练，描绘出一种返璞归真的生活态度，体现了诗人对自然和家乡的热爱，折射出一种淡泊明志的生活哲学，使人感受到回归自然的美好。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 桂隐闻知得雨来：桂树在隐蔽处，听闻外界的雨水到来，暗示着自然的变化与生机。
  • 榴花应对竹光开：石榴花在竹影下绽放，表现出春天的美丽与生机。
  • 归家早见南湖月：早早回家，看见南湖的明月，象征着归属感和团圆的渴望。
  • 饮水犹胜举酒杯：饮水的乐趣胜过举杯畅饮，表现出对简单生活的热爱。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“桂隐”与“榴花”，形成了对仗工整的句式，增强了诗歌的音乐感。
  • 意象：通过自然景物的描写，传达了诗人内心的情感和思考。

• 主题思想：整首诗表达了对家乡的思念与自然的热爱，强调简单生活的乐趣和内心的宁静。

意象分析:

• 桂树：象征着高洁与隐逸，代表诗人心中的理想生活。
• 榴花：象征着繁荣与希望，传达出春天的气息。
• 南湖月：象征着思乡与团圆，表达了对故土的深切眷恋。
• 饮水：象征着自然的简单与纯粹，暗示诗人对生活本质的追求。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“榴花”指的是什么？
     • A. 茶花
     • B. 石榴花
     • C. 菊花
  2. 诗人认为饮水比什么更胜一筹？
     • A. 吃饭
     • B. 举酒杯
     • C. 走路
  3. 诗歌中提到的“南湖”是象征什么？
     • A. 友情
     • B. 思乡
     • C. 财富

答案：

1. B. 石榴花
2. B. 举酒杯
3. B. 思乡

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《静夜思》李白：同样表达了对家乡的思念。
  • 《月夜忆舍弟》杜甫：通过月亮表达思乡之情。

• 诗词对比：

  • 张镃的《回至泰阳村得家信二首》与李白的《静夜思》都表达了对故乡的思念，但张镃更强调自然的美好和简单生活的乐趣，而李白则充满了浓厚的乡愁与孤独感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《张镃诗文集》