《寄栖一上人》

最后更新时间:2025-06-11 07:45:32

原文展示:

花堑接沧洲，阴云闲楚丘。
雨声虽到夜，吟味不如秋。
古屋藏花鸽，荒园聚乱流。
无机心便是，何用话归休。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个宁静的自然景象，花丛与沧海相接，阴云笼罩着楚地的山丘。即使夜晚传来雨声，但吟咏的情趣却不如秋天的清新。古老的屋子里藏着花鸽，荒废的园子里聚集着杂乱的流水。若心中没有执念，又何必再谈归隐的闲适呢？

注释:

• 花堑：花丛中的小沟，形容自然环境的幽静。
• 沧洲：广阔的水域，象征着远方和辽阔。
• 阴云：阴沉的云，可能暗示天气的变化和心境的沉重。
• 吟味：吟咏的情趣、味道。这里指怀念秋天的诗意。
• 古屋：古老的房屋，代表着时间的流逝。
• 花鸽：花丛中的鸽子，象征宁静与自然的和谐。
• 荒园：荒废的园地，暗示生命的无常与变化。
• 无机心：无所执着的心态，强调内心的宁静。

典故解析:

这首诗没有直接引用具体的典故，但通过对自然景象的描绘，反映了道教“无为而治”的思想，强调内心的宁静与自然的和谐。

诗词背景:

作者介绍:

贯休，唐代诗人，生于公元830年，卒年不详。他是华严宗的高僧，诗作多受禅宗思想影响，风格清新脱俗，常以自然景物寄托情感。

创作背景:

这首诗写于作者晚年，可能是在他隐居于山水之间时所作，表达了他对自然的热爱和对归隐生活的向往。

诗歌鉴赏：

《寄栖一上人》是一首抒情的山水诗，通过生动的自然描绘，展现了诗人内心的宁静与对自然的深切感悟。诗的开头通过“花堑接沧洲”展现了一幅美丽的自然画卷，花丛与海洋相接，给人以辽阔之感。而“阴云闲楚丘”则为这幅画增添了一丝淡淡的忧伤，表现出诗人内心的感怀。

接下来的“雨声虽到夜，吟味不如秋”表现了诗人的一种失落感，尽管夜晚有雨声，但诗的韵味却比不上秋天的清新与丰盈，这里将自然景象与个人情感结合得恰到好处。古屋中的“花鸽”象征着宁静的生活，而“荒园聚乱流”则暗示生命的无常与岁月的流逝，这种对比突显了诗人对过往时光的眷恋。

最后两句“无机心便是，何用话归休”则表达了诗人的哲学思考，强调心灵的自由与宁静，若内心无执念，何必再谈归隐的理想。这种对心境的探讨，使整首诗充满了禅意，让人感受到一种超然的境界。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “花堑接沧洲”：描绘了花丛与远方水域的结合，表现一种自然的和谐美。
  2. “阴云闲楚丘”：阴云笼罩，形成了一种静谧的氛围。
  3. “雨声虽到夜”：夜晚雨声的到来，象征着自然的变化。
  4. “吟味不如秋”：表达了对秋天的怀念与追求。
  5. “古屋藏花鸽”：古老的屋子中栖息着鸽子，暗示宁静的生活。
  6. “荒园聚乱流”：荒废的园地流淌着杂乱的水流，象征着时间的流逝。
  7. “无机心便是”：无执念的心态，强调内心的宁静。
  8. “何用话归休”：若无执念，何必再谈归隐的理想。

• 修辞手法：

  • 比喻：将自然景物与人心相联系，表现出自然对心灵的影响。
  • 对仗：如“古屋藏花鸽”和“荒园聚乱流”，形成和谐美的对称。
  • 拟人：通过“雨声”赋予自然以情感，使诗句更具生动感。

• 主题思想： 这首诗反映了诗人对自然的热爱与对内心宁静的追求，强调无执念的心态，使人感受到一种超然的哲学思想。

意象分析:

• 花堑：象征生命的美好与宁静。
• 沧洲：代表辽阔的世界与无尽的向往。
• 阴云：暗示内心的忧郁与沉重。
• 古屋：象征时间的流逝与历史的积淀。
• 花鸽：代表宁静的生活与自然的和谐。
• 荒园：象征生命的无常与变化。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“花堑接沧洲”中的“沧洲”指什么？ A. 山丘
   B. 水域
   C. 花丛
   D. 古屋

2. 诗人对秋天的情感是？
   A. 怀念
   B. 失落
   C. 喜悦
   D. 绝望

3. “无机心便是，何用话归休”中的“无机心”是什么意思？
   A. 充满执念的心
   B. 无所执着的心
   C. 渴望归隐的心
   D. 对自然的向往

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

在王维的《山居秋暝》中，也描绘了自然的宁静与诗人的内心感受，通过对山水的细腻描写，表现出一种和谐的意境。李白的《月下独酌》则通过月光的照耀与孤独的饮酒，表达了对自由与孤独的思考。两者都与贯休的这首诗有着相似的主题，体现了唐代诗人对自然与内心的深刻理解。