《再过宜兴舟中见芍药数枝忆淮乡花之盛为之怅》

最后更新时间:2026-09-28 21:04:30

原文展示:

却是溪头消息真，故园十载漫风尘。如今不问黄楼子，浅白轻红自可人。

白话文翻译：

原来这是溪边传来的真实消息，故乡经历了十年的风尘变迁。如今不再询问那黄楼的故事，浅白的花和轻红的花自会让人喜爱。

注释:

• 溪头：指溪水边，暗示自然环境的美好。
• 消息真：指的是真实的消息，表达对故乡情况的关心。
• 故园：故乡，诗人对故土的思念之情。
• 十载：十年，强调时间的流逝。
• 黄楼子：可能是指某个地方或人名，与故乡的记忆相关。
• 浅白轻红：形容花的颜色，表现出花朵的柔美。

诗词背景:

作者介绍:

仲并，宋代诗人，生平不详，但以其细腻的情感和悠远的意境著称。他的作品多描绘自然风光和人文情怀，常常流露出对故乡的思念与对生活的感悟。

创作背景:

此诗作于仲并在外游历期间，偶然在舟中见到几枝芍药，唤起他对故乡花卉盛开的回忆，表达了他对故乡的思念和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏:

这首诗以简洁的语言，表达了诗人深厚的乡愁和对时光流逝的思考。开头的“却是溪头消息真”，以自然景象引入，营造出一种宁静的氛围。接着“故园十载漫风尘”一句，承载了诗人对故乡的回忆与思念，十年的时光仿佛在瞬间流逝，夹杂着风尘的记忆，令人感到无奈与惆怅。

“如今不问黄楼子”更是体现了诗人对过往的淡然，对于曾经的往事已不再挂念，反而将目光转向“浅白轻红”的花朵，似乎在传达一种对现状的接受和对美的欣赏。这种转变不仅展现了诗人内心的变化，也让人感受到一种从伤感中解脱出来的轻松。

整首诗在自然景象与内心情感之间建立了微妙的联系，通过对花的描绘，展现了诗人对故乡的深刻眷恋，同时也隐含一种对生活的淡然态度，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析:

1. 却是溪头消息真：溪边的花是我此刻的真实感受，传达了对故乡的情感。
2. 故园十载漫风尘：十年不见，故乡经历了许多变化，表达了对岁月流逝的感慨。
3. 如今不问黄楼子：对往事的释然，不再关心曾经的记忆。
4. 浅白轻红自可人：欣赏眼前的花朵，表现了一种对生活美好的向往。

修辞手法:

• 比喻：将花与故乡的记忆相联系，增强了情感的表达。
• 对仗：如“浅白轻红”，对比色彩，突出花的美丽。

主题思想:

整首诗的主题围绕着乡愁与生命的流逝，表现出诗人在思念故乡的同时，逐渐接受现实，并从中发现生活的美好。

意象分析:

意象词汇:

• 溪头：象征自然美，代表诗人心灵的归宿。
• 故园：代表乡愁，唤起对过去的追忆。
• 浅白轻红：象征美好与温柔，传达对生活的喜爱。

互动学习:

诗词测试:

1. “溪头”指什么？ A. 诗人家乡
   B. 河流边
   C. 朋友家
   D. 无意义

2. “十载”表示多少年？ A. 5年
   B. 10年
   C. 15年
   D. 20年

3. 诗中提到的“黄楼子”可能指什么？ A. 花的名字
   B. 人的名字
   C. 地方的名字
   D. 诗的名字

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》——李白
• 《离骚》——屈原

诗词对比:

• 仲并的《再过宜兴舟中见芍药数枝忆淮乡花之盛为之怅》与李白的《静夜思》都是表达思乡之情，但前者通过自然花卉的描写，后者则通过月光引发思念，展现了不同的艺术风格与情感表达。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《仲并诗集》