《和文与可洋州园亭三十咏 二乐榭》

最后更新时间:2025-05-12 13:40:53

原文展示:

动静惟所遇，仁智亦偶然。谁见二物外，犹有天地全。

白话文翻译：

这首诗的意思是：动与静的状态只是偶然的遭遇，仁与智的存在也是偶然的事情。谁能看到这两个事物之外，依然有整个天地的存在呢？

注释:

• 动静：指事物的变化和静止，表达人生的无常。
• 仁智：仁爱与智慧，表达人类道德和智慧的两大重要方面。
• 二物外：指动与静、仁与智之外的状态。
• 天地全：指更为广阔的天地，象征着自然和宇宙的整体。

诗词背景:

作者介绍：苏辙（1039-1112），字子美，号晦朔，北宋著名文学家、政治家，苏轼之弟，擅长诗词、散文和书法。其作品常体现出对人生、自然的深刻思考，风格清新自然。

创作背景：这首诗作于苏辙在洋州的园亭中，反映他在宁静的环境中对人生哲理的感悟。南宋时期，社会动荡，诗人通过这样的作品表达对世事的顺应和淡然心态。

诗歌鉴赏：

苏辙的这首《二乐榭》通过对动静、仁智的探讨，展现了作者对人生哲理的深刻理解。诗中用“动静惟所遇”表达了人生中的变化和静止都是偶然的，反映出一种对命运的随遇而安的态度。而“仁智亦偶然”则指出人类道德与智慧的存在也是偶然，似乎在提醒我们，不必过于执着于个人的得失，因为这些都是宇宙中一部分的自然现象。最后两句“谁见二物外，犹有天地全”更是将视野拓展到更广阔的自然界，强调在动与静、仁与智之外，还有更为广大的天地。这种对比的手法使得整首诗充满了哲理的深度，给人以思考的余地。苏辙以简洁的语言表达了复杂的思想，体现了他高超的艺术造诣。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “动静惟所遇”：动静的状态是偶然相遇，暗示生活中的变化是无常的。
  • “仁智亦偶然”：仁爱与智慧的存在也是偶然，强调人类的道德与智慧不是必然。
  • “谁见二物外”：问谁能看到这两种状态之外的事物，提出反思。
  • “犹有天地全”：即使超越了动与静，仁与智，依然存在一个完整的天地。

• 修辞手法：

  • 对仗：动静与仁智形成对仗，增强了诗句的韵律感。
  • 反问：通过“谁见”引导读者思考，增强诗的哲理性。

• 主题思想：整首诗的中心思想是探讨生活的偶然性与宇宙的广阔，强调人应以一种淡然的态度看待人生的变化。

意象分析:

• 动静：象征人生的变化与宁静。
• 仁智：代表人类的道德与智慧。
• 天地：象征广阔的自然与宇宙。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“动静惟所遇”主要表达什么？

   • A. 动与静是不可分的
   • B. 动与静的状态是偶然的
   • C. 动与静是永恒不变的
   • 答案：B

2. “仁智亦偶然”这句话想传达怎样的意义？

   • A. 仁爱和智慧是天生的
   • B. 仁爱和智慧是偶然的
   • C. 仁爱和智慧是必然的
   • 答案：B

3. 全诗的主题思想是什么？

   • A. 人生的必然性
   • B. 生活的偶然与广阔的自然
   • C. 个人的得失
   • 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

• 苏辙的《二乐榭》与王维的《鹿柴》都探讨了人与自然的关系，但苏辙更关注人生哲理的思考，而王维则强调自然的宁静与美。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《苏辙集》