《赋得春荻诗》

最后更新时间:2025-04-26 05:01:20

原文展示:

赋得春荻诗
萧绎 〔南北朝〕
翠菼玉池前，遥映江南莲。
非秋无有眊，未烧不生烟。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的景色。在碧绿的水面上，玉池前映照着江南的荷花。即使不是秋天，也难免有些模糊的景象；如果不燃烧，也不会有烟雾升起。

注释:

• 翠菼：翠绿的芦苇。
• 玉池：指清澈的水池，形容水的晶莹剔透。
• 遥映：远远地映照。
• 江南莲：江南地区的莲花，象征着美丽和清新。
• 非秋无有眊：即使不是秋天，也会有朦胧的景象。
• 未烧不生烟：没有点燃火焰，就不会产生烟雾。

典故解析:

诗中提到的“江南莲”可以追溯到古代文人对江南水乡的赞美，莲花在中国文化中象征着纯洁和美好。古代诗人常通过自然景物表达内心的情感与思考。

诗词背景:

作者介绍:

萧绎，南北朝时期的诗人，生于动荡的时代，曾任官职，后隐居，创作了大量诗歌。其诗风清新脱俗，常常融入自然景色，表达个人情感。

创作背景:

这首诗创作于春天，正值万物复苏之际，诗人通过描绘春天的景象来表达对自然的热爱与感悟，反映了他对生活的思考。

诗歌鉴赏：

《赋得春荻诗》以清新而生动的笔触描绘了春天的自然景色，展现了诗人对生命和美的热爱。在“翠菼玉池前，遥映江南莲”中，诗人通过“翠菼”与“玉池”的描写，营造出一幅清丽的画面，展现了春天的生机与活力。这里的“江南莲”更是点明了地域特色，传达出一种柔美的气质。

而后半句“非秋无有眊，未烧不生烟”则展现了诗人对时间流逝的思考。即使在春天，也有隐约的朦胧感，这种模糊既是对季节变化的感慨，也是对人生无常的隐喻。没有火焰的燃烧，便不会有烟的升起，这似乎在暗示着生活中许多事物的因果关系，反映了诗人对自然与生命的深刻思考。

整首诗通过简洁的语言和清新的意象，传达出一种淡雅的情感，体现了诗人对自然的热爱和对人生哲理的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 翠菼玉池前：描绘了一个清丽的景象，翠绿的芦苇生长在玉般清澈的池水前。
2. 遥映江南莲：远处的江南莲花在水面上轻轻映照，给人一种宁静的美感。
3. 非秋无有眊：即使春天，也会有朦胧的感觉，暗示着时光的流逝与不确定性。
4. 未烧不生烟：没有点燃的火焰，就不会有烟雾产生，反映了因果关系的哲理。

修辞手法:

• 比喻：将水面比作玉池，生动形象。
• 对仗：前后句的对称结构使得语言更为流畅。
• 意象：利用自然景物（如芦苇、莲花）传达情感，具有象征意义。

主题思想:

这首诗通过描绘春天的自然景色，表达了生命的美好与无常，展现了诗人对生活的感悟与思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 翠菼：象征着春天的生机与活力，代表自然的清新。
2. 玉池：象征着纯净与美好，传达出一种宁静的氛围。
3. 江南莲：象征着美丽与柔情，是诗人对江南水乡的赞美。
4. 烟：象征着朦胧与变化，反映了生命的不确定性。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“翠菼”指的是什么？ A. 芦苇
   B. 荷花
   C. 柳树
   D. 菊花

2. 诗的主题是什么？ A. 春天的景色
   B. 秋天的忧愁
   C. 夏日的炎热
   D. 冬天的寒冷

3. “未烧不生烟”表达了什么哲理？ A. 事物之间的因果关系
   B. 生活的美好
   C. 自然的变化
   D. 诗人的思乡情

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 孟浩然：同样描绘春天的景色，表达对自然的热爱。
• 《江南春》 杜甫：描写江南春天的美丽景象，反映诗人的情感。

诗词对比:

• 《春晓》与《赋得春荻诗》：两首诗都描绘了春天，但《春晓》更侧重于描绘春天的早晨，而《赋得春荻诗》则展现了春天的宁静与生机。两者都反映了诗人对自然的热爱，但在意境上各有千秋。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古代诗词选》：收录了众多古代诗人的经典作品，适合深入了解古诗词的艺术魅力。
• 《唐诗三百首》：虽然主要以唐诗为主，但其中的诗歌风格与南北朝时期的诗歌有许多相似之处，值得参考。