《清溪小姑曲》

最后更新时间:2025-04-26 05:11:36

原文展示:

小姑何代女，明妆清溪曲。
风吹香粉销，水映眉痕绿。
野庙寂无人，日暮飞属玉。

白话文翻译：

这位小姑究竟是哪个时代的女子，妆容精致地坐在清溪边。微风吹来，香粉的气味渐渐消散，水面映出她的眉目如画。荒凉的庙宇里无人光顾，夕阳西下时，白玉似的飞鸟在空中盘旋。

注释:

• 小姑：年轻的女子，通常指未出嫁的姑娘。
• 代女：指代的年代或时代，带有疑问的色彩。
• 明妆：精致的妆容，表示女子的美丽。
• 清溪：清澈的小溪，象征自然与宁静。
• 香粉：指化妆品的香气。
• 眉痕绿：水中倒影映出女子的眉毛，形容其美丽。
• 野庙：荒凉的庙宇，象征冷清和孤独。
• 飞属玉：形容鸟儿的洁白，似玉般美丽。

典故解析:

• 清溪：常在古诗中出现，象征清新和纯净的自然景象。
• 属玉：在古代文化中，玉被视为高洁的象征，表达人们对美好事物的向往与追求。

诗词背景:

作者介绍:

屠瑶瑟，明代诗人，擅长诗歌，作品多描写女性之美及自然景观。其诗风清新脱俗，情感细腻。

创作背景:

此诗创作于明代，社会环境相对安定，文人对自然与女性之美的描绘尤为盛行。诗中展现了对自然和女性的赞美，反映了当时社会对女性形象的重视。

诗歌鉴赏：

《清溪小姑曲》以清新自然的意象描绘了一位年轻女子的美丽，展现了诗人对女性形象的细腻观察和深情赞美。诗的开篇“何代女”引发读者的思考，仿佛在询问这位小姑是哪个时代的女子，瞬间拉近了与读者的距离。接着，诗人通过“明妆清溪曲”展现了女子的优雅，清溪的清澈与女子的娇美形成鲜明对比，突显出一种和谐美感。

而“风吹香粉销，水映眉痕绿”则通过自然的变化描绘出女子的美貌，香粉的消散与水中的倒影共同构成了一幅动人的画面，似乎在暗示时间的流逝与美的瞬间。最后两句“野庙寂无人，日暮飞属玉”更是给整个画面增添了一层孤独和凄凉的情感，野庙的荒凉与日暮的寂静，反映了女子美丽背后的一种孤独与无奈。

整首诗情景交融，情感细腻，展现了自然与人、时间与美的交错，给人以深刻的思考与感触。

诗词解析:

逐句解析:

1. 小姑何代女：以疑问句开头，表现出对女子身份的好奇。
2. 明妆清溪曲：描绘女子的美丽和清溪的自然环境，意象鲜明。
3. 风吹香粉销：自然环境的变化与女子的妆容相呼应，暗示美丽易逝。
4. 水映眉痕绿：水中倒影的描写，展现女子的神韵与美貌。
5. 野庙寂无人：突出环境的孤寂，暗示女子的孤独。
6. 日暮飞属玉：飞鸟的白色与女子的美丽形成对比，表达一种美丽与孤独并存的情感。

修辞手法:

• 比喻：将飞鸟比作“属玉”，形容其洁白美丽。
• 拟人：自然景物与人的情感相结合，增强诗歌的情感表现。
• 对仗：例如“香粉销”与“眉痕绿”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对一位年轻女子的描绘，表现了对美的赞美及对时间流逝的感慨，同时也流露出一种孤独与无奈的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 小姑：象征青春与美丽。
• 清溪：象征纯净自然与宁静。
• 香粉：象征女子的妆容与美丽。
• 野庙：象征孤独和荒凉。
• 飞属玉：象征高洁与美好。

互动学习:

诗词测试：

1. 小姑在诗中代表什么样的形象？ A. 年轻的女子
   B. 老年妇女
   C. 士人
   D. 童子

2. 诗中“水映眉痕绿”的含义是什么？ A. 水面倒映出女子的美丽
   B. 水流很急
   C. 女子在水中
   D. 水很脏

3. 诗中提到的“野庙”象征着什么？ A. 繁华
   B. 孤独与荒凉
   C. 热闹
   D. 美丽

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《红楼梦》中对女子美丽的描写。
• 杜甫《丽人行》对女性的赞美。

诗词对比:

• 与李白的《将进酒》相比，屠瑶瑟的诗强调的是细腻的情感与自然的和谐美，而李白则更多地表达豪情与壮丽的景象。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《中国古代诗词解读》
• 《屠瑶瑟研究》