《清溪江令公宅》

最后更新时间:2025-04-28 16:04:12

原文展示:

蛮笺象管夜深时，曾赋陈宫第一诗。
宴罢风流人不见，废来踪迹草应知。
莺怜胜事啼空巷，蝶恋馀香舞好枝。
还有往年金甃井，牧童樵叟等闲窥。

白话文翻译：

在深夜时分，写下的蛮笺如同管乐器，曾经为陈宫作过那首著名的诗。宴会散去，风流倜傥的人们都不见了，留在这里的痕迹，草木应该是最清楚的。莺鸟怜惜那些美好的往事，在空巷中啼鸣，蝴蝶恋恋不舍余香，翩翩起舞于美丽的花枝。还有往年那口金甃井，牧童和樵夫们不经意地窥视。

注释：

• 蛮笺：用来书写的纸，这里指的是诗人写诗的工具。
• 象管：古代乐器，与音乐相关，暗示诗歌的韵律。
• 陈宫：指的是历史上著名的陈宫（即陈蕃），此处借指古代名士。
• 风流：形容人风雅洒脱，才情出众。
• 踪迹：留下的痕迹。
• 莺怜胜事：莺鸟对美好事件的怜惜与怀念。
• 金甃井：金甃是古代一种井，象征着富贵与繁华。
• 牧童樵叟：牧童与樵夫，代表普通百姓生活。

诗词背景：

作者介绍：

罗隐（835年－901年），字季长，号逸少，唐代诗人，生于荆州，后居于长安。他以诗歌见长，擅长五言和七言诗，作品多描写田园风光及人生感悟，风格清新自然。

创作背景：

《清溪江令公宅》作于唐朝中期，反映了诗人对往昔美好时光的怀念，透过细腻的描写表现出对风流人物和景色的感慨。诗中展现了诗人对宴会散去后落寞之感的思索，寓意着时光流逝、人生易逝的哲理。

诗歌鉴赏：

《清溪江令公宅》是一首富有情感与哲理的诗，它通过对自然景物的描写，表现了诗人对往昔美好时光的怀念。诗的开头以“蛮笺象管夜深时”引入，诗人似乎在夜深人静时，独自回忆过去的美好与风雅，这种情感在全诗中贯穿始终。

“宴罢风流人不见”一句透露出宴会结束后的孤寂感，风流人物的消失使得场景显得更加冷清，诗人用“踪迹草应知”来描绘环境的变化，草木见证了一切，反映了时间的无情与变化的必然。同时，“莺怜胜事啼空巷，蝶恋馀香舞好枝”描绘了自然界的生命，它们依然陶醉于往昔的美好，而人却已不再，形成鲜明的对比，令人感受到一种淡淡的哀伤。

最后两句“还有往年金甃井，牧童樵叟等闲窥”则回归到人们的生活，诗人用往年金甃井的意象，象征着曾经的繁华与富贵，而牧童与樵夫的随意窥视，似乎暗示着普通人的淡然与对自然的亲近。整首诗通过细腻的描写与深刻的意象，展现了对过往的追忆与对时光流逝的无奈，情感真挚，意境深远。

诗词解析：

逐句解析：

1. 蛮笺象管夜深时：诗人独自一人，在深夜用蛮笺记录自己的感想，象管比喻诗歌的优美。
2. 曾赋陈宫第一诗：提到自己曾为陈宫作过诗，暗示自己也拥有风流才情。
3. 宴罢风流人不见：宴会结束后，风雅人物都已离去，留下孤独的环境。
4. 废来踪迹草应知：草木知晓曾经的痕迹，反映时光的流逝。
5. 莺怜胜事啼空巷：莺鸟对美好往事的怜惜，空巷中只有它的啼鸣回响。
6. 蝶恋馀香舞好枝：蝴蝶在花枝上舞动，表达人与自然的和谐美。
7. 还有往年金甃井：提到过去的金甃井，象征繁华的生活。
8. 牧童樵叟等闲窥：牧童和樵夫的目光轻松地扫过，反映出对生活的淡然。

修辞手法：

• 拟人：如“莺怜胜事”、“蝶恋馀香”，使自然万物充满生命和情感。
• 对仗：“宴罢风流人不见，废来踪迹草应知”，工整的对仗增强了诗的韵律感。
• 象征：金甃井象征着过去的繁华，而草木则象征着时间的见证。

主题思想：

整首诗通过对自然景物的细腻描写，表现了对往昔美好时光的怀念与对时光流逝的感慨。诗人在孤独的夜晚，感受到人生的无常与自然的永恒，传达出一种淡淡的伤感与哲理思考。

意象分析：

意象词汇：

• 蛮笺：象征着诗人创作的激情与灵感。
• 莺：代表美好及回忆，充满生机与情感。
• 蝶：象征着美好的瞬间与生命的脆弱。
• 金甃井：象征着富贵与繁华，反映过往的荣光。
• 牧童樵叟：代表普通民众，体现生活的真实与朴素。

互动学习：

诗词测试：

1. 罗隐的《清溪江令公宅》主要表达了什么情感？ A. 对自然的热爱
   B. 对往昔的怀念
   C. 对人生的放弃
   D. 对友情的赞美

2. 诗中提到的“金甃井”象征什么？ A. 普通生活
   B. 过往的繁华
   C. 自然的美
   D. 风流人物

3. 诗中哪个意象表达了对美好往事的怀念？ A. 蛮笺
   B. 莺
   C. 牧童
   D. 草

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫
• 《春望》杜甫

诗词对比：

• 诗人李白的《月夜思》也表达对故乡的怀念，与罗隐的《清溪江令公宅》在情感基调上有相似之处，但李白的诗更具个人情感的孤独，而罗隐则带有对自然的深刻反思。
• 杜甫的《春望》则通过描写春天景象，表现出对国家命运的关心，情感上更为激昂，二者在情感表达上形成对比。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词选读》
• 《罗隐研究》