《自湘川东下立春泊夏口阻风登孙权城》

最后更新时间:2025-05-04 10:26:47

原文展示:

吴门此去逾千里，
湘浦离来想数旬。
只见风师长占路，
不知青帝已行春。
危怜坏堞犹遮水，
狂爱寒梅欲傍人。
事往时移何足问，
且凭村酒暖精神。

白话文翻译：

从吴门出发，已经过了千里，离开湘浦大约有数十天了。只见风神在路上逗留，不知道春天的青帝已经到来了。危楼的残垣依然遮挡着水面，狂热地爱着寒梅的我，渴望与之相伴。往事已逝，时间流逝又何足挂齿？不如就依靠村里的酒，来温暖心灵。

注释:

• 吴门：指的是江南的吴地，特指苏州一带。
• 湘浦：指湘江的岸边，这里可能指的是作者的故乡或所经过的地方。
• 风师：古代传说中的风神，诗中用以形容强风。
• 青帝：春天的神，象征春天的到来。
• 堞：古代城墙的余迹，残破的墙垣。
• 寒梅：指冬天盛开的梅花，象征坚韧和清冷。
• 村酒：村庄里酿造的酒，象征乡村的生活和温暖。

诗词背景:

作者介绍:

罗隐（835-908年），字梦阮，号青溪，唐代诗人，泉州人。罗隐的诗歌作品以其清新自然、意境深远著称，尤其擅长山水诗和咏怀诗。他的作品多描绘自然风光与人情世态，寄托个人情感与哲理思考。

创作背景:

这首诗作于唐代，正值春天时节，诗人身处湘川地区，面对春天的来临与自然的变化，表达了他对时光流逝、人生无常的感慨以及对乡土的眷恋之情。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人远行途中所见的风景与心境。开篇即以“吴门此去逾千里”引入，展现了诗人旅途的遥远和孤独，配合“湘浦离来想数旬”，进一步强调了与故乡的距离感。接着，“只见风师长占路”描绘出行路中的障碍，象征着旅途的艰辛和不可预知的困扰。诗人在此时感慨“青帝已行春”，意指春天早已到来，暗示着时光的流逝与生命的短暂。

后四句则展现了诗人的内心情感。通过“危怜坏堞犹遮水”和“狂爱寒梅欲傍人”的对比，体现出诗人对过往历史的缅怀与对眼前孤独的反思。最后一句“且凭村酒暖精神”则是对现实的接受与释怀，强调了在面对风雨与孤独时，借助乡村的酒来保持内心的温暖，体现出一种豁达的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 吴门此去逾千里：诗人从吴地出发，已行走千里，表现出行的遥远。
2. 湘浦离来想数旬：离开湘浦已有十多天，表达了对时间的感慨。
3. 只见风师长占路：路上遇到大风，象征着旅途的艰难。
4. 不知青帝已行春：春天已经来临，但诗人却未能及时感知。
5. 危怜坏堞犹遮水：残破的城墙依然挡着水面，暗示着历史的沧桑。
6. 狂爱寒梅欲傍人：对寒梅的热爱与渴望，表现出孤独与对美的追求。
7. 事往时移何足问：对往事的无奈与感慨，表达了对时间流逝的无力。
8. 且凭村酒暖精神：最终选择以酒来温暖内心，体现出一种乐观的生活态度。

修辞手法:

• 比喻：将风神称为“风师”，赋予自然以人格化的特征。
• 拟人：青帝和风师的描写，赋予自然以人的情感和行为。
• 对仗：如“危怜坏堞”和“狂爱寒梅”，增加了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘旅途的艰辛与春天的来临，表达了对时光流逝的感慨，以及对故乡的思念和对生命的哲思。诗人以酒来抵御孤独，展现出一种积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 吴门：象征着故乡的温暖和乡愁。
• 青帝：春天的象征，代表着生命的复苏。
• 寒梅：象征坚韧与美，加深了诗中的孤独感。
• 村酒：代表乡村生活的温馨和对人际关系的依赖。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“吴门”指的是哪个地方？

   • A. 苏州
   • B. 杭州
   • C. 南京
   • D. 广州

2. “青帝”在诗中象征什么？

   • A. 秋天
   • B. 冬天
   • C. 春天
   • D. 夏天

3. 诗人用“村酒”来表达什么？

   • A. 乡愁
   • B. 友谊
   • C. 温暖
   • D. 快乐

答案:

1. A. 苏州
2. C. 春天
3. C. 温暖

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《九月九日忆山东兄弟》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样表达了对春天的感慨和对时光流逝的无奈，但更加强调国事和个人困境。
• 王维《九月九日忆山东兄弟》：表达了对故乡亲人的思念，强调了乡情的深厚。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与唐诗的比较研究》
• 《中国古代诗词鉴赏指南》