《吴沈子山》

最后更新时间:2025-05-18 12:01:01

原文展示:

荷叶新词天下工，玉人垂手倚秋风。一声清唱穿云去，斜日烘帘曲未终。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位技艺高超的歌者，她的新词如同荷叶般清新，广受赞誉。她优雅地垂手站立，在秋风中轻轻吟唱。她的歌声清澈嘹亮，仿佛能穿透云层，而夕阳的余晖照在帘幕上，她的曲子还未结束。

注释:

• 荷叶新词：比喻歌者的新词清新脱俗，如同荷叶般纯净。
• 天下工：指歌者的技艺高超，广受赞誉。
• 玉人：指歌者，形容其美丽如玉。
• 垂手：形容歌者站立的姿态，显得优雅。
• 倚秋风：在秋风中吟唱，增添了一丝凄凉之美。
• 清唱：指歌者清澈嘹亮的歌声。
• 穿云去：形容歌声高亢，仿佛能穿透云层。
• 斜日烘帘：夕阳的余晖照在帘幕上，营造出一种温馨而略带哀愁的氛围。
• 曲未终：指歌者的曲子还未结束，暗示时间的流逝和故事的延续。

诗词背景:

作者介绍: 蔡襄（1012-1067），字君谟，北宋文学家、书法家。他的诗文以清新脱俗、情感真挚著称，尤其擅长写景抒情。这首诗可能是他在某个秋日的傍晚，听到一位歌者的演唱后有感而发。

创作背景: 这首诗描绘了一位歌者在秋风中的演唱情景，通过歌者的歌声和夕阳的余晖，营造出一种凄美而温馨的氛围。诗人通过对歌者的赞美，表达了对美好事物的欣赏和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了一位歌者在秋风中的演唱情景。首句“荷叶新词天下工”，用荷叶比喻歌者的新词，形象地表达了歌者技艺的高超和词作的清新脱俗。次句“玉人垂手倚秋风”，通过“玉人”和“秋风”的意象，营造出一种凄美而优雅的氛围。后两句“一声清唱穿云去，斜日烘帘曲未终”，则通过歌声和夕阳的余晖，进一步强化了这种氛围，同时也表达了对美好事物的欣赏和对时光流逝的感慨。整首诗情感真挚，意境深远，是一首优秀的抒情诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. “荷叶新词天下工”：用荷叶比喻歌者的新词，形象地表达了歌者技艺的高超和词作的清新脱俗。
2. “玉人垂手倚秋风”：通过“玉人”和“秋风”的意象，营造出一种凄美而优雅的氛围。
3. “一声清唱穿云去”：形容歌声高亢，仿佛能穿透云层，表达了歌者歌声的清澈嘹亮。
4. “斜日烘帘曲未终”：通过夕阳的余晖照在帘幕上，营造出一种温馨而略带哀愁的氛围，同时也暗示时间的流逝和故事的延续。

修辞手法:

• 比喻：用荷叶比喻歌者的新词，形象生动。
• 拟人：通过“玉人”和“秋风”的意象，赋予歌者和秋风以人的情感和姿态。
• 对仗：后两句“一声清唱穿云去，斜日烘帘曲未终”，在音韵和意义上形成了对仗，增强了诗歌的节奏感和美感。

主题思想: 这首诗通过对歌者在秋风中的演唱情景的描绘，表达了对美好事物的欣赏和对时光流逝的感慨。诗人通过对歌者的赞美，传达了对美好事物的追求和对生活的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 荷叶：比喻歌者的新词，清新脱俗。
• 玉人：指歌者，美丽如玉。
• 秋风：增添了一丝凄凉之美。
• 清唱：歌声清澈嘹亮。
• 斜日烘帘：夕阳的余晖照在帘幕上，营造出一种温馨而略带哀愁的氛围。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？ A. 苏轼 B. 蔡襄 C. 王安石 D. 欧阳修

2. “荷叶新词天下工”中的“荷叶”比喻什么？ A. 歌者的歌声 B. 歌者的新词 C. 歌者的外貌 D. 歌者的姿态

3. “玉人垂手倚秋风”中的“玉人”指的是什么？ A. 歌者 B. 诗人 C. 观众 D. 乐器

4. “一声清唱穿云去”中的“穿云去”形容什么？ A. 歌声高亢 B. 云层厚重 C. 天气变化 D. 时间流逝

答案：1. B 2. B 3. A 4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《江城子·密州出猎》：同样描绘了歌者的演唱情景，但风格更为豪放。
• 王安石的《泊船瓜洲》：通过对自然景物的描绘，表达了对故乡的思念。

诗词对比:

• 苏轼的《江城子·密州出猎》与蔡襄的这首诗相比，前者更为豪放，后者更为细腻。
• 王安石的《泊船瓜洲》与蔡襄的这首诗相比，前者更侧重于表达对故乡的思念，后者更侧重于表达对美好事物的欣赏。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了蔡襄的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家的生平及作品。