《和周子充侍郎见寄乐府戏赠之作》

最后更新时间:2026-09-28 21:46:14

原文展示:

钓海风水急，登楼尘雾高。
不如岸纶巾，春船携小桥。
芳草含奇薰，光景上东壁。
桂林那办此，办作安昌客。

白话文翻译：

钓鱼的海面风浪急促，登上楼阁却只见尘雾弥漫。
不如在岸边戴上渔夫的帽子，春天的船只载着小桥而来。
芳草散发着奇特的芬芳，阳光洒在东墙上。
桂林的美景谁能比拟，真希望能做一位安昌的客人。

注释:

• 钓海：指在海上钓鱼。
• 风水急：形容海上风浪大，水流湍急。
• 尘雾高：形容楼上视野被尘雾遮挡，景色不清。
• 岸纶巾：岸边的渔夫帽。
• 春船携小桥：春天的船只带着小桥驶来。
• 芳草：指芳香的草。
• 奇薰：奇特的香气。
• 光景上东壁：阳光洒在东墙上。
• 桂林：指桂林的美丽风光。
• 安昌客：指身处安昌，享受安宁的客人。

诗词背景:

作者介绍：范成大（1126年－1193年），字仲淹，号石湖，南宋著名诗人、词人、书法家，擅长山水田园诗，作品多描绘自然景色与人情风貌，风格清新自然。

创作背景：此诗写于南宋时期，正值社会动荡与人们对安宁生活的向往，作者借助自然景物表达对美好生活的追求与向往，同时也反映了个人在世俗纷扰中的心态。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新的自然景色为背景，表达了作者对宁静生活的向往与对自然的热爱。诗的开头“钓海风水急，登楼尘雾高”将读者的视线引入一个喧嚣与急促的环境，体现出生活的繁忙与困难。但紧接着，就通过“岸纶巾”和“春船携小桥”的意象转向一种悠然自得的生活状态，表达了作者对简朴生活的向往。

“芳草含奇薰，光景上东壁”通过描绘芳草的香气与阳光的温暖，营造出一种和谐美好的画面，传递了作者内心的平静与满足感。而最后一句“桂林那办此，办作安昌客”则是对美好生活的寄托，桂林以其秀美的自然风光而著称，诗人希望能如同桂林的游客般，享受那份宁静与安详。

整首诗运用了对比与意象的交替，形成了一个从动到静的过程，展现了诗人对生活的深刻思考与对自然的热爱，让人感受到一种淡淡的乡愁与对理想生活的追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. “钓海风水急，登楼尘雾高”：开篇以动人心弦的景象引入，展现出海上风浪的急促与楼上视野的模糊，暗示生活的不便与困扰。
2. “不如岸纶巾，春船携小桥”：转折之句，提到岸边渔夫的帽子，暗示一种简单而宁静的生活方式，春天的船只则象征着生机与希望。
3. “芳草含奇薰，光景上东壁”：描绘出一幅生动的自然画面，芳草的香气与阳光的照射相得益彰，使人感受到自然的美好。
4. “桂林那办此，办作安昌客”：结尾句传达出作者对美好生活的渴望，桂林的美景象征着理想中的安宁与宁静。

修辞手法：

• 对比：诗中通过“钓海”与“岸纶巾”的对比，展现出生活的繁杂与宁静的理想状态。
• 意象：通过“芳草”、“春船”等意象，营造出一种充满生机与美感的自然场景。

主题思想：整首诗的主题是对宁静、安逸生活的向往，同时也是对自然美景的赞美，反映了诗人对理想生活的追求与对现实的逃避。

意象分析：

意象词汇：

• 钓海：代表冒险与挑战。
• 岸纶巾：象征平静与安宁。
• 芳草：寓意生命的美好与自然的芬芳。
• 桂林：象征美丽的自然风光与理想的生活场景。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“钓海”指的是： A. 在江边钓鱼
   B. 在海上钓鱼
   C. 在湖上钓鱼
   D. 在池塘钓鱼

2. “芳草含奇薰”中“奇薰”的意思是： A. 普通的香气
   B. 特别的香气
   C. 难闻的气味
   D. 甜美的香气

3. 诗中提到的“桂林”象征什么？ A. 繁忙的市区
   B. 美丽的自然风光
   C. 贫穷的乡村
   D. 繁华的街道

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比： 范成大的《和周子充侍郎见寄乐府戏赠之作》与王维的《山居秋暝》均表达了对自然的热爱，但范成大更强调对宁静生活的向往，而王维则更多表现出对自然景色的细腻描绘与内心的平静。这种对比展现了两位诗人的不同风格与思想深度。

参考资料：

1. 《宋词鉴赏辞典》
2. 《中国古典诗词导读》
3. 《范成大诗文集》