《赠李端履》

最后更新时间:2026-04-15 22:19:10

原文展示:

赠李端履
马光祖 〔宋代〕
闤闠通衢散不难，最艰难处是深山。
涉溪渡岭须周遍，莫惮芒鞋一往还。

白话文翻译：

这首诗的意思是：在繁华的城镇和通达的道路上行走并不困难，最困难的地方是深山老林。穿越小溪和翻越山岭需要周全的考虑，但不要害怕穿着草鞋往返行走。

注释:

• 闤闠：指繁华的市镇或交通繁忙之地。
• 通衢：指通达的道路。
• 散不难：行走在繁华地带并不难。
• 艰难：指困难。
• 深山：指险峻的山林。
• 涉溪：指渡过小溪。
• 渡岭：指翻越山岭。
• 周遍：周全、全面。
• 莫惮：不要害怕。
• 芒鞋：指草鞋。

典故解析:

本诗没有明显的典故，但可以看作是对人生道路的隐喻，表达了在生活的旅途中，面对艰难险阻时所需的勇气和坚持。

诗词背景:

作者介绍：马光祖，宋代诗人，以清新自然和深刻的思想见长。他的诗风简练而富有哲理，常常表达对人生和自然的思考。

创作背景：这首诗可能是在马光祖游历深山时写成，反映了他对旅途艰辛的感悟，以及对生活中困难的理解与应对。

诗歌鉴赏：

《赠李端履》在简短的文字中蕴含着丰富的哲理。诗人首先通过“闤闠通衢散不难”指出生活中往往在繁华的环境中容易迷失，而真正的挑战则是在“深山”中。这里的“深山”并不仅仅是地理上的表达，更是人生旅途中的艰难险境。诗人接着提到“涉溪渡岭须周遍”，强调了在面对挑战时需要周全的计划与准备。这种细致的考量体现了一种智慧和成熟的态度。

最后一句“莫惮芒鞋一往还”则传达出一种勇敢无畏的精神，鼓励人们勇于面对困难，继续前行。诗中所体现的不仅是对自然景观的描绘，更深层次上是对人生哲学的思考，显示出马光祖对生活的深刻洞察。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “闤闠通衢散不难”：繁华的地方和交通发达的道路行走并不困难。
  • “最艰难处是深山”：最困难的地方是人迹罕至的深山。
  • “涉溪渡岭须周遍”：在小溪和山岭之间的行走需要周全的安排。
  • “莫惮芒鞋一往还”：不要害怕穿着草鞋来回走动。

• 修辞手法：本诗运用了对比的手法，通过描绘繁华与艰难的对比，增强了诗歌的情感冲击力。

• 主题思想：这首诗的主题在于鼓励人们在面对生活的挑战与困难时，要有勇气与智慧，敢于探索与前行。

意象分析：

• 深山：象征人生中的困难和未知。
• 溪流与山岭：代表人生旅途中的阻碍与挑战。
• 芒鞋：象征简单、朴素的生活和勇敢无畏的精神。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到最艰难的地方是什么？

   • A. 繁华市镇
   • B. 深山
   • C. 小溪
   • D. 山坡

2. 诗人鼓励人们在面对困难时该如何做？

   • A. 退缩
   • B. 勇敢前行
   • C. 忽视困难
   • D. 寻找他人帮助

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比： 可以将马光祖的《赠李端履》与王之涣的《登鹳雀楼》进行对比，两者都表达了在面对自然和人生的挑战时的勇气和广阔的视野，但风格和意境各有不同。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《诗词基础知识》