《赠李端履》

最后更新时间:2025-04-26 03:44:06

原文展示:

赠李端履
马光祖 〔宋代〕

太守忧民只寸心，
按行安得百其身。
烦君为我家家问，
要使重崖处处春。

白话文翻译：

这位太守心中只挂念百姓，
如何能照顾到自己的安危呢？
麻烦你去问问我的家人，
要让高耸的山崖上处处春意盎然。

注释:

• 太守：地方官，负责治理一方的官员。
• 忧民：关心百姓的疾苦。
• 按行：照顾、处理事务。
• 烦君：麻烦您。
• 家家问：询问每一个家庭。
• 重崖：高耸的山崖，象征着艰难困苦的环境。
• 处处春：比喻希望和生机，寓意生活的美好。

典故解析：

本诗没有明显的典故，但提到的“太守”和“忧民”体现了古代官员应有的职责和情怀，表达了关心百姓的情感。

诗词背景:

• 作者介绍：马光祖（生卒年不详），宋代诗人，以其清新脱俗的诗风闻名。他的诗作多关注社会民生，情感真挚。
• 创作背景：诗作创作于社会动荡的时期，马光祖关注民生，体现了对地方官员职责的思考，以及对家乡的牵挂。

诗歌鉴赏：

《赠李端履》是一首充满人文关怀的诗，反映了诗人对民生的深切关注和对友人的诚挚期望。开头两句中，诗人以“太守忧民只寸心”来描绘官员的责任感，强调了心系百姓的重要性。在古代，官员的职责不仅仅是治理，更需关心民生，面对国家和社会的种种问题，太守内心的焦虑与责任感交织在一起。接下来的“按行安得百其身”则是对这种责任的深刻反思，阐释了在繁重的公职之下，如何去兼顾自己的安危和民众的福祉，表现出一种无奈与沉重。

后两句则转向对友人的请求，表现出一种对家乡的眷恋和希望。诗人请求友人去探望家庭，希望在重崖之地也能感受到春天的气息，传递出一种对生活美好的渴望。这种对故乡的思念和对未来的期盼，使整首诗充满了温暖的情感，给人以力量和希望。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “太守忧民只寸心”：太守心中只挂念百姓的疾苦，表达了官员应有的责任感。
  2. “按行安得百其身”：在处理公务时，如何能照顾到自己的安危，反映了官员面临的矛盾。
  3. “烦君为我家家问”：请求友人去关心自己的家庭，表现出对亲人的关怀。
  4. “要使重崖处处春”：希望在艰难环境中能感受到生活的美好，象征着对未来的期待。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“忧民”与“安得”的对仗结构，增强了诗的音韵美。
  • 比喻：用“处处春”比喻美好的生活，传达出希望的情感。

• 主题思想：全诗表达了对百姓的关心、对家庭的思念以及对美好生活的向往，体现了诗人浓厚的人文关怀和情感深度。

意象分析:

• 太守：象征着责任与牺牲。
• 重崖：代表艰难的环境，暗示百姓的生活困境。
• 春：寓意生机与希望，象征着美好的未来。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“太守”指的是哪个社会角色？
   A. 农民
   B. 官员
   C. 商人
   D. 学者

2. “重崖”在诗中象征什么？
   A. 美好生活
   B. 生活的艰难
   C. 官员的责任
   D. 家庭的温暖

3. 诗中对“春”的描绘主要表达了什么情感？
   A. 忧伤
   B. 希望与期待
   C. 怀旧
   D. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》 杜甫
• 《静夜思》 李白

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样体现了对百姓的关心，表达了在动乱中对家国的忧虑。与马光祖的《赠李端履》相比较，杜甫的作品更为沉重，而马光祖则在忧虑中夹杂了希望。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《马光祖研究》