《送秦系》

最后更新时间:2025-04-23 05:09:33

原文展示:

送秦系
作者：戴叔伦（唐代）
五都来往无旧业，一代公卿尽故人。
不肯低头受羁束，远师溪上拂缨尘。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对友人的送别之情。诗中提到，五个都城之间来往，已经没有了当初的旧业，而一代代的公卿也都成了故人。诗人不愿意低头受羁束，宁愿远离尘世的纷扰，去到溪水旁隐居。

注释：

1. 五都：指当时的京城和主要城市，象征繁华与权势的中心。
2. 旧业：指曾经的事业或交情。
3. 公卿：泛指朝廷中的官员，代表政治权力。
4. 低头受羁束：不愿意屈服于束缚与限制。
5. 远师溪上：指远离世俗，隐居在溪水之上，过一种清净的生活。
6. 拂缨尘：拂去缨带上的尘土，象征脱离世俗的烦恼与束缚。

典故解析：

本诗没有直接引用特定的典故，但通过“公卿”与“故人”的提法，隐含了对历史与人事变迁的感慨，同时也反映了作者对权势与名利的看淡，体现了士人对于理想生活的追求。

诗词背景：

作者介绍：
戴叔伦，字景仁，唐代中期诗人，以五言绝句著称，作品风格清新、自然，常表达对人生、友谊的深刻感悟。

创作背景：
本诗创作于唐代，社会动荡，士人之间的友情与理想逐渐被现实冲淡，诗人以此表达对友人的惜别之情以及对世俗生活的厌倦。

诗歌鉴赏：

《送秦系》是一首充满离愁别绪的诗作，通过对比昔日的繁华与今日的寂寞，展现了诗人内心的孤独与对理想生活的追求。诗中“无旧业”“尽故人”一句，既描绘了时光流逝带来的变化，也表达了对昔日友情的追忆和感叹；而“不肯低头受羁束”，则是体现了诗人不愿屈从于世俗权力的决绝，反映了他对自由生活的渴望。最后通过“远师溪上拂缨尘”，展示了他向往隐逸生活的情感，表现了对尘世纷扰的逃避与向往清净的心态。整首诗在情感上充满了对友人的深厚情谊与对生活的沉思，诗人以优雅的语言传达出这种复杂的情感。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 五都来往无旧业：描绘了诗人和友人之间曾经的辉煌，如今却已无迹可寻。
   • 一代公卿尽故人：一代代的权贵朋友也已远去，使人感到时光的无情。
   • 不肯低头受羁束：表达了诗人对世俗权力的拒绝，彰显出其高洁的品格。
   • 远师溪上拂缨尘：寄托了诗人向往隐逸生活的愿望，表现对自由生活的向往。

2. 修辞手法：

   • 比喻：用“羁束”比喻世俗的束缚。
   • 对仗：诗句中，前后两句对仗工整，增强了诗的韵律感。

3. 主题思想： 这首诗的中心思想在于对友情的怀念和对世俗束缚的反抗，展现了诗人对自由生活的向往，表达了对于人生无常的深刻思考。

意象分析：

• 五都：象征繁华、权势。
• 公卿：代表权贵、政治。
• 溪水：象征隐逸、清净的生活。
• 缨尘：象征世俗的烦恼与束缚。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人在诗中提到的“五都”指的是哪类地方？

   • A. 农村
   • B. 京城和主要城市
   • C. 小镇
   • D. 乡村

2. 诗人对世俗生活的态度是：

   • A. 渴望
   • B. 满足
   • C. 厌倦
   • D. 忽视

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 杜甫与戴叔伦的作品都表达了对友情和人生的思考，但杜甫更侧重于家国情怀，而戴叔伦则强调个人自由与隐逸生活的追求。两者在情感基调上有所不同，却都深刻反映了唐代士人的内心世界。

参考资料：

1. 《唐诗三百首》
2. 《唐诗鉴赏辞典》
3. 《唐代诗人研究》