《咏方圆动静示李泌》

最后更新时间:2025-07-27 11:10:48

原文展示:

咏方圆动静示李泌
作者：张说 〔唐代〕
方如棋局，圆如棋子。动如棋生，静如棋死。

白话文翻译：

这首诗描绘了棋局的方形和棋子的圆形。方形就像棋盘，圆形则象征棋子。棋子在棋盘上活动时生生不息，而一旦停止则显得静止不动。

注释:

• 方如棋局：这里的“方”指的是棋盘的方形结构。
• 圆如棋子：此处的“圆”是指棋子的形状，象征其活动的自由。
• 动如棋生：象征棋子活动时的生机和活力。
• 静如棋死：表示棋子一旦不动，就如同失去了生命。

诗词背景:

• 作者介绍：张说，唐代诗人，字次公，号白云，曾任职于朝廷，创作多以咏物、抒情为主，风格清新。
• 创作背景：此诗写于唐代，正值社会文化繁荣时期，诗人通过棋局与棋子的比喻，表达对生活状态的深刻理解。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和精炼的比喻，深刻地揭示了动与静、方与圆之间的哲学关系。首先，诗的结构紧凑，四句中表达了两种对立却又相辅相成的状态。方形的棋局代表着规则、秩序与框架，而圆形的棋子则象征着个体的自由与变化。动与静的对比，反映了人生的不同阶段：在活跃时，我们如棋子般充满生机，而在静止时，则如同棋局中的死子，失去了活力。这种动静结合的哲学思考，给人以深邃的启示，让我们在繁忙的生活中也能反思内心的状态，寻找到生命的真谛。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 方如棋局：指出棋盘的形状，象征着生活的框架与限制。
  • 圆如棋子：强调棋子的形态，象征个体的灵活与变化。
  • 动如棋生：表明当棋子在活动时，生命的活力与激情体现。
  • 静如棋死：反映当棋子静止时，象征着失去生机的状态。

• 修辞手法：

  • 比喻：将棋局和棋子比作人生的框架与个体，生动形象。
  • 对仗：动静、方圆的对比，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

• 主题思想： 本诗探讨了人生的动静变化，借用棋局与棋子的形象，表达了对生命状态的深刻思考，强调了在生活中应当把握机遇，灵活应对。

意象分析:

• 方：象征着秩序、规则和框架。
• 圆：代表着自由、变化和生命的活力。
• 动：象征着生机、活力与发展。
• 静：隐喻着停滞、死亡和失去活力。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“方”指的是什么？

   • A. 棋子
   • B. 棋局
   • C. 人生
   • D. 自然

2. “动如棋生”表达了什么含义？

   • A. 静止
   • B. 活力
   • C. 规则
   • D. 变化

3. 诗中“圆”象征什么？

   • A. 死亡
   • B. 变化
   • C. 秩序
   • D. 规则

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白的《将进酒》
  • 杜甫的《春望》

• 诗词对比：

  • 张说的《咏方圆动静示李泌》与王维的《鹿柴》：两者都强调了自然与人生活动静的哲学思考，但张说更加注重棋局的比喻，而王维则注重山水的静谧。通过比较，可以看出两位诗人在表达主题和情感基调上的不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐代文学史》