《秋日会远华馆呈胡仲威》

最后更新时间:2025-05-11 05:29:58

原文展示:

岭表岂必热，庚伏频滂沱。
薄暮辱招要，盆李参瓶荷。
君侯如长松，折节交藤萝。
奇字识夏鼎，古音弹云和。
今日素商至，高屋凉意多。
夜清群籁息，已有蛩鸣莎。
人生不饮酒，贤愚同销磨。
拍手问湘累，独醒欲如何。
谬承青眼顾，讵惜苍颜酡。
客散我亦归，耿耿看斜河。

白话文翻译：

山岭上的气温并不一定很热，炎夏的降雨频繁而猛烈。薄暮时分，我被邀请前来，盆里的李子和瓶里的荷花摆在眼前。你像那长松一样高大挺拔，谦虚地与藤萝交往。奇特的字迹让我想起夏鼎的神秘，古老的音调在云间回荡。今天，素商星升起，凉意在高楼中显得格外浓厚。夜色清幽，群山的声音渐渐消失，已经有蟋蟀在草丛中鸣叫。人生若不饮酒，贤者与愚者也都能消磨时光。我拍手询问湘江的烦恼，独自清醒又该如何应对？承蒙你的青睐，我又怎会在意苍老的面容。客人散去，我也要回家，目送着斜阳下的河流。

注释:

1. 岭表：山岭的表面。
2. 庚伏：指炎热的夏季。
3. 薄暮：傍晚，黄昏时分。
4. 君侯：对朋友的尊称。
5. 折节：谦虚、低调。
6. 奇字：特异的字迹。
7. 素商：指天上的星星。
8. 群籁：众多的竹子、竹林。
9. 蛩鸣莎：蟋蟀在草丛中鸣叫的声音。
10. 湘累：指湘江的烦恼。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄（1187年－1269年），字子翚，号天池，南宋诗人。他是宋代著名的文学家，诗风清新自然，情感真挚，擅长以自然景物抒发个人情怀。他的作品常常融入哲理思考和人生感悟。

创作背景:

此诗作于南宋时期，正值国家动荡之际，诗人通过描绘秋日的景象，表现了对自然的热爱与人生哲理的思考，反映了他在动荡时期对友人的深厚情谊和个人的孤独感。

诗歌鉴赏：

《秋日会远华馆呈胡仲威》是一首充满诗意和哲理的作品。诗人通过描绘秋日的自然景色，表现出一种淡然的生活态度和对友谊的珍视。从开头的山岭与雨水，到后来描绘的友情、人生的苦乐、以及对未来的思考，整首诗流露出一种由内而外的平和与自省。

诗中反复出现的自然意象，如“薄暮”、“长松”、“凉意”等，构成了一幅秋日的静谧画面，诗人用这些自然景象表达了他对生活的深刻理解。尤其在“人生不饮酒，贤愚同销磨”一句中，诗人提出了生活的哲学思考：无论是智者还是愚者，皆在时光的消磨中寻找自我。

此外，诗中对友人胡仲威的称呼与情感表达，展现了诗人对友谊的珍视。这种情感在“拍手问湘累”中尤为显著，诗人通过与友人分享内心的困惑，展现了人际间的真挚交流。最后，诗人看着斜河流淌而去，仿佛在思考人生的无常，留下了深深的思索与感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 岭表岂必热：通过山岭的气候引入，暗示自然的变化。
2. 庚伏频滂沱：描述夏季的频繁降雨，给人以清凉的感受。
3. 薄暮辱招要：傍晚时分，受邀来访。
4. 盆李参瓶荷：描绘宴席上的水果，增添生活气息。
5. 君侯如长松：赞美友人高大挺拔的形象，象征坚韧与正直。
6. 折节交藤萝：强调谦虚与友谊的珍贵。
7. 奇字识夏鼎：古代器物与文字的神秘，代表文化的传承。
8. 古音弹云和：古老音调的回响，象征着历史的沉淀与文化的延续。
9. 今日素商至：提到星象，暗示时光流转。
10. 夜清群籁息：夜晚的宁静，带来内心的平和。
11. 已有蛩鸣莎：蟋蟀的鸣叫声，增添了生活的细节与情趣。
12. 人生不饮酒：反思人生，强调生活的哲理。
13. 贤愚同销磨：不分贤愚，共同经历时光的流逝。
14. 拍手问湘累：与友人分享心事，体现人际的交流。
15. 独醒欲如何：在思考清醒后的孤独感。
16. 谬承青眼顾：感恩友人的关注与关心。
17. 讵惜苍颜酡：不在意外表的衰老，心态更为重要。
18. 客散我亦归：宴会结束，诗人准备离去。
19. 耿耿看斜河：最后的哲思，目送河流，反映人生的流逝。

修辞手法：

• 比喻：如“君侯如长松”，将友人与松树相提并论，寓意高洁和坚韧。
• 对仗：整首诗中多处使用对仗，增强了语言的美感。
• 拟人：如“夜清群籁息”，赋予自然以生命，增强了诗歌的表现力。

主题思想：

整首诗表现了诗人对自然的热爱、对友谊的珍视以及对人生哲理的深刻思考。通过自然景象的描绘，诗人传达了内心的宁静与自省，反映出一种超脱的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

• 岭：高山，象征着坚韧与超脱。
• 薄暮：黄昏，代表时间的流逝。
• 长松：象征着高洁与坚韧。
• 蛩鸣：蟋蟀的鸣叫，象征着生活的细节与乐趣。
• 斜河：流动的河流，象征着人生的无常。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“庚伏”指的是什么季节？

   • A) 春季
   • B) 夏季
   • C) 秋季
   • D) 冬季

2. 诗人如何形容友人？

   • A) 像竹子一样
   • B) 像长松一样
   • C) 像花朵一样
   • D) 像星星一样

3. 诗中提到的“蛩鸣”是什么？

   • A) 鸟鸣
   • B) 蟋蟀鸣叫
   • C) 风声
   • D) 水流声

答案：

1. B) 夏季
2. B) 像长松一样
3. B) 蟋蟀鸣叫

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 刘克庄 vs. 杜甫：两者均展现了对自然的热爱和对人生的思考，但刘克庄更偏向于友谊与内心的宁静，而杜甫则多表现国家的忧患与个人的困境。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《刘克庄诗集》