《雨后行菜圃》

最后更新时间:2025-04-27 03:33:16

原文展示:

雨后行菜圃
作者: 苏轼 〔宋代〕

梦回闻雨声，喜我菜甲长。
平明江路湿，并岸飞两桨。
天公真富有，膏乳泻黄壤。
霜根一蕃滋，风叶渐俯仰。
未任筐筥载，已作杯案想。
艰难生理窄，一味敢专飨。
小摘饭山僧，清安寄真赏。
芥蓝如菌蕈，脆美牙颊响。
白菘类羔豚，冒土出蹯掌。
谁能视火候，小灶当自养。

白话文翻译：

梦中回忆起雨声，欣喜的是我的菜长得很好。
清晨的江路湿漉漉的，岸边的船桨轻轻划动。
老天爷真慷慨，甘露滋润着土壤。
霜根在这里茁壮成长，风中的叶子渐渐高低起伏。
还没用筐子来装菜，已在想着用杯子来盛菜。
艰难的生活条件限制了我，但我仍然敢于享受。
小摘一些菜送给山僧，安静舒适地寄托我的珍贵享受。
芥蓝像蘑菇一样，脆嫩得让人牙齿碰撞出响声。
白菘像羔羊一样，冒出土壤，露出嫩掌。
谁能把握火候，小灶自然要自己养护。

注释:

• 菜甲：指菜苗的叶子，形容菜长得茂盛。
• 平明：形容天色明朗。
• 膏乳：指甘露，如乳汁般滋润土壤。
• 霜根：霜后生长的根，指经过寒霜后依然生长的植物。
• 筐筥：指装菜的筐子。
• 杯案：形容用杯子和案子来享用美食。

典故解析:

本诗并未涉及特定的典故，主要表达作者对自然的感受和对生活的热爱。

诗词背景:

作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的诗人、词人、书法家，政治家。他的诗词、散文和书法在中国文学史上具有重要地位。

创作背景：此诗作于苏轼被贬黄州期间，正值雨后，诗人感受到雨水滋润大地后的欣喜，表现对自然的热爱以及对生活的积极态度。

诗歌鉴赏：

《雨后行菜圃》通过描绘雨后菜圃的生机与盎然，展现了苏轼对自然的细腻观察和热爱。诗中充满了生活的气息，展现了诗人乐观的生活态度。首句“梦回闻雨声”让人感受到一种梦幻般的意境，仿佛置身于雨后的田野中，清新的空气和滋润的土壤令人心旷神怡。接着，诗人通过“平明江路湿，并岸飞两桨”描绘了江边的宁静与湿润，进一步加深了雨后生机的感觉。

“天公真富有，膏乳泻黄壤”则是对自然馈赠的赞美，表现了雨水对大地的滋养。整首诗虽以农田为题材，却不仅仅局限于对农作物的描写，更体现了诗人对生活的深刻思考和对美好事物的珍视。苏轼通过生动的细节描写传达了对自然的深情和对生活的热爱，表达了一种积极向上的人生态度。这种对简单生活的热爱和对自然的尊重，正是苏轼诗歌的魅力所在。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 梦回闻雨声，喜我菜甲长：梦中回忆起雨声，欣喜我的菜长得很好，表达了对丰收的期待和喜悦。
  • 平明江路湿，并岸飞两桨：清晨的江路湿漉漉的，岸边的船桨轻轻划动，描绘出一种宁静的自然景象。
  • 天公真富有，膏乳泻黄壤：老天爷真慷慨，甘露滋润着土壤，表现出对自然的感激。
  • 霜根一蕃滋，风叶渐俯仰：霜后的植物生长得很好，风中的叶子随风起伏，体现了自然的生机。
  • 未任筐筥载，已作杯案想：还没用筐子来装菜，已在想着用杯子来盛菜，说明对美食的期待。
  • 艰难生理窄，一味敢专飨：生活条件艰苦，但仍敢享受，表现出诗人的乐观精神。
  • 小摘饭山僧，清安寄真赏：小摘一些菜送给山僧，安静地寄托我的珍贵享受，体现了对生活的淡泊。
  • 芥蓝如菌蕈，脆美牙颊响：芥蓝鲜嫩如蘑菇，咬下去发出响声，描绘出美食的诱人。
  • 白菘类羔豚，冒土出蹯掌：白菘像羔羊一样冒出土壤，形象生动，传达出自然的丰饶。
  • 谁能视火候，小灶当自养：谁能把握火候，小灶自然要自己养护，表现了对烹饪的思考和随性而为的态度。

• 修辞手法：运用了比喻（如“白菘类羔豚”）、拟人（如“天公真富有”）、对仗等修辞手法，增强了诗歌的表现力和趣味性。

• 主题思想：整首诗表现了对自然的热爱、对生活的珍惜，以及在艰难环境中依然保持乐观向上的态度。

意象分析：

• 雨声：象征自然的恩赐，唤起诗人的回忆和感慨。
• 菜甲：代表着生活的希望和生机，寓意着丰收。
• 江路：象征宁静的生活环境，反映出乡村的恬淡。
• 甘露：代表自然的滋养，体现对土地的感激。
• 山僧：象征淡泊名利的生活态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“菜甲”主要指什么？ A. 菜的根
   B. 菜的叶子
   C. 菜的果实
   D. 菜的茎

2. 填空题：诗中“未任筐筥载，已作__想”中空格处应填入什么？

3. 判断题：这首诗传达了诗人对大自然的感激之情。 （对/错）

答案：

1. B
2. 杯案
3. 对

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》王维
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比： 可以将苏轼的《雨后行菜圃》与王维的《春夜喜雨》进行对比，两者都描绘了自然的美好，但苏轼更注重生活的细节与乐趣，而王维则更侧重于自然景色的描绘和哲理的思考。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《苏轼诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》