《南堂五首》

最后更新时间:2025-07-12 18:17:58

原文展示:

他时夜雨困移床，
坐厌愁声点客肠。
一听南堂新瓦响，
似闻东坞小荷香。

白话文翻译：

在别的时光里，夜雨困住了我，让我不得不挪动床铺；
我坐在这里，厌倦了那愁苦的声音如同针刺般刺痛心肠。
一听到南堂的新瓦砾声，
仿佛就闻到了东坞小荷的清香。

注释:

• 他时：指其他时刻或未来的某个时刻。
• 夜雨：指夜晚的雨，通常给人孤独和惆怅的感觉。
• 困移床：因雨困住，不得不移动床铺，表现出不便和无奈。
• 愁声：形容烦恼、忧愁的声音。
• 点客肠：点是轻轻触碰，肠指心肠，意指愁苦触动心灵。
• 南堂：可能指南方的某个房子或地方，象征温暖或安宁。
• 新瓦响：新铺的瓦片发出的声音，常与雨水相伴。
• 东坞：指东边的山坳或沟壑，通常与自然景观相关。
• 小荷香：小荷是指荷花，香气清新，常与夏日的宁静、美好联系在一起。

典故解析:

• 南堂与东坞：这两个地点的描绘不仅表现了诗人对环境的细致观察，也象征着心灵的寄托和情感的寄居。南堂的瓦响与东坞的荷香形成鲜明的对比，反映了诗人心中对安宁和美好的向往。

诗词背景:

作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗词兼具豪放与细腻，常常表达个人情感与对社会的关怀。

创作背景：此诗作于苏轼被贬时期，经历了人生的起伏与磨难，诗中流露出对生活的感悟与深切的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过“夜雨”引入，渲染了一种孤独的氛围，诗人因雨而不能安睡，因愁苦而感到烦闷，描绘了他内心的挣扎与无奈。这种对环境的敏感和情感的细腻描写，让读者感受到一种共鸣。在对南堂的瓦响和东坞的小荷香的描绘中，诗人似乎在表达一种对美好生活的向往与追求。瓦响带来的是现实的声音，清脆而真实；而小荷香则象征着理想与美好，带有一种清新与脱俗之感。两者结合，形成了诗人内心矛盾的冲突与和谐的统一，展现了丰富的情感层次。这首诗不仅是对个人情绪的抒发，更是对生活哲理的深刻思考，体现了苏轼作为文学巨匠的深邃与智慧。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 他时夜雨困移床：描绘诗人在雨夜中的无奈，因雨而需挪动床铺，展现出一种被迫的状态。
  • 坐厌愁声点客肠：诗人在愁苦中反复沉思，愁声如针般刺痛他的心。
  • 一听南堂新瓦响：忽然间，新的瓦声让他想起了某种美好的回忆。
  • 似闻东坞小荷香：这种声音仿佛带来了荷花的香气，勾起了他对美好事物的向往。

• 修辞手法：

  • 比喻：将愁声比作点刺，形象生动地表达了愁苦的深度。
  • 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌通过对夜雨、愁声的描绘，表达了诗人内心的孤独与对美好生活的向往，体现了对人生苦乐的深刻思考。

意象分析:

• 夜雨：象征孤独与烦恼。
• 南堂的新瓦响：象征着温暖与安宁的生活环境。
• 东坞的小荷香：象征理想的美好与生活的清新。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 苏轼
   • C. 杜甫

2. “夜雨困移床”中的“困”字在句中意指：

   • A. 快乐
   • B. 困扰
   • C. 休息

3. 诗中提到的“南堂”的象征意义是什么？

   • A. 凉意
   • B. 温暖与安宁
   • C. 远方的乡愁

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 苏轼的《南堂五首》以个人情感为主，表现孤独与向往的主题；而杜甫的《春望》则在国家动荡中表达对家国的忧虑，情感更具历史厚重感。

参考资料:

• 《苏轼诗词全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学概论》