《金陵道中》

最后更新时间:2025-04-26 20:55:03

原文展示:

金陵道中
作者: 蔡戡 〔宋代〕

蚤年游历遍诸方，
触处无心是道场。
三已不须形喜愠，
两来宁肯异炎凉。
落霞孤鹜仍秋水，
衰草残云又夕阳。
天假一帆风力便，
回头五日到家乡。

白话文翻译：

我年轻时游历四方，
无论到哪里，心中却无所牵挂，仿佛处处都是道场。
已然不必再表现出喜怒，而今却宁愿接受不同的寒暑。
落日余晖中，孤雁随波逐流，
枯草与残云映衬着夕阳。
只要天公允许我乘着风力，
回头五天就能到达家乡。

注释:

• 蚤年：年轻时，指早年的经历。
• 道场：此处指心灵的修炼之地，表达一种淡泊的心态。
• 三已：指三种情绪—喜、怒、哀、乐，形容已经不再有这些情感的表现。
• 两来：指两种天气，炎热和寒冷，表示对外界环境的淡然。
• 落霞孤鹜：落日时分，孤雁随波而行，表现一种孤独的情景。
• 衰草残云：衰败的草和残存的云彩，象征着时光的流逝和凋零。
• 天假一帆风力：意为只要有风，船就能顺利行驶，形象化对自然的依赖。
• 回头五日到家乡：暗示即将归乡的喜悦和期盼。

诗词背景:

作者介绍:

蔡戡，宋代诗人，生平事迹不详。其诗作多以游历和自然为题材，表现出淡泊明志的生活态度。

创作背景:

这首诗写于诗人游历金陵途中，结合自然景色，表达了他对生活的感悟和对家乡的思念。

诗歌鉴赏：

《金陵道中》是一首表现诗人游历心境与自然美的诗。整首诗在语言上简练而富有哲理，诗人通过游历反思人生，抒发了对自然的热爱和对家乡的思念。前四句通过对情感的淡然与外界的无所谓，展现了诗人内心的自由与独立。尤其是“三已不须形喜怨，两来宁肯异炎凉”，突出了诗人对内心世界的追求，强调了心灵的宁静。后四句则通过生动的自然景象，描绘出夕阳、孤雁、衰草等意象，营造了一个宁静而又略显凄凉的氛围。最后一句“回头五日到家乡”，既是对家乡的思念，也是对未来的期待，展现了诗人对生活的热爱和对归属感的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

• 蚤年游历遍诸方：回忆年轻时的游历，表达对过往经历的珍惜。
• 触处无心是道场：在游历中发现，心灵的修行无处不在。
• 三已不须形喜愠：已不再需要表现情绪，体现出内心的淡泊。
• 两来宁肯异炎凉：宁愿接受不同的环境变化，表现出一种超脱的态度。
• 落霞孤鹜仍秋水：描绘自然景色，孤雁映衬落霞，意象深远。
• 衰草残云又夕阳：显示时间的流逝与自然的沧桑。
• 天假一帆风力便：依赖自然的力量，期待顺利归乡。
• 回头五日到家乡：表达对家乡的思念与归属感。

修辞手法:

• 比喻：如“落霞孤鹜”比喻孤独的心境。
• 对仗：如“喜愠”与“炎凉”的对比，反映情感与环境的关系。

主题思想:

整首诗表现了诗人对自由自在的追求，强调心灵的宁静以及对故乡深切的思念，展现出一种洒脱与豁达的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 落霞：象征着夕阳的余晖，代表着时光的流逝。
• 孤鹜：孤雁，象征孤独与自由。
• 衰草残云：反映出自然的变化与生命的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人通过哪种态度表达对情感的看法？ A. 喜怒哀乐
   B. 淡然处之
   C. 激烈表达

2. “落霞孤鹜”中“孤鹜”的意思是？ A. 孤独的白鹤
   B. 孤独的雁
   C. 孤独的鱼

3. 诗中提到的“家乡”是指什么？ A. 诗人年轻的地方
   B. 诗人心灵的归宿
   C. 诗人生活的城市

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛津》：同样表现出对自然与故乡的思念。
• 《静夜思》：李白的经典作品，表达对家乡的深切思念。

诗词对比:

• 《月下独酌》（李白）与《金陵道中》均探讨孤独与自然，但李白的作品更具豪放，而蔡戡则显得更为内敛与深邃。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏大辞典》
• 《宋代诗人传记》