《扬州作》

最后更新时间:2025-04-26 18:42:18

原文展示:

几多精甲没黄沙，
野哭遥怜战士家。
瓜渡月明空粉堞，
芜城烟断只昏鸦。
似闻汉使攽王醢，
尚喜胡儿剖帝羓。
怊怅两淮蚕织地，
春风不复长桑芽。

白话文翻译：

这首诗描绘了战乱带来的悲惨景象。多少身披铠甲的士兵已经埋没在黄沙之中，远处传来的哭声令人怜惜战士的家人。明亮的月光照在瓜渡上，空寂的城墙却显得无比萧条；芜城的烟雾已消散，孤鸦在昏暗的天际中哀鸣。似乎听到汉朝使者在追逐王醢的消息，令人痛快的是胡儿也剖开了帝王的尸体。两淮地区的蚕桑早已不复，春风再也不能让桑树发芽。

注释:

• 精甲：指精良的铠甲，战士所穿的盔甲。
• 没黄沙：埋在黄沙之中，形容战斗的惨烈和死亡的悲惨。
• 瓜渡：指瓜渡河，历史上是一个重要的地名。
• 粉堞：指城墙，粉墙的高台。
• 芜城：指芜湖城，战乱后的废墟。
• 汉使：指汉朝的使者。
• 王醢：古代王族的一个人名，王醢是一个被杀的人物。
• 胡儿：指北方少数民族。
• 帝羓：指帝王的尸体。
• 怊怅：形容一种悲伤和失落的情感。
• 两淮：指淮河两岸的地区，著名的蚕织地。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄，字梦阮，号北海，宋代诗人，以词名世，兼擅诗文。他的诗风沉郁凝重，常表达对国家命运的关注及个人的悲伤。

创作背景：此诗成作于战乱时期，作者目睹了战争带来的破坏与人们的悲惨命运，因而产生了强烈的感慨和愤慨。诗中表达了对士兵及其家庭困境的同情，反映了当时社会动荡的现实。

诗歌鉴赏：

《扬州作》展现了刘克庄对战乱的深刻反思与对士兵家庭的同情。诗中，铠甲与黄沙的组合，生动地描绘出战斗的惨烈与生命的脆弱，传达出对死者的追忆与对生者的怜悯。通过对月明、空堞、昏鸦等意象的描绘，营造出一种孤寂、萧索的氛围，反映出对故土的思念与对战后景象的无奈。

尤其是在“似闻汉使攽王醢”的句子中，诗人通过历史典故的引入，使得情感更为深邃，历史的悲剧与现实的惨痛交织在一起，突显了战争带来的连锁反应。最后两句以“春风不复长桑芽”结束，既是对昔日繁荣的回顾，也是对现实的无奈，表达了强烈的失落感。

诗词解析：

逐句解析：

1. “几多精甲没黄沙”：战士的铠甲在沙土中埋没，暗示战争的惨烈。
2. “野哭遥怜战士家”：远处的哭声传来，令人对战士的家庭感到同情。
3. “瓜渡月明空粉堞”：在瓜渡河边，明亮的月光照耀着空荡的城墙。
4. “芜城烟断只昏鸦”：芜城的烟雾已散，只有昏鸦在哀鸣，反映出荒凉。
5. “似闻汉使攽王醢”：提到汉朝使者的故事，历史的悲剧与现实相互映照。
6. “尚喜胡儿剖帝羓”：北方少数民族的胜利，带来一丝快意，暗含对统治者的讽刺。
7. “怊怅两淮蚕织地”：对昔日繁荣的感慨，蚕桑产业的衰败。
8. “春风不复长桑芽”：春风再也无法复苏桑树，象征着失去的希望。

修辞手法：

• 比喻：用“黄沙”比喻战斗的惨烈与死亡。
• 拟人：将自然景象（如“昏鸦”）赋予情感，增强诗的情感深度。
• 对仗：如“野哭遥怜战士家”，句式工整，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗表达了作者对战乱的深切忧虑与对人道悲惨的同情，揭示出战争给人带来的巨大痛苦与失落，传达出对和平的渴望与追求。

意象分析：

意象词汇：

• 精甲：象征战士和战争。
• 黄沙：象征死亡与埋没的悲惨命运。
• 月明：象征希望与宁静的同时也暗示着孤独。
• 昏鸦：象征孤独与哀伤。
• 蚕桑：象征繁荣与希望的失去。

这些意象在诗中交织，形成了对战争与和平的深刻思考，展现了诗人丰富的情感世界。

互动学习：

诗词测试：

1. “几多精甲没黄沙”中的“精甲”指的是什么？

   • A. 战士的铠甲
   • B. 精美的器物
   • C. 战争的工具

2. 诗中提到的“瓜渡”指的是？

   • A. 一个地方
   • B. 一种植物
   • C. 一种交通工具

3. “春风不复长桑芽”表达了什么情感？

   • A. 对春天的喜爱
   • B. 对过去繁荣的怀念
   • C. 对未来的希望

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样反映了战乱带来的伤痛与对家国的忧虑。
• 李白的《夜泊牛津口》：描绘了孤独与思乡之情。

诗词对比：

• 刘克庄与杜甫的诗作都涉及战争的苦痛，但刘克庄更多地强调士兵与家庭的悲剧，而杜甫则侧重于个人的失落与国家的沦陷。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《诗词入门与解析》