《午睡起得富沙信》

最后更新时间:2026-04-15 14:30:42

原文展示:

闲处工夫要破除，茅堂一枕黑甜馀。漆园栩栩看成蝶，边笥便便旧贮书。扫尽机心还罔象，了无行迹便华胥。故人千里能知我，远寄月团供燕居。

白话文翻译：

在闲暇时努力要打破常规，躺在茅屋里享受着深沉的睡眠。梦见自己变成了蝴蝶，栩栩如生；书箱里装满了旧书，显得十分丰满。摒弃了世俗的心机，回归到无形的境界；没有任何痕迹，仿佛进入了华胥国。远方的老朋友能够理解我，从千里之外寄来月饼供我享用。

注释:

• 闲处工夫：指在闲暇时的时间。
• 黑甜：形容深沉的睡眠。
• 漆园栩栩：出自《庄子·齐物论》，庄周梦蝶的故事，形容梦境生动。
• 边笥便便：边笥，书箱；便便，丰满的样子。
• 机心：世俗的心机。
• 罔象：无形的境界。
• 华胥：传说中的理想国度。
• 月团：指月饼。

诗词背景:

作者介绍: 黄公度（1089-1146），字师宪，号梅山，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对闲适生活的向往。这首诗反映了作者在闲暇时的心境和对友情的珍视。

创作背景: 这首诗是黄公度在收到远方朋友寄来的信件和月饼后所作，表达了他对友情的感激和对闲适生活的享受。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘作者在茅屋中的闲适生活，展现了他对自然和友情的珍视。诗中“漆园栩栩看成蝶”一句，借用了庄周梦蝶的典故，表达了作者对梦境的生动感受，同时也暗示了他对自由自在生活的向往。“扫尽机心还罔象”一句，则表达了作者摒弃世俗心机，追求无形的境界的决心。整首诗语言清新，意境深远，体现了黄公度诗歌的典型风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 闲处工夫要破除：表达了作者在闲暇时努力打破常规，追求新的生活体验。
2. 茅堂一枕黑甜馀：描绘了作者在茅屋中享受深沉睡眠的情景。
3. 漆园栩栩看成蝶：借用庄周梦蝶的典故，形容梦境生动。
4. 边笥便便旧贮书：描述了书箱中装满了旧书，显得十分丰满。
5. 扫尽机心还罔象：表达了作者摒弃世俗心机，追求无形的境界。
6. 了无行迹便华胥：形容作者没有任何痕迹，仿佛进入了理想国度。
7. 故人千里能知我：表达了作者对远方朋友的感激和珍视。
8. 远寄月团供燕居：描述了朋友从千里之外寄来月饼，供作者享用。

修辞手法:

• 借用典故：如“漆园栩栩看成蝶”借用了庄周梦蝶的典故。
• 比喻：如“黑甜”比喻深沉的睡眠。
• 对仗：如“扫尽机心还罔象，了无行迹便华胥”中的对仗。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达作者对闲适生活的向往和对友情的珍视。通过描绘自己在茅屋中的生活，以及远方朋友的关怀，展现了作者内心的宁静和对美好生活的追求。

意象分析:

• 漆园栩栩：梦境的生动意象，象征自由自在的生活。
• 边笥便便：书箱的丰满意象，象征知识的丰富。
• 华胥：理想国度的意象，象征无拘无束的生活。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“漆园栩栩看成蝶”借用了哪个典故？ A. 庄周梦蝶 B. 孟母三迁 C. 孔子问礼 D. 屈原投江

2. 诗中“扫尽机心还罔象”表达了作者什么决心？ A. 追求物质生活 B. 摒弃世俗心机 C. 追求权力地位 D. 追求名利

3. 诗中“远寄月团供燕居”中的“月团”指的是什么？ A. 月饼 B. 书籍 C. 茶叶 D. 衣物

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 黄公度的其他诗作，如《题临安邸》。
• 其他宋代诗人的山水田园诗，如苏轼的《题西林壁》。

诗词对比:

• 黄公度的这首诗与苏轼的《题西林壁》都表达了作者对自然和闲适生活的向往，但黄公度的诗更注重内心的宁静和对友情的珍视。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《黄公度诗集》
• 《庄子》