最后更新时间:2025-05-04 10:22:47
原文展示:
夏日陈应求见访
黄公度 〔宋代〕
酷暑避修竹，繁阴侵短楹。
形骸方枕簟，车马忽柴荆。
对酒情无极，哦诗韵更清。
昏鸦催别急，天末片云横。
白话文翻译：
全诗翻译: 在酷热的夏天，我躲避在修竹的阴凉下，繁密的树荫覆盖了简陋的屋檐。我的身体刚刚躺在竹席上，突然有车马来到门前。我们对着酒杯，情感无比深厚，吟咏诗歌，韵味更加清新。黄昏的乌鸦催促着离别，天边横着一片云彩。
注释:
字词注释:
- 酷暑：极其炎热的夏天。
- 修竹：长而直的竹子。
- 繁阴：浓密的树荫。
- 短楹：简陋的屋檐。
- 形骸：指人的身体。
- 枕簟：竹席，用来躺卧。
- 柴荆：指简陋的门。
- 对酒：对着酒杯饮酒。
- 情无极：情感非常深厚。
- 哦诗：吟咏诗歌。
- 韵更清：诗歌的韵味更加清新。
- 昏鸦：黄昏时的乌鸦。
- 天末：天边。
- 片云横：一片云彩横在天边。
典故解析:
- 诗中未明显使用典故，主要通过自然景象和日常生活细节表达情感。
诗词背景:
作者介绍: 黄公度是宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他善于通过自然景象和日常生活细节表达情感，风格清新自然。
创作背景: 这首诗描绘了夏日里友人来访的情景，通过自然景象和日常生活细节表达了深厚的友情和对离别的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以夏日为背景，通过细腻的笔触描绘了友人来访的情景。首两句“酷暑避修竹，繁阴侵短楹”即展现了夏日避暑的惬意，修竹和繁阴为诗中增添了清凉之意。后两句“形骸方枕簟，车马忽柴荆”则突出了友人突然来访的惊喜。诗中“对酒情无极，哦诗韵更清”表达了与友人共饮共吟的愉悦，而“昏鸦催别急，天末片云横”则流露出对离别的淡淡哀愁。整首诗情感真挚，语言清新，通过对自然景象的描绘和日常生活的细节，展现了诗人对友情的珍视和对离别的感慨。
诗词解析:
逐句解析:
- “酷暑避修竹，繁阴侵短楹”：在酷热的夏天，诗人躲避在修竹的阴凉下，繁密的树荫覆盖了简陋的屋檐。
- “形骸方枕簟，车马忽柴荆”：诗人的身体刚刚躺在竹席上，突然有车马来到门前。
- “对酒情无极，哦诗韵更清”：与友人对着酒杯，情感无比深厚，吟咏诗歌，韵味更加清新。
- “昏鸦催别急，天末片云横”：黄昏的乌鸦催促着离别，天边横着一片云彩。
修辞手法:
- 比喻：“繁阴侵短楹”中的“侵”字比喻树荫覆盖屋檐，形象生动。
- 拟人：“昏鸦催别急”中的“催”字赋予乌鸦人的情感，增强了离别的紧迫感。
主题思想:
这首诗的主题是友情与离别。通过对夏日避暑、友人来访、共饮共吟的描写，表达了诗人对友情的珍视和对离别的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 修竹：象征清凉和宁静。
- 繁阴：象征浓密的树荫，给人以清凉感。
- 枕簟：象征舒适和安逸。
- 车马：象征友人的到来。
- 对酒：象征友情的深厚。
- 哦诗：象征文化的交流和情感的表达。
- 昏鸦：象征离别的紧迫。
- 片云横：象征离别的哀愁。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“酷暑避修竹”中的“修竹”象征什么？
A. 清凉和宁静
B. 炎热和烦躁
C. 浓密的树荫
D. 舒适的安逸
- 诗中“对酒情无极”表达了什么情感？
A. 孤独
B. 悲伤
C. 友情深厚
D. 离别
- 诗中“昏鸦催别急”中的“昏鸦”象征什么？
A. 离别的紧迫
B. 友情的深厚
C. 孤独的哀愁
D. 安逸的舒适
答案：1. A 2. C 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》：同样通过自然景象表达情感，风格清新自然。
- 杜甫的《客至》：描写友人来访的情景，情感真挚。
诗词对比:
- 黄公度的《夏日陈应求见访》与王维的《山居秋暝》：两者都通过自然景象表达情感，但黄诗更注重日常生活细节，而王诗则更注重自然景色的描绘。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了黄公度的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
- 《中国古典诗歌鉴赏》：提供了对古典诗歌的详细鉴赏和分析，有助于理解诗歌的深层含义。
