《陪驾幸终南山诗》

最后更新时间:2025-05-21 14:55:36

原文展示:

尧盖临河颍，汉跸践华嵩。
日旗回北凤，星旆转南鸿。
青云过宣曲，先驱背射熊。
金桴拂泉底，玉琯吹云中。
古辙称难极，新途或易穷。
烟生山欲尽，潭净水恒空。
交松上连雾，修竹下来风。
仙才道无别，灵气法能同。
东枣羞朝座，西桃献夜宫。
诏令王子晋，出对浮丘公。

白话文翻译：

这首诗描述了古代帝王巡游的壮丽场景。尧帝的车盖在河边显现，汉朝的帝王则踏上了华美的华嵩山。日出的旗帜在北方的凤凰之上回旋，星辰的旗帜在南方的鸿雁之间转动。青云飞过宣曲，先锋队伍背后射出光芒。金色的鼓声在泉水底拂动，玉制的乐器在云间吹奏。古老的道路称得上难行，而新开辟的道路却可能容易走到尽头。烟雾缭绕着将要消失的山峦，潭水澄澈如同无尽的空灵。交织的松树飘舞着雾气，修长的竹子迎来阵阵清风。仙人的才华与道理没有区别，灵气与法术能相互通融。东边的枣树在朝会中显得羞涩，西边的桃树则献上夜宫的美果。最后，诏令王子晋出见浮丘公。

注释:

• 尧盖：指的是尧帝的车盖，象征着古代帝王的威严。
• 临河颍：河颍是指颍河，古代一个重要的水域。
• 汉跸：汉朝的车辇。
• 日旗、星旆：都象征着天子和王权的威仪。
• 青云、宣曲：青云表示高升，宣曲或指乐曲，象征着高雅。
• 金桴、玉琯：金桴指金色的鼓，玉琯是玉制的乐器，象征着音乐之美。
• 古辙、新途：古老的道路与新开辟的道路，暗指历史与现状的比较。
• 仙才、灵气：神仙的才能与灵气，强调道教文化的影响。

诗词背景:

作者介绍：

李昶，南北朝时期的诗人，生活在动荡的时代，作品多表现出对自然的热爱和对历史的思考。他的诗风清新自然，常运用典故与意象。

创作背景：

此诗创作于南北朝时期，正值政治动荡的历史背景下，诗人用帝王巡游的场景表达了对理想政治的向往，同时也反映出对自然景观的赞美与对人事无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《陪驾幸终南山诗》是一首描绘古代帝王巡游壮丽场景的诗作。诗中通过细腻的描写和生动的意象，将自然景观与帝王威仪融为一体，展现了诗人对历史与自然的深刻理解。诗的开头通过“尧盖临河颍”和“汉跸践华嵩”两句，将古代的英明统治者与壮丽的自然景观结合在一起，暗示着理想中的统治者应如尧、舜般贤明。

接着，诗人通过“日旗回北凤，星旆转南鸿”的描写，引入了天文意象，营造出一种宏伟的氛围，暗含着王权的神秘与尊贵。接下来的几句描写了青云、金桴、玉琯等意象，展现了音乐与自然的和谐。诗中对“古辙称难极，新途或易穷”的思考，体现了对历史的反思和对未来的忧虑，表现出诗人对人事无常的感慨。

最后几句通过描绘东枣与西桃，隐喻了君主对臣民的恩惠与期待，而“诏令王子晋，出对浮丘公”则是对理想政权的展望，表现出诗人对国家未来的思考与期盼。

整首诗在形式上运用了对仗和修辞，使得语言优美而富有节奏感，意象丰富，情感深邃，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析：

• 尧盖临河颍：描绘尧帝的威仪，象征着古代的贤明统治。
• 汉跸践华嵩：指汉朝的王者，说明历史的延续与辉煌。
• 日旗回北凤，星旆转南鸿：天文意象，象征王权的威严与尊贵。
• 青云过宣曲，先驱背射熊：表现自然与音乐的和谐，暗含历史的光辉。
• 金桴拂泉底，玉琯吹云中：音乐与自然的交融，展现出一种理想的境界。
• 古辙称难极，新途或易穷：反思历史与未来，表现出诗人对社会变化的关注。
• 烟生山欲尽，潭净水恒空：描绘自然景观，象征人生的无常与清澈。
• 交松上连雾，修竹下来风：自然景致的描写，体现诗人对自然的热爱。
• 仙才道无别，灵气法能同：强调道教文化的影响，表达对理想状态的向往。
• 东枣羞朝座，西桃献夜宫：隐喻君主对臣民的恩惠与期待。
• 诏令王子晋，出对浮丘公：展望未来，表现出对理想政权的期盼。

修辞手法：

• 对仗：全诗多处运用对仗手法，使得诗句整齐、音韵和谐。
• 比喻：如“日旗”、“星旆”，将天象与王权结合，展现诗人深厚的想象力。
• 意象：自然景观与历史人物的结合，形成了丰富的意象和意境。

主题思想：

整首诗表达了对理想政治的向往与对自然的热爱，结合历史与现实，体现了人事无常的哲学思考。同时，诗人对于未来的期望也在诗中得到了体现。

意象分析:

意象词汇：

• 尧：象征古代贤明的统治者。
• 青云：象征高远与理想。
• 金桴、玉琯：象征音乐的美好与和谐。
• 烟、潭：隐喻人生的无常与清澈。
• 松、竹：代表自然的生机与和谐。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“尧盖”指的是哪个古代帝王的车盖？

   • A. 汉武帝
   • B. 尧
   • C. 唐太宗
   • D. 孙权

2. “古辙称难极，新途或易穷”表达了什么样的情感？

   • A. 对过去的怀念
   • B. 对未来的忧虑
   • C. 对历史的赞美
   • D. 对自然的热爱

3. 诗中提到的“东枣羞朝座，西桃献夜宫”主要隐喻什么？

   • A. 君主的恩惠
   • B. 自然的丰收
   • C. 历史的轮回
   • D. 生活的无常

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样描绘自然景观与历史感，但更突出个人经历与情感。
• 李白《庐山谣》：强调个人的豪情与壮志，表达出不同的情感基调。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李昶诗集》
• 《南北朝文学概论》