《从李崇道觅潘衡墨四首》

最后更新时间:2026-04-15 13:36:46

原文展示:

识了才能项籍欺，灶煤研瓦分甘之。 如何乞索忘唐突，拟赋江南鹤膝枝。

白话文翻译：

全诗翻译: 只有真正了解，才能像项籍那样欺骗；用灶煤研磨瓦片，分享其中的甘甜。为何乞求时忘记了唐突，想要模仿江南的鹤膝枝。

注释: 字词注释:

• 识了：真正了解。
• 项籍：项羽，中国历史上著名的军事家和政治家，以其智谋和勇猛著称。
• 灶煤：炉灶中的煤灰。
• 研瓦：研磨瓦片。
• 分甘之：分享其中的甘甜。
• 乞索：乞求。
• 唐突：冒失，不礼貌。
• 拟赋：模仿写作。
• 江南：中国南方的一个地区，以其文化和风景著称。
• 鹤膝枝：形容树枝弯曲如鹤膝，常用来形容江南的树枝。

典故解析:

• 项籍欺：引用项羽的智谋和勇猛，暗示只有真正了解才能像他那样欺骗。
• 江南鹤膝枝：江南地区的树枝弯曲如鹤膝，常用来形容江南的风景和文化。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，反映了宋代文人的生活情趣和审美追求。 创作背景: 这首诗是赵蕃向李崇道乞求潘衡墨时所作，表达了对潘衡墨的渴望和对江南文化的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比项羽的智谋和江南的风景，表达了作者对潘衡墨的渴望和对江南文化的向往。首句“识了才能项籍欺”，以项羽的智谋为喻，暗示只有真正了解才能得到潘衡墨。次句“灶煤研瓦分甘之”，用灶煤研磨瓦片，分享其中的甘甜，形象地表达了作者对潘衡墨的渴望。后两句“如何乞索忘唐突，拟赋江南鹤膝枝”，表达了作者在乞求时的犹豫和对江南文化的向往。整首诗语言简练，意境深远，展现了作者对潘衡墨的渴望和对江南文化的向往。

诗词解析: 逐句解析:

1. “识了才能项籍欺”：只有真正了解，才能像项籍那样欺骗。这里以项羽的智谋为喻，暗示只有真正了解才能得到潘衡墨。
2. “灶煤研瓦分甘之”：用灶煤研磨瓦片，分享其中的甘甜。这里形象地表达了作者对潘衡墨的渴望。
3. “如何乞索忘唐突”：为何乞求时忘记了唐突。这里表达了作者在乞求时的犹豫。
4. “拟赋江南鹤膝枝”：想要模仿江南的鹤膝枝。这里表达了作者对江南文化的向往。

修辞手法:

• 比喻：以项羽的智谋为喻，暗示只有真正了解才能得到潘衡墨。
• 拟人：用灶煤研磨瓦片，分享其中的甘甜，形象地表达了作者对潘衡墨的渴望。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达作者对潘衡墨的渴望和对江南文化的向往。通过对比项羽的智谋和江南的风景，展现了作者对潘衡墨的渴望和对江南文化的向往。

意象分析: 意象词汇:

• 项籍：项羽，智谋和勇猛的象征。
• 灶煤研瓦：形象地表达了作者对潘衡墨的渴望。
• 江南鹤膝枝：江南文化的象征，表达了作者对江南文化的向往。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“项籍欺”是指什么？ A. 项羽的智谋 B. 项羽的勇猛 C. 项羽的欺骗 D. 项羽的策略 答案：A

2. 诗中的“灶煤研瓦分甘之”表达了什么？ A. 作者对潘衡墨的渴望 B. 作者对灶煤的喜爱 C. 作者对瓦片的喜爱 D. 作者对甘甜的喜爱 答案：A

3. 诗中的“拟赋江南鹤膝枝”表达了什么？ A. 作者对江南文化的向往 B. 作者对鹤膝枝的喜爱 C. 作者对江南的喜爱 D. 作者对鹤的喜爱 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 赵蕃的其他诗作，如《秋夜》、《春日》等，可以进一步了解他的诗风和创作特点。
• 其他宋代诗人的作品，如苏轼的《赤壁赋》、陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》等，可以对比宋代文人的生活情趣和审美追求。

诗词对比:

• 赵蕃的《从李崇道觅潘衡墨四首》与苏轼的《赤壁赋》对比，可以了解宋代文人对自然和文化的不同表达方式。
• 赵蕃的《从李崇道觅潘衡墨四首》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》对比，可以了解宋代文人对生活情趣和审美追求的不同表达方式。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《赵蕃诗集》
• 《宋代文人生活》