《过陈莘叔尹因以赠之》

最后更新时间:2025-07-27 23:09:30

原文展示:

过陈莘叔尹因以赠之 赵蕃 〔宋代〕

几从邢子问先友，相与谈公口不空。 治狱尽心无诡论，挂冠犹健有高风。 峥嵘正尔尚豪气，矍铄未应闲是翁。 两月淹留见何晚，竹林松径暂时同。

白话文翻译：

多次向邢子询问先前的朋友，与他谈论公事从不空谈。 处理案件尽心尽力，没有诡辩，即使退休也保持着高尚的风范。 他依然豪气干云，精神矍铄，不应被视为闲散的老者。 两个月停留相见何其晚，暂时与他在竹林松径中同行。

注释:

字词注释:

• 邢子：指邢昺，宋代学者，此处可能指作者的朋友或同僚。
• 先友：先前的朋友。
• 谈公口不空：谈论公事时言之有物，不空洞。
• 治狱：处理案件。
• 无诡论：没有诡辩，指公正无私。
• 挂冠：指辞官退休。
• 犹健：依然健壮。
• 高风：高尚的风范。
• 峥嵘：形容气概不凡。
• 豪气：豪迈的气概。
• 矍铄：形容老年人精神健旺。
• 未应闲是翁：不应被视为闲散的老者。
• 淹留：停留。
• 竹林松径：指隐居或清幽的环境。

典故解析:

• 无特定典故，主要描述作者与友人的交往和对友人品质的赞扬。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新，多写自然景物和个人情感。此诗可能是作者在拜访友人陈莘叔尹时所作，表达了对友人高尚品质的赞赏和对友情的珍视。

创作背景: 此诗创作于宋代，具体时间不详。诗中提到的陈莘叔尹可能是作者的朋友或同僚，诗人在拜访他时，对其高尚的品格和豪迈的气概表示赞赏，并表达了对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对友人陈莘叔尹的赞美，展现了作者对友情的珍视和对高尚品质的推崇。诗中，“治狱尽心无诡论”一句，直接赞扬了友人在处理案件时的公正无私，而“挂冠犹健有高风”则进一步强调了友人即使退休也保持着高尚的风范。后两句“峥嵘正尔尚豪气，矍铄未应闲是翁”，则通过生动的意象，描绘了友人豪迈的气概和精神矍铄的形象，表达了对友人品质的深刻认同。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的赠友之作。

诗词解析:

逐句解析:

1. “几从邢子问先友，相与谈公口不空。”：作者多次向邢子询问先前的朋友，与他谈论公事从不空谈，显示出作者对友情的重视和对公事的认真态度。
2. “治狱尽心无诡论，挂冠犹健有高风。”：友人在处理案件时尽心尽力，没有诡辩，即使退休也保持着高尚的风范，赞扬了友人的公正和高尚品质。
3. “峥嵘正尔尚豪气，矍铄未应闲是翁。”：友人依然豪气干云，精神矍铄，不应被视为闲散的老者，描绘了友人豪迈的气概和精神状态。
4. “两月淹留见何晚，竹林松径暂时同。”：作者在友人家中停留了两个月，相见何其晚，暂时与友人在竹林松径中同行，表达了作者对友情的珍视和对相聚时光的珍惜。

修辞手法:

• 对仗：如“治狱尽心无诡论，挂冠犹健有高风”中的“治狱”与“挂冠”，“尽心”与“犹健”，“无诡论”与“有高风”形成对仗，增强了语言的节奏感和表现力。
• 比喻：如“峥嵘正尔尚豪气”中的“峥嵘”比喻友人气概不凡，“矍铄未应闲是翁”中的“矍铄”比喻友人精神健旺。

主题思想: 整首诗的主题是对友人高尚品质的赞美和对友情的珍视。通过描绘友人在公事和私生活中的表现，展现了友人的公正、高尚和豪迈，同时表达了作者对友情的深厚感情和对相聚时光的珍惜。

意象分析:

意象词汇:

• 竹林松径：象征隐居或清幽的环境，表达了作者对友人高尚品质的认同和对隐逸生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“邢子”是指谁？ A. 邢昺 B. 邢邵 C. 邢峦 D. 邢劭 答案：A

2. 诗中“治狱尽心无诡论”一句赞扬了友人的什么品质？ A. 公正无私 B. 聪明才智 C. 勇敢无畏 D. 谦虚谨慎 答案：A

3. 诗中“挂冠犹健有高风”一句中的“挂冠”指的是什么？ A. 辞官退休 B. 升官发财 C. 挂职锻炼 D. 挂帅出征 答案：A

4. 诗中“峥嵘正尔尚豪气”一句中的“峥嵘”比喻什么？ A. 山峰高耸 B. 气概不凡 C. 岁月峥嵘 D. 事业辉煌 答案：B

5. 诗中“矍铄未应闲是翁”一句中的“矍铄”比喻什么？ A. 老年人精神健旺 B. 老年人行动不便 C. 老年人思维迟钝 D. 老年人身体虚弱 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《赠陈正叔》：这首诗也是赠友之作，通过对友人陈正叔的赞美，展现了作者对友情的珍视和对高尚品质的推崇。

诗词对比:

• 赵蕃的《过陈莘叔尹因以赠之》与王安石的《赠陈正叔》都是赠友之作，通过对友人的赞美，展现了作者对友情的珍视和对高尚品质的推崇。两首诗在主题和情感表达上有相似之处，但在具体内容和表达方式上有所不同。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作特点。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和代表作家，有助于理解赵蕃诗歌的创作背景和社会环境。