《出塞曲二首 其一》

最后更新时间:2025-04-28 09:10:36

原文展示:

天兵夜度辽，去家几千里。霜落塞草腓，朔风动地起。驰突羽林郎，召募良家子。弓刀各在腰，人人乐殊死。奋勇争先登，所向应披靡。长歌早入关，誓将雪国耻。

白话文翻译：

天上的军队在夜里越过辽河，从家乡出发已经几千里。霜霰落在边塞的草地上，北风卷动着大地。骑兵如飞，招募了良家子弟。每个人腰间佩带弓刀，人人都乐意赴死。大家奋勇争先，所向披靡。高歌着早早进入关隘，誓言要洗刷国家的耻辱。

注释：

• 天兵：指天子或国家的军队。
• 夜度辽：夜晚渡过辽河，辽河是指中国东北的辽河。
• 霜落：霜降落，表示天气寒冷。
• 塞草腓：边塞的草地，腓是指草茂盛的样子。
• 良家子：指出身于良好家庭的年轻人。
• 乐殊死：乐意为了大义而死。
• 奋勇争先：积极勇敢地争取先行。
• 披靡：形容敌人被击溃的样子。
• 誓将雪国耻：发誓要洗刷国家的耻辱。

诗词背景：

• 作者介绍：卢龙云，明代诗人，生平不详，但其作品多表现出爱国情怀和强烈的责任感。
• 创作背景：明代是国家面临外敌威胁的时期，诗中表达了对国家的忠诚与对敌人的愤怒，反映了当时士人的心态。

诗歌鉴赏：

《出塞曲二首 其一》通过生动的场景描绘，展现了边境战士的豪情壮志。开篇即以“天兵夜度辽”引入，画面感极强，暗示着即将展开的征战。接着，诗人用“霜落塞草腓”描绘寒冷的秋冬季节，给人以凛冽的感觉，营造出一种紧迫的氛围。诗中提到的“驰突羽林郎”，突显出年轻战士的英勇与朝气，接下来的“弓刀各在腰”更是彰显出士兵们的战斗准备。每个人都乐意为国捐躯，表现出强烈的爱国情怀和英雄气概。最后的“誓将雪国耻”更是点明了主题，表达了战士们不屈不挠、奋勇向前的决心。

整首诗气势磅礴，情感真挚，既有悲壮的氛围，又渗透着深刻的爱国情怀。诗人通过对战士们英勇形象的刻画，唤起了读者的民族自豪感，令人心潮澎湃。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一联：天兵在夜间渡过辽河，离开家乡几千里，强调了距离和艰难。
  • 第二联：霜降在边塞的草地上，北风使大地震动，描绘了边塞的严酷环境。
  • 第三联：骑兵如飞，招募了良家子弟，表现出战争的紧迫感。
  • 第四联：每人腰间都有弓刀，人人愿意为国捐躯，展示了士兵的决心。
  • 第五联：奋勇争先，所向披靡，强调了战士们的勇敢和战斗力。
  • 第六联：高歌着进入关隘，誓言洗刷国耻，表达了强烈的民族自豪感。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“弓刀各在腰，人人乐殊死”，对称工整，增强了诗歌的节奏感。
  • 比喻：将军队比作“天兵”，增强了诗的气势。
  • 夸张：表达战士们乐意为国捐躯，表现出他们的英勇和壮志。

• 主题思想：整首诗歌表达了强烈的爱国情怀及对敌人的愤怒，展现了士人勇敢赴战的决心与对国家的忠诚。

意象分析：

• 天兵：象征国家的力量和士兵的忠诚。
• 霜：象征严酷的环境和战争的艰辛。
• 弓刀：代表武装和战斗的准备，象征士兵的勇气。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“良家子”指的是： A. 富有家庭的孩子
   B. 出身于良好家庭的年轻人
   C. 士族子弟
   D. 农民的孩子

2. 诗中的“誓将雪国耻”表达了什么？ A. 对敌人的不屑
   B. 洗刷国家的耻辱
   C. 对和平的渴望
   D. 对战争的厌恶

3. 诗中“奋勇争先登”体现了什么情感？ A. 害怕
   B. 勇敢
   C. 退缩
   D. 疲惫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：推荐唐代王昌龄的《出塞》、李白的《夜泊牛津》，同样表达了对边塞生活和战争的思考。
• 诗词对比：王昌龄的《出塞》描绘了战争的悲壮与个人的无奈，而卢龙云的《出塞曲》则展现了士兵的豪情壮志，前者更显悲凉，后者则充满斗志。