《寿刘丞》

最后更新时间:2025-04-27 00:46:06

原文展示:

秋横岱岳气象豪，仰瞻万仞青且高。上凌层汉直咫尺，下视列岫真儿曹。此山万古储胜迹，年年人庆东平日。谁知此岳复降神，钟作南州人第一。我公之生超凡尘，申甫当年应此身。岳之大兮公器宇，岳之秀兮公精神。平生节义磨天地，冰雪丰姿了无翳。词锋凛凛人胆寒，少年斫却月中桂。人指杭川水绕东，于今清澈亦如公。太平官府能重创，等闲清兴独哦松。他年三凤成名了，笑道双亲犹未老。料应坐席煖方生，又赴九天紫泥诏。金鸭香浓庆诞神，好看戏綵满堂新。不须把酒殷勤祝，岳算从来无尽春。

白话文翻译：

秋天的泰山气象雄伟，仰望它高耸入云，青翠而高远。仿佛直插云霄，俯视其他山峰如同小儿。这座山自古以来就蕴藏着许多胜迹，每年人们庆祝东平的日子。谁知道这座山又降下了一位神人，成为南州的第一人。我公出生非凡，如同申甫当年应运而生。泰山之大象征着公的气度，泰山的秀丽象征着公的精神。一生坚守节义，如同冰雪般纯洁无瑕。言辞锋利让人胆寒，年轻时就如同砍下月中的桂树。人们说杭川的水环绕东方，如今清澈如同公的品性。太平时期的官府能够重新创造辉煌，闲暇时独自吟咏松树。将来三凤成名，笑着说双亲还未老。料想坐席温暖刚刚开始，又将接到九天的紫泥诏书。金鸭香浓庆祝诞辰，戏綵满堂新。不需要殷勤祝酒，泰山的寿命从来都是无尽的春天。

注释:

• 岱岳：指泰山。
• 万仞：形容极高。
• 层汉：指天空。
• 列岫：指其他山峰。
• 东平：指东平郡，古代地名。
• 申甫：指申包胥和范蠡，古代贤人。
• 器宇：气度。
• 节义：节操和义气。
• 冰雪丰姿：形容品性纯洁。
• 词锋：言辞的锋利。
• 月中桂：传说中的月中桂树，比喻高才。
• 杭川：指杭州。
• 紫泥诏：皇帝的诏书。
• 金鸭：香炉。
• 戏綵：指庆祝活动。

诗词背景:

作者介绍: 洪咨夔，宋代诗人，生平不详。其诗风格豪放，善于运用比喻和象征手法，表达对英雄人物的赞美和对美好品质的向往。

创作背景: 这首诗是为庆祝某位刘姓丞相的寿辰而作，通过赞美泰山的雄伟和秀丽，来象征和赞美这位丞相的非凡气度和高尚精神。

诗歌鉴赏：

这首诗以泰山为背景，通过丰富的意象和生动的比喻，赞美了刘丞相的非凡气度和高尚精神。诗中“秋横岱岳气象豪”一句，即展现了泰山的雄伟气象，又隐喻了刘丞相的豪迈气概。“岳之大兮公器宇，岳之秀兮公精神”则直接将泰山与刘丞相的品质相提并论，表达了对其的极高评价。全诗语言雄浑，意境深远，充分展现了宋代诗人的豪放风格和对英雄人物的崇敬之情。

诗词解析:

逐句解析:

1. “秋横岱岳气象豪”：秋天