最后更新时间:2025-05-08 11:17:08
原文展示:
琉璃宝地清于玉，掩映檀栾数科竹。
乍道寻香檐卜林，忽疑驻屐筼筜谷。
闻昔名闺管道升，唱随琴瑟住吴兴。
奁中翰藻文人似，腕下丹青哲匠能。
玉湖晴彩流香陌，钟磬无声梵王宅。
鹿苑间停金犊车，龙宫新垩银泥壁。
天女持花散道场，徘徊揄狄兴逾长。
随身自有珊瑚架，侍婢还携翡翠床。
净土无尘更莹拭，铜台砚发淋漓墨。
攘腕经时阁笔看，错刀叶叶生鲜碧。
东竿写罢又西筠，雨箨风梢骨力均。
妙真兼胜苏居士，变化能无梅道人。
贝树祇林共终古，一片苍烟满庭庑。
琅玕影外石玲珑，残沈曾传松雪补。
今古帷房第一俦，晶宫毕世足风流。
仲姬应惜龙孙节，写向空门特地愁。
白话文翻译：
这块琉璃宝地比玉还要清澈，几株竹子掩映在檀木和栾树之间。刚想去寻觅香气四溢的檐廊和树林，忽然觉得自己驻足在筼筜的谷地里。听闻昔日名门闺秀管道升的事迹，她的歌声伴随着琴瑟的和鸣，曾居住于吴兴。她的化妆台上文采斐然，腕下的丹青技艺如同哲人般精湛。阳光下的玉湖，彩色流淌香气四溢，钟声与磬声在佛教的王宅中无声回荡。鹿苑中停着金色的小牛车，龙宫里的新墙壁涂抹着银泥。天女手持花朵散发于道场，徘徊在此，兴致更是愈发浓厚。随身自有珊瑚架子，侍女还携带着翡翠床。净土之上无尘埃，更加明亮如洗，铜台砚上墨水淋漓。手腕轻挥，阁楼中的笔墨逐渐显现，刀锋切割出一片片鲜绿的竹叶。东竿写罢又转写西筠，雨中的竹笋与风中的树梢力量均衡。妙真更胜苏居士，变化莫测的梅道人。贝树与祇林自古共存，庭院中满是苍烟。琅玕影外的石头玲珑剔透，残留的松雪曾经传说。今古帷房中的第一佳人，晶宫中足以称道风流。仲姬应当珍惜龙孙的节操，写向空门特别感到一丝愁苦。
注释:
- 琉璃: 一种透明的美玉，象征美好和纯净。
- 檀栾: 指檀木和栾树，常用作高贵的木材。
- 筼筜: 指竹子，常用来比喻清幽的环境。
- 道升: 这里指管道升，古代著名的女子，擅长琴瑟。
- 奁中翰藻: 奁是指化妆台，翰藻指文采和文章。
- 净土: 指无尘的洁净之地。
- 妙真: 指高人，具有高超的技艺和智慧。
诗词背景:
作者介绍:
蔡环黼（生年不详—1737年），字怀德，号藕溪，清代诗人，曾任职于官场，以诗文才华闻名。他的作品多描绘自然景色和人文情怀，风格清新脱俗。
创作背景:
《天圣寺壁管夫人画竹》创作于清代，时代背景为清朝盛世，文人雅士频繁聚会，文化艺术繁荣。诗人通过描写画竹的场景，表达对美好事物的向往以及对历史人物的追忆。
诗歌鉴赏:
这首诗以细腻的笔触描绘了一个充满诗意的场景，展现了诗人在天圣寺壁上所看到的竹子画作。诗中通过对自然和人文的结合，描绘出一个既清新又富有文化底蕴的意境。开篇以“琉璃宝地清于玉”点明环境的美丽与清新，再通过竹子的描写，引出历史上著名的女子管道升的传说。诗人在细腻的描写中流露出对文化的深刻理解与热爱，同时也表达了对过往历史的追忆与敬仰。
整首诗的结构严谨，运用丰富的修辞手法，如对仗、比喻等，使得诗句富有音乐感。尤其是在描绘“钟磬无声梵王宅”和“净土无尘更莹拭”时，给人一种宁静而又庄严的感觉。同时，诗人对细节的刻画，如“随身自有珊瑚架”，使得画面更加生动，富有生活气息。整首诗在清新自然中蕴含着深厚的文化底蕴，展现了清代文人的雅致情怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 琉璃宝地清于玉: 描绘环境的美丽，琉璃的清澈比玉石还要明亮。
- 掩映檀栾数科竹: 竹子在檀木和栾树的掩映下，增添了自然的雅致。
- 乍道寻香檐卜林: 刚想去寻觅香气，展现了诗人的好奇与向往。
- 忽疑驻屐筼筜谷: 突然感觉像是在竹谷中驻足，暗示环境的幽静。
- 闻昔名闺管道升: 提及管道升，传达对历史人物的钦佩。
- 唱随琴瑟住吴兴: 说明她的音乐才华，曾在吴兴出名。
- 奁中翰藻文人似: 化妆台上的文采，如同文人一般出众。
- 腕下丹青哲匠能: 画技高超，像哲学家一样深邃。
- 玉湖晴彩流香陌: 描写玉湖的美丽景象，香气扑鼻。
- 钟磬无声梵王宅: 寺庙中钟声与磬声无声，体现宁静。
- 鹿苑间停金犊车: 鹿苑中的金色牛车，象征富贵。
- 龙宫新垩银泥壁: 描绘龙宫的华丽，墙上涂抹银泥。
- 天女持花散道场: 天女持花于道场中散发，增添神秘感。
- 徘徊揄狄兴逾长: 天女徘徊于此，兴致愈发浓厚。
- 随身自有珊瑚架: 随身携带的珊瑚架子，展示高贵生活。
- 侍婢还携翡翠床: 侍女携带着翡翠床，进一步强调奢华。
- 净土无尘更莹拭: 描述净土的洁净与光洁。
- 铜台砚发淋漓墨: 铜台砚上墨水淋漓，展现书法艺术。
- 攘腕经时阁笔看: 描写书法的流畅与优雅。
- 错刀叶叶生鲜碧: 刀锋切割竹叶，展现自然的生机。
- 东竿写罢又西筠: 向东写完又向西写，表现灵活。
- 雨箨风梢骨力均: 雨中竹叶与风中树梢力量均衡。
- 妙真兼胜苏居士: 赞美妙真高人超越苏居士。
- 变化能无梅道人: 梅道人拥有变化无穷的技艺。
- 贝树祇林共终古: 贝树与祇林自古相伴。
- 一片苍烟满庭庑: 庭院中弥漫着苍烟，带来古老感。
- 琅玕影外石玲珑: 描绘琅玕与石头的精美。
- 残沈曾传松雪补: 残雪与松树的传说，增添神秘感。
- 今古帷房第一俦: 说明帷房中人杰出。
- 晶宫毕世足风流: 晶宫中人世间的风流才子。
- 仲姬应惜龙孙节: 仲姬应珍惜龙孙的节操。
- 写向空门特地愁: 寄情于空门，特感一丝愁苦。
修辞手法:
- 比喻: 通过比喻手法，将琉璃与玉的清澈进行对比。
- 对仗: 诗中多处使用对仗，如“东竿写罢又西筠”。
- 层递: 逐层递进描绘环境与人物，增强情感表达。
主题思想:
整首诗通过美丽的自然描写与人文背景的结合，表达了诗人对美好事物的向往，对历史人物的敬仰，以及对文化艺术的热爱，体现了清代文人对生活的细腻观察和深刻理解。
意象分析:
意象词汇:
- 琉璃: 代表纯净和美好，象征高雅的境界。
- 竹子: 象征坚韧与生机，常用来比喻高洁之人。
- 天女: 代表神秘与美丽，表达了对神性的向往。
- 花: 象征美好与短暂的生命。
- 墨: 代表文化与艺术的力量。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的环境是用什么材料比喻的？
-
管道升的音乐才华与哪个地方相关？
-
诗中提到的“妙真”是谁的代表？
- A. 苏居士
- B. 梅道人
- C. 管道升
- D. 天女
答案:
- A. 玉
- B. 吴兴
- B. 梅道人
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 《月下独酌》与《天圣寺壁管夫人画竹》: 两者都描绘了自然景色，但前者更侧重于孤独与酒的情感，后者则融合了人文与历史。
- 《春望》与《天圣寺壁管夫人画竹》: 杜甫在《春望》中表现了战乱带来的伤感，而蔡环黼的诗则展现了文人雅士的生活情趣。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代名诗解读》
