《如梦令》

最后更新时间:2025-07-30 00:16:54

原文展示:

墙外辘轳金井。惊梦瞢腾初省。深院闭斜阳，燕入阴阴帘影。人静。人静。花落鸟啼风定。

白话文翻译：

墙外传来辘轳汲水的声音，惊醒了我的梦境，我刚刚从迷糊中清醒。深深的庭院关闭着，斜阳照进来，燕子飞入，帘影阴阴。四周静悄悄的，四周静悄悄的，花儿落下，鸟儿啼叫，风也停了。

注释:

• 辘轳：古代用来汲水的装置，通过转动把手使水桶升降。
• 金井：指井口镶有金属装饰的井。
• 瞢腾：迷糊、不清醒的状态。
• 阴阴：形容光线暗淡。

典故解析:

• 无特定典故，主要描绘了一幅静谧的傍晚景象。

诗词背景:

作者介绍: 晁冲之，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以清新自然、细腻婉约为主。此诗可能创作于一个宁静的傍晚，诗人通过细腻的笔触描绘了庭院中的景象，表达了一种淡泊宁静的生活态度。

创作背景: 此诗可能是在一个宁静的傍晚，诗人独自在庭院中，感受到了周围环境的静谧和自然的变化，从而产生了创作的灵感。

诗歌鉴赏：

这首《如梦令》以简洁的语言和细腻的笔触，描绘了一个宁静的傍晚景象。诗中，“墙外辘轳金井”一句，通过声音的引入，打破了宁静，却又迅速回归平静。“惊梦瞢腾初省”表达了诗人从梦境中醒来的瞬间感受。随后的“深院闭斜阳，燕入阴阴帘影”则进一步以视觉形象加深了这种宁静的氛围。最后两句“人静。人静。花落鸟啼风定。”重复“人静”，强调了四周的静谧，而“花落鸟啼风定”则通过自然的声音和动作，进一步强化了这种宁静的感受。整首诗通过对声音和视觉的细腻描绘，传达了一种淡泊宁静的生活态度和对自然美的欣赏。

诗词解析:

逐句解析:

• “墙外辘轳金井”：通过墙外辘轳汲水的声音，引入了诗的场景，同时也打破了宁静。
• “惊梦瞢腾初省”：表达了诗人从梦境中醒来的瞬间感受，迷糊中带着一丝清醒。
• “深院闭斜阳”：描绘了深院中斜阳的景象，闭合的院门增加了封闭感。
• “燕入阴阴帘影”：燕子飞入，帘影阴阴，增添了诗中的动态美和光影变化。
• “人静。人静。”：重复强调了四周的静谧，增强了诗的节奏感。
• “花落鸟啼风定”：通过自然的声音和动作，进一步强化了宁静的感受。

修辞手法:

• 重复：“人静。人静。”通过重复，强调了诗中的静谧氛围。
• 拟人：“燕入阴阴帘影”中，燕子的飞入被赋予了动态的美感。

主题思想: 整首诗通过对宁静傍晚景象的细腻描绘，传达了一种淡泊宁静的生活态度和对自然美的欣赏。

意象分析:

• 辘轳金井：象征着日常生活的声音，打破了宁静。
• 斜阳：象征着傍晚的时光，增添了诗中的光影变化。
• 燕子：象征着春天的到来，增添了诗中的动态美。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“墙外辘轳金井”一句，主要通过什么来引入场景？ A. 视觉 B. 听觉
2. “惊梦瞢腾初省”表达了诗人怎样的感受？ A. 完全清醒 B. 迷糊中带着一丝清醒
3. “深院闭斜阳”中的“闭”字，主要表达了什么？ A. 封闭感 B. 开放感
4. “燕入阴阴帘影”中的“阴阴”形容的是什么？ A. 光线明亮 B. 光线暗淡

答案：1. B 2. B 3. A 4. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：同样以简洁的语言描绘了宁静的景象，但情感更为细腻。

诗词对比:

• 晁冲之的《如梦令》与李清照的《如梦令》：两者都以“如梦令”为词牌名，但晁冲之的版本更注重对自然景象的描绘，而李清照的版本则更注重情感的表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了晁冲之的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《李清照词选》：可以对比阅读李清照的《如梦令》，体会不同诗人的风格差异。