《王君便衣挽章其子迁其母同穴》

最后更新时间:2025-06-12 06:10:30

原文展示:

昔与先夫子，亲如老弟兄。君能敬父执，我亦感交情。放意杯中物，无心世上名。佳城今夜月，应伴酒旗明。

白话文翻译：

我曾与先父亲如兄弟般亲近。你能够尊敬父母长辈，我也因此感激我们的友谊。放开心情畅饮杯中之酒，不再在乎世俗的名声。美丽的城市今夜月光皎洁，应该是与酒旗一同闪亮。

注释:

• 昔：从前。
• 先夫子：指的是作者的先父。
• 亲如老弟兄：形容关系如同兄弟般亲密。
• 君能敬父执：你能够尊重父母长辈。
• 放意：放下心中的拘束。
• 杯中物：指酒。
• 佳城：美丽的城市。
• 酒旗：酒家悬挂的旗帜，象征饮酒的氛围。

典故解析：

这首诗中提及的“敬父执”体现了儒家思想中对长辈的尊重。此外，“佳城今夜月”可能隐喻了月亮的明亮与饮酒的欢乐，展现了诗人对美好时光的珍惜。

诗词背景:

作者介绍：

姜特立，宋代诗人，生于北宋时期，诗风清新、自然。他的作品常常蕴含深情，注重人与人之间的情谊。

创作背景：

此诗写于作者与友人共饮之际，表达了对友谊的珍视以及对生活中名利的淡薄，反映了宋代文人追求精神享受的生活态度。

诗歌鉴赏：

这首诗以简单的语言表达了复杂而深厚的情感，宣扬了尊重与友情的重要性。诗人通过回忆与友人的亲密关系，强调了对父母长辈的敬重，并在此基础上，表达了对友情的感激之情。饮酒成为一种放松心情、忘却世俗名利的方式，反映出一种对生活的洒脱态度。佳城与明月的结合，既营造了美好的意境，也象征着人与人之间的美好情感。整首诗洋溢着一种温暖和积极的情感，给人以共鸣。

诗词解析:

逐句解析：

1. 昔与先夫子，亲如老弟兄：回忆与先父的关系，强调亲密无间。
2. 君能敬父执，我亦感交情：对方尊重父母，作者对此感到欣慰，体现了道德观念。
3. 放意杯中物，无心世上名：放下心中的牵挂，享受当下的快乐。
4. 佳城今夜月，应伴酒旗明：描绘美好夜景，酒旗与月光共同映衬出欢乐的氛围。

修辞手法：

• 对仗：如“君能敬父执，我亦感交情”，形成对应关系，增强诗的节奏感。
• 隐喻：酒与月光象征着欢乐与美好，赋予了诗歌更深的层次。

主题思想：

整首诗表达了对友情与尊重的珍视，倡导一种超越世俗名利的生活态度，展现了诗人对生活的洒脱与热爱。

意象分析:

意象词汇：

• 杯中物：象征友情与快乐的饮酒时光。
• 佳城与月：代表美好的生活环境与宁静的心境。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“先夫子”指的是谁？ A. 诗人的朋友
   B. 诗人的父亲
   C. 诗人的老师
   D. 诗人的兄弟

2. “放意杯中物”中“杯中物”指的是什么？ A. 水
   B. 酒
   C. 茶
   D. 饭

3. 诗歌主要表达了怎样的情感？ A. 想念
   B. 友情与尊重
   C. 对名利的追求
   D. 对自然的热爱

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了对亲情的思念与珍视。
• 李白的《将进酒》：强调饮酒的豪情与人生的态度。

诗词对比：

• 姜特立的《王君便衣挽章其子迁其母同穴》与李白的《将进酒》：前者更注重情谊与尊重，后者则强调豪放与洒脱，两者在情感表达上各具特色，展现了不同的生活态度和价值观。

参考资料：

• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗歌选读》
• 《诗词解析与鉴赏》