《琴歌》

最后更新时间:2025-06-11 20:28:12

原文展示:

月华飞下海棠枝，楼头春风鼓角悲。
玉杯吸乾漏声转，金剑舞罢花影移。
蘂珠仙子笑移烛，唤起苍潭老龙哭。
一片高山流水心，三奏霓裳羽衣曲。
初如古涧寒泉鸣，转入哀猿凄切声。
吟猱撚抹无尽意，似语如愁不可听。
神霄宫中归未得，天上此夕知何夕。
琼楼冷落琪花空，更作胡笳十八拍。
君琴妙甚素所悭，知我知音为我弹。
瑶簪琅佩不易得，渺渺清飚吹广寒。
人间如梦只如此，三万六千一弹指。
蓬莱清浅欲桑田，君亦辍琴我隐几。
为君歌此几操琴，琴不在曲而在心。
半颦如苦万绿缕，一笑不博千黄金。
我琴无徽亦无轸，瓠巴之外余可哂。
指下方尔春露晞，弦中陡觉和风紧。
琴意高远而飘飘，一奏令人万虑消。
凄凉孤月照梧桐，断续夜雨鸣芭蕉。
我琴是谓造化柄，时乎一弹混沌听。
见君曾是蘂珠人，欲君琴与造化并。
昔在神霄莫见君，蘂珠殿上如曾闻。
天上人间已如隔，极目霭霭春空云。

白话文翻译：

月光洒落在海棠树下，楼头的春风中夹杂着悲伤的角声。
玉杯中酒液渐渐流逝，金剑舞动后花影摇曳。
翡翠珠子的仙女笑着移动烛火，唤醒苍潭中老龙的悲鸣。
一片高山流水的知音之情，三次奏响霓裳羽衣曲。
初听如古涧中的寒泉鸣响，渐渐转为哀猿的凄切声。
吟猱在琴弦上抹写无尽的情意，似乎在诉说却又让人无从倾听。
在神霄宫中未能归来，今晚的天上又是何夕？
琼楼冷落琪花空，仿佛又作胡笳十八拍。
你的琴声如此美妙难得，知我知音为我弹奏。
瑶簪琅佩难以得到，微风轻拂，仿佛在吹奏广寒宫。
人间似梦不过如此，三万六千年一弹指。
蓬莱之地清浅欲化为桑田，你也停下琴声我隐于几案。
为你演奏这几曲，琴不在曲而在心中。
半颦如苦万绿缕，一笑似乎不值千金。
我的琴没有徽和轸，瓠巴之外所余皆可笑。
指下的琴声如春露初晞，弦中突然感到和风拂紧。
琴意高远而飘逸，一曲弹来令人万虑消散。
凄凉的孤月照在梧桐上，断续的夜雨声中传来鸣叫。
我的琴被称作造化的法宝，时而一弹让人听到混沌的声音。
见君曾是翡翠珠子的人，想把你的琴与造化合一。
曾经在神霄宫中未曾见你，翡翠珠殿上似乎曾听闻。
天上与人间已如隔世，极目远望朦胧春空云。

注释：

• 月华：月光。
• 海棠枝：指海棠树的枝条。
• 玉杯：用玉石制成的酒杯。
• 蘂珠仙子：传说中的仙女，象征美丽与灵气。
• 胡笳：一种乐器，通常用来表现悲伤情绪。
• 琼楼：指美丽的宫殿或楼阁。
• 神霄宫：传说中神仙居住的地方。

典故解析：

• 高山流水：典出《列子·汤问》，比喻知音难觅。
• 霓裳羽衣曲：唐代舞曲，象征高雅的音乐艺术。
• 胡笳十八拍：古代乐曲，表达对故人的思念与哀伤。

诗词背景：

作者介绍：

白玉蟾，字景云，号青山，宋代诗人，以其高雅的诗风和独特的琴艺闻名。他的诗多描写琴、酒、月等元素，富有情感和哲思。

创作背景：

《琴歌》创作于白玉蟾对音乐、人生的深刻思考之时，表达了他对音乐的热爱以及对知音的渴望，反映了当时文人雅士追求高洁生活和艺术理想的心态。

诗歌鉴赏：

《琴歌》是一首充满音乐性和哲理性的诗作。诗中通过描绘月光、春风、琴声等意象，营造出一种清幽的氛围，展现了作者的孤独与对知音的渴望。诗人在音乐中找到了心灵的寄托，琴声不仅仅是音符的组合，更是情感的流露。诗中多次提到的“知音”不仅是对音乐的理解者，也是对灵魂的共鸣者，表现了人际关系的珍贵和复杂。

白玉蟾的诗歌语言简练而意境深远，采用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使得整首诗在细腻的情感表达中渗透出哲学的思考。例如，“琴不在曲而在心”一句，深刻地揭示了音乐的真谛不在于外在的表现，而在于内心的感受。整体而言，这首诗不仅是对音乐的颂扬，也是对人生的感悟，展现了白玉蟾作为诗人和音乐家的独特视角与深厚的文化底蕴。

诗词解析：

逐句解析：

1. 月华飞下海棠枝：月光洒落在海棠树上，描绘出夜晚的宁静美丽。
2. 楼头春风鼓角悲：春风中传来悲伤的角声，暗示了内心的忧愁。
3. 玉杯吸乾漏声转：饮酒时听到杯中空声，象征着时间的流逝。
4. 金剑舞罢花影移：金剑舞动后，花影摇曳，表现了动静之间的变化。
5. 蘂珠仙子笑移烛：仙女笑着移动烛光，营造了美好的幻影。
6. 唤起苍潭老龙哭：唤起了苍潭中老龙的悲鸣，暗示了自然与人心的相连。
7. 一片高山流水心：高山流水象征知音的深厚情谊。
8. 三奏霓裳羽衣曲：三次奏响霓裳羽衣曲，表现出对音乐的热爱。
9. 初如古涧寒泉鸣：初听如寒泉鸣响，清新而悠远。
10. 转入哀猿凄切声：转而变为哀猿声，表现情感的转变。
11. 吟猱撚抹无尽意：吟唱中表达了无尽的情感。
12. 似语如愁不可听：似乎在诉说，却让人无法倾听。
13. 神霄宫中归未得：在神霄宫中未能归来，表现了对理想的追求。
14. 天上此夕知何夕：今晚的天上又是何夕，表达了迷茫与思索。
15. 琼楼冷落琪花空：琼楼冷落，琪花空，暗示孤独。
16. 更作胡笳十八拍：又作胡笳十八拍，传达对历史与情感的怀念。
17. 君琴妙甚素所悭：你的琴声如此美妙难得，表达对知音的珍惜。
18. 知我知音为我弹：知音为我弹奏，强调彼此的理解与共鸣。
19. 瑶簪琅佩不易得：瑶簪琅佩难以得到，象征珍贵的情感。
20. 渺渺清飚吹广寒：微风轻拂，仿佛在吹奏广寒宫。
21. 人间如梦只如此：人间如梦，表现对人世的感慨。
22. 三万六千一弹指：三万六千年一弹指，暗示时间的飞逝。
23. 蓬莱清浅欲桑田：蓬莱渺小欲化为桑田，表达对理想的追求。
24. 君亦辍琴我隐几：你也停下琴声，我隐于几案，表现孤独。
25. 为君歌此几操琴：为你演奏这几曲，表达对知音的情感。
26. 琴不在曲而在心：琴声的真谛在于内心的感受。
27. 半颦如苦万绿缕：半颦如苦，表现内心的苦闷。
28. 一笑不博千黄金：一笑似乎不值千金，强调情感的珍贵。
29. 我琴无徽亦无轸：我的琴没有徽和轸，强调简朴。
30. 瓠巴之外余可哂：瓠巴之外，余可笑，表现对世事的淡然。
31. 指下方尔春露晞：指下的琴声如春露初晞，表现清新。
32. 弦中陡觉和风紧：弦中突然感到和风拂紧，表现音乐的气氛。
33. 琴意高远而飘飘：琴意高远而飘逸，表现内心的追求。
34. 一奏令人万虑消：一曲弹来令人万虑消散，音乐带来的安慰。
35. 凄凉孤月照梧桐：孤月照在梧桐树上，表现孤独的情感。
36. 断续夜雨鸣芭蕉：夜雨声中传来鸣叫，营造出忧伤的氛围。
37. 我琴是谓造化柄：我的琴被称作造化的法宝，音乐的神秘性。
38. 时乎一弹混沌听：时而一弹让人听到混沌的声音，表现音乐的奇妙。
39. 见君曾是蘂珠人：见君曾是翡翠珠子的人，表达对知音的追忆。
40. 欲君琴与造化并：想把你的琴与造化合一，表现对艺术的追求。
41. 昔在神霄莫见君：昔日在神霄宫中未曾见你，表现对知音的怀念。
42. 蘂珠殿上如曾闻：翡翠珠殿上似乎曾听闻，回忆往昔的美好。
43. 天上人间已如隔：天上与人间已如隔世，表现对知音的渴望。
44. 极目霭霭春空云：极目远望朦胧春空云，表现对未来的迷茫与期待。

修辞手法：

• 比喻：如“人间如梦”比喻人生的虚幻。
• 拟人：如“孤月照梧桐”，赋予自然以人的情感。
• 对仗：如“月华飞下海棠枝，楼头春风鼓角悲”，表现音韵的美感。

主题思想：

整首诗表达了对音乐和知音的深切渴望，强调音乐不仅是艺术的表现，更是内心情感的寄托。诗人用细腻的笔触描绘了孤独与追求，展现了音乐的魅力与人生的哲理。通过琴声与月光的交织，传达出一种对美好生活的向往与对人生无常的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 月华：象征宁静与美好。
• 海棠：象征美丽与柔情。
• 琴：象征音乐与内心世界。
• 孤月：象征孤独与思索。
• 老龙：象征时间的流逝与历史的沉淀。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“高山流水”象征什么？

   • A. 知音难觅
   • B. 自然景观
   • C. 音乐的旋律
   • D. 生命的哲学

2. 填空题：诗中“琴不在曲而在___”表达了什么？

   • 答案：___（心）

3. 判断题：诗人白玉蟾在《琴歌》中表达了对知音的渴望。（对/错）

答案：

1. A
2. 心
3. 对

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫与白玉蟾在对月夜的描写上，杜甫更注重人生苦短的感慨，而白玉蟾则更关注音乐与情感的交融。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《白玉蟾研究》