最后更新时间:2025-07-12 21:07:06
原文展示:
雨过山城晓，园花次第开。
遥知明月夜，犹自倚妆台。
客鲤催乡梦，新衣照旧裁。
高堂如献寿，为我著斑莱。
白话文翻译：
雨过后山城清晨，园中的花朵陆续绽放。
远远地知道明月的夜晚，依然倚靠在妆台前。
客人如鲤鱼般催促着我对故乡的梦，新衣服依旧是旧式裁剪。
高堂就像是为我庆祝寿辰，特意为我做了斑纹的衣服。
注释:
- 山城：指山中的城市，常用来指代重庆等山地城市。
- 妆台：化妆桌，古代女子打扮的地方。
- 客鲤：鲤鱼常象征着故乡，客鲤意指远方的朋友或故乡的思念。
- 斑莱：一种花纹的布料，古代用于制作衣服。
诗词背景:
作者介绍:
景日昣，清代诗人，生活在社会动荡的时代，其作品多表现个人情感与对故乡的思念，风格清新典雅。
创作背景:
《贻内》写于作者身处他乡之际，表达了对故乡的思念及对亲人的惦念，反映了当时社会对亲情与故土的重视。
诗歌鉴赏：
这首诗以清晨的山城为背景，描绘了雨后的宁静与美丽，生动展现了春天花开时的生机。首句“雨过山城晓，园花次第开”描绘出了一幅清新动人的自然画面，给人以恬静之感。接下来的“遥知明月夜，犹自倚妆台”则通过女子的倚靠妆台，展现了一种淡淡的思乡之情，似乎在倾诉心中的孤独和对故乡的向往。而“客鲤催乡梦”一句，用“鲤鱼”这一意象，生动地表达了对故乡的深切眷恋。最后一句“高堂如献寿，为我著斑莱”则暗示着亲情的温暖与家庭的关怀，令人倍感温馨。整首诗情感细腻，意境深远，展现出诗人内心的柔软与对故乡深沉的爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 雨过山城晓：雨停后，山中的城市清晨的景象，体现出雨后的清新。
- 园花次第开：园中的花朵相继开放，显示了春天的生机与美丽。
- 遥知明月夜：远处的明月之夜，诗人心中对故乡的思念在此时显露无遗。
- 犹自倚妆台：在妆台前倚靠，表现出一种静谧和孤独的情感。
- 客鲤催乡梦：用鲤鱼比喻客人的思乡梦，显示了对故乡的浓厚情感。
- 新衣照旧裁：新衣服依旧是旧式裁剪，暗示着传统的延续与对过去的怀念。
- 高堂如献寿：高堂像是在为我庆祝寿辰，表达了对家庭的感激与眷恋。
- 为我著斑莱：特别为我做的斑纹衣服，象征着家人的关怀与爱。
修辞手法:
- 比喻：将“客鲤”比喻为思乡的情感，形象生动。
- 对仗：如“新衣照旧裁”，体现了古诗的对称美。
- 拟人：将自然景象赋予情感，如“园花次第开”。
主题思想:
整首诗表达了对故乡的思念、对亲情的珍视，以及在他乡的孤独感，情感真挚而细腻。
意象分析:
意象词汇:
- 雨：象征洗净尘埃，带来新的希望。
- 明月：象征思乡与团圆。
- 妆台：象征女性的柔美与内心的孤独。
- 新衣：象征家庭的关爱与传统的延续。
互动学习:
诗词测试:
-
《贻内》的作者是哪个朝代的诗人？
-
“客鲤催乡梦”中的“客鲤”意指什么？
答案:
- C. 清代
- C. 思念
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 王维《九月九日忆山东兄弟》：同样表达思乡之情，但侧重于兄弟的情谊。
- 李白《静夜思》：通过月亮引发思乡情感，情感集中且直接。
参考资料:
- 《清代诗人论》：提供清代诗人风格和背景的深入分析。
- 《古诗词鉴赏指南》：对古诗词的形式、风格及解读提供了详细指导。
